與奇林‧金朵希的對話

Dishonored 2

守衛

奇林,長官,您最近說的話,我們聽得一頭霧水。公爵他……嗯,氣炸了。他派我來關心進度。

奇林‧金朵希

有個女傭帶我去散步。我們在公園挖甲蟲,甲殼綠得發亮。

守衛

我聽……不懂,金朵希先生。您和安東‧索克洛夫合作以後,有成功降低生產發條戰士的成本嗎?根據您的估算,公爵預期可以壓低八到九成。

奇林‧金朵希

她讓我留下幾隻,養在罐子裡。我把甲蟲的腿都拔掉了。

守衛

呃,真有趣。容我提醒您,身為大發明家,公爵對您是有求必應。因此,您必須對交期負責,照預期的進度完成。

奇林‧金朵希

等一下!現在我想起你所說的工作了。沒錯、沒錯。

守衛

很好。那麼我該怎麼稟告公爵?

奇林‧金朵希

好像,有訪客來找我。還是他們是來找索克洛夫的,細節我想不太起來了。安東不肯幫忙,但我快找到方法了……差分機是用銅刻的,裝在內部前端機制的凹面上。

不過,等一下。我……我沒辦法。又忘了。我們今天抓到的甲蟲,我要幫牠們都取名字。

守衛

根本是鬼扯。我要怎麼稟報盧卡公爵?

文字紀錄

奇林,長官,你最近說的話,聽得我們一頭霧水。公爵他……嗯,氣炸了。他派我來關心進度。

有個女傭帶我去散步。我們在公園挖甲蟲,甲殼綠得發亮。

我聽……不懂,金朵希先生。你和安東‧索克洛夫合作以後,有成功降低生產發條戰士的成本嗎?根據你的估算,公爵預期可以壓低八到九成。

她讓我留下幾隻養在罐子裡面。我把甲蟲的腿都拔掉了。

呃,真有趣。容我提醒你,身為大發明家,公爵對你是有求必應。因此,你必須對交期負責,達成對進度的期望。

等一下!現在我想起你所說的工作了。沒錯、沒錯。

很好。那麼我該怎麼稟告公爵?

好像,有訪客來找我。還是他們是來找索克洛夫的。細節我想不太起來了。安東不肯幫忙,但我快找到方法了……差分機是用銅刻的,內部前端機制的凹面也是。不過,等一下。我……我沒辦法。牠跑掉了。我們今天抓到的甲蟲,我要幫牠們都取名字。

這一點用處也沒有。我要怎麼稟報盧卡公爵?