[Отрывок из книги о покойной императрице]
Возможно, позже, взглянув ретроспективно, другие историки увидят с какой легкостью мы попались в ловушки, что расставили нам заговорщики, убившие императрицу — Джессамину Колдуин. Позволив им писать историю, мы на многие годы уверовали, будто бы убил императрицу ее доверенный защитник, Корво Аттано, что, как мы теперь знаем, было не так. Однако даже после того, как подлецы были низложены, убиты или заключены в тюрьму, остается своего рода “всеобщая убежденность”, что защитник короны — убийца Джессамины.
Как услужливо они написали за нас историю, с какой готовностью мы, жадные до горячих слухов, поверили их россказням. Впрочем, прошло уже достаточно времени, и пора отринуть эту ложь. Злоумышленникам не следовало доверять ни судьбы империи, ни жизнь Джессамины, ни, тем более, истину.