Я все еще на борту этого скрипучего корыта, которое Меган называет кораблем. Я, сам Антон Соколов, бывший конструктор мощных кораблей, бороздящих бушующий океан, способных вместить целого левиафана и залить всю палубу его кровью. Величественные, быстрые корабли с роскошными каютами, достойными императрицы. Где они? Они заняты более важными делами, чем путешествие старика. Мои собственные творения покинули меня.
Но, быть может, это справедливо. Разве не был я жесток? Эгоистичен? Наверное, меня нужно забыть, выбросить на свалку. Может быть, я достоин даже смерти. И этот шанс... последний побег. Итак, в Дануолл. Посмотрим, на что я еще гожусь.
Расшифровка
Я все еще на борту этого скрипучего корыта, которое Меган называет кораблем. Я, Антон Соколов, бывший конструктор мощных кораблей, бороздящих бушующий океан, способных вместить целого левиафана и залить всю палубу его кровью. Величественные, быстрые корабли с роскошными каютами, достойными императрицы. Где они\? Они заняты более важными делами, чем путешествие старика. Мои собственные творения покинули меня.
Но, быть может, это справедливо. Разве не был я жесток\? Эгоистичен\? Наверное, меня нужно забыть, выбросить на свалку. Может быть, я достоин даже смерти. И этот шанс... последний побег. Итак, в Дануолл. Посмотрим, на что я еще гожусь.