我的朋友斯帝爾頓啊，希望你別花太多時間在地底下吸那些惡臭，或是檢查那些搖搖晃晃的支架。你已經得到了更好的人生，我希望你好好享受。
話說回來，我真懷念每週與你共進晚餐，聽你如何改善礦坑工作環境，比我每天不得不忍受的那些廢話有趣多了。答應我，下週跟我聊聊你又有什麼新工具吧，預測礦坑崩塌還是什麼的！
至於我呢，光是那些喋喋不休的競爭對手全都聚到索科諾斯來還不夠，現在盧卡的學校又寄來了一封令人頭疼的信。這次恐怕害一個年輕人受重傷了。小男生校園惡作劇玩太兇的結果。不過他也已經不是小男生了，對吧？
我還沒把他教育成我期望的樣子，連一半也沒達到。我走了以後，索科諾斯不知會變成什麼樣子？
啊，我說這些話害你煩心了！一切都會船到橋頭自然直的。
下週見！
席奧丹尼斯