まだ少女だったジェサミン・カルドウィンは反抗心からコルヴォを王室護衛官に選んだ。コルヴォが19歳、ジェサミンが12歳の時のことである。彼はボディガードとして、密使として、時には間諜と呼ばれるような仕事を忠実に遂行し、それは彼女が女王に即位しても続いた。当時からスキャンダラスな噂として広まっていたが、ジェサミンが18歳、コルヴォが25歳だった1823年前後から、2人の恋愛関係が始まったと言われている
アッターノの人生は、ここからの一時期でまるで神話の登場人物のような劇的な展開を見せる
ネズミの疫病が猛威を振るっていた最中、女王が殺害され、コルヴォが女王暗殺の罪に問われて死刑を宣告されたのだ。彼はコールドリッジ刑務所に拘置され、社会は彼を強く非難した。彼は脱獄し、摂政伯爵を独裁者として君臨させようとする陰謀を暴き、その謀略の一環として女王を殺害し、彼に無実の罪を着せた者たちに復讐を果たしていった。摂政伯爵が死ぬと、王政支持派の陰謀家はコルヴォの命を狙い、彼に毒を盛った。驚異の回復力で死の淵から生還した彼は女王殺害の真犯人を探し当て、敵を排除しながら浸水地区へと急いだ。コルヴォはついに陰謀団最後の1人をキングスパロー島のバローズ灯台まで追い詰め、そこに囚われていた王位継承者のエミリー・カルドウィンを救出した
コルヴォ・アッターノとジェサミン・カルドウィン女王の親密な関係はもはや公然の秘密であったため、エミリー・カルドウィンが2人の間にできた子ではないかという説も多くの者が唱えてきた。王位継承を経て、エミリーが王国の君主たる女王として諸島王国を統治し始める中、コルヴォは彼女を見守り支えた