Guarda
Kirin, senhor, ficamos confusos com sua resposta mais recente. O Duque estava... bem, estava furioso. Ele me enviou para verificar o seu progresso.
Kirin Jindosh
Uma das empregadas me levou para caminhar. Escavamos besouros no parque, com cascas verdes brilhantes.
Guarda
Eu não entendo, senhor Jindosh. Trabalhando com Anton Sokolov, você foi bem-sucedido em baixar o custo da produção de soldados autômatos? O Duque espera uma redução de oitenta a noventa por cento, baseado em suas estimativas.
Kirin Jindosh
Ela me deixa manter alguns deles num jarro. Eu arranquei as pernas deles.
Guarda
Ahn, isso é interessante. Deixe-me lembrá-lo que, como grão-inventor, você recebeu tudo que foi pedido. Mas isso vem com uma responsabilidade quanto aos prazos, e progresso esperado.
Kirin Jindosh
Espera! Eu lembro do empreendimento que você fala. Sim, sim.
Guarda
Excelente. Então, o que posso falar para o Duque?
Kirin Jindosh
Eu tive uma visita, eu acho. Ou talvez tenham vindo por Sokolov. É difícil lembrar os detalhes. Anton não queria ajudar, mas eu estava perto de encontrar uma forma de... O motor diferencial é gravado em cobre, junto da superfície côncava do mecanismo interno da cabeça.
Mas, espera. Eu... eu não posso. Me escapa. Os besouros que encontramos hoje, darei nomes a todos eles.
Guarda
Isso é inútil. O que eu vou falar para o Duque Luca?