バージョン 1
犯罪による死を事由とする全財産の押収を定めた公爵布告1572番に基づき、故ルシア・パスターが所有していたこれらの部屋はサーコノス島のものとなる
アパート及び調度品、カーテン、衣服、宝石類、銀製品、書籍、その他の私物を含めた室内にある全てのものは、サーコノス最上級衛兵によって押収される。押収物件における不法侵入、たむろ、勧誘行為はこれを禁ずる
M・シガード第五指揮官
サーコノス最上級衛兵
宮殿公民警備隊
犯罪による死を事由とする全財産の押収を定めた公爵布告1572番に基づき、故ルシア・パスターが所有していたこれらの部屋はサーコノス島のものとなる
アパート及び調度品、カーテン、衣服、宝石類、銀製品、書籍、その他の私物を含めた室内にある全てのものは、サーコノス最上級衛兵によって押収される。押収物件における不法侵入、たむろ、勧誘行為はこれを禁ずる
M・シガード第五指揮官
サーコノス最上級衛兵
宮殿公民警備隊
マーレット氏へ
ルカ・アベール公爵の権限に基づき通知します
バルコニーからラヴィナ大通りとこのたび設置された光の壁を見下ろすことができる建築物に関して、安全上の緊急要請により、あなたのアパートへ我々が無制限に立ち入る権利を要求します。最上級衛兵があなたのアパートへいつでも立ち入れるように、合鍵はあなたの店に置いておいてください
これは不審者が光の壁の検問所を回避することを防ぐための必要措置です。ウィンスロー金庫店の最高責任者として、安全上の問題に関してご理解いただき、本件に関して質問や遅滞がないようにお願いいたします
P・コレガット第四隊長
サーコノス最上級衛兵