Дневник Хевлока: запись четвертая

Расшифровка

Мы приближаемся к цели, но положение наше становится все опаснее. Нельзя приютить и кормить полдюжины людей, не вызывая пересудов. Речные суда ходят днем и ночью, и мародеры слетятся сюда, едва решат, что чума опустошила это место. Вывод: или наши враги к месяцу ветра будут мертвы, или умрем мы. Эмили печальна, но она сильная: девочка перенесла смерть матери лучше, чем кто-либо из знакомых мне взрослых. Когда мы возьмем Башню, ей станет полегче. Я всегда думал, что буду командовать флотом от ее имени, но иногда я спрашиваю себя, не взять ли мне титул лорда-регента и делать все, как должно.