Записки
Страница 2 из 14ВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ РИЙ МАТТСОН
ЗапискаВвел в обиход ордена Испытание пригодности. Был выброшен из окна в Ночь распахнутых ставен.
DishonoredВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ СКОТТ ГРЕФТОН
ЗапискаПервый смотритель, пришедший в Пандуссию, он повсюду боролся с тьмой. Умер от чумы. Дабы почтить его заслуги в борьбе с чумой, пепел его хранится в урне с…
DishonoredВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ СТИВЕН ГЕЙНСФОРД
ЗапискаИзобрел диссонантный строй. Непримиримый борец с пороками. Скончался при испытаниях костюма, который защищает при падении с высоты.
DishonoredВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ ТИНАН УОЛЛЕС
ЗапискаВозглавил первый Великий суд. Допросил и сжег более тысячи еретиков. Умер от старости в своей постели.
DishonoredВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ ФАЛЬК БАРРОУ
ЗапискаНаписал несколько глав \"Изречений смотрителей\". Ввел в обиход Ритуал бдительного ока. Испустил дух, упав с лестницы.
DishonoredВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ ФРЕНСИС ПЕРРИ
ЗапискаПервый смотритель, лицом к лицу сразившийся с воплощением Чужого. Пропал во время праздника Фуги. Тело не найдено.
DishonoredВЕРХОВНЫЙ СМОТРИТЕЛЬ ЭЙБРАМ ТЕМПЛТОН
ЗапискаНаписал вступление к литании Белого утеса. Скончался от тяжелой болезни.
DishonoredВести из Большого дворца: отставка доктора Гипатии
ЗапискаИз Большого дворца поступило подписанное герцогом Абеле заявление о том, что доктор Александрия Гипатия подала в отставку с поста главного алхимика…
Dishonored 2Вещи Веры Морэй
Записка2 день месяца семян, 1810 г. Гус! Похоже, что наш важный гость, госпожа Вера Морэй, рехнулась окончательно. Ее отправили на наблюдение, прописали холодный душ…
Dishonored 2Взрывающиеся собаки
ЗапискаЯ видел сбрую, над которой вы работаете в своей мастерской. Если вы собрались обвязывать моих собачек взрывчаткой и делать из них живые бомбы, я решительно…
DishonoredВзрывной подход
ЗапискаЛука, мы раздобыли эти штуковины у \"спящих\" смотрителей. Когда понадобится разделать очередную китовью тушу, засунь их в нее. Они здорово помогут, точно тебе…
The Knife of DunwallВизит в клуб Спектора
ЗапискаЭфраин! Я зайду выпить рюмку в клуб Спектора. Про него мне рассказал докер, которому я на прошлой неделе лечил сломанную челюсть и вставлял зубы. Меня очень…
Death of the OutsiderВклад герцога Абеле в смену власти
ЗапискаСообщают, что наш герцог Лука Абеле сыграл ключевую роль в недавнем перевороте, отстранившем от власти непопулярную Эмили Колдуин. Новая императрица Далила…
Dishonored 2Влияние Чужого
Запискас тревогой в сердце отвечаю я на твое письмо. Если твои подозрения верны, нам не стоит ждать ничего хорошего от тех, кто властвует в Башне Дануолла. Мы лишь…
DishonoredВнимание!
ЗапискаЕжели вам нужен доктор Гальвани, вам надо срочно купить билет до Тивии, потому что он туда и направляется. Он, бедолага, говорит, что боится жить в городе, где…
Dishonored 2Вниманию всех сотрудников
ЗапискаМы закончили замену перегоревшей проводки в наших бронированных дверях и переместили главный выключатель в фойе за стойку кассира. Спасибо за сотрудничество.…
Death of the OutsiderВорота должны быть закрыты
ЗапискаНе забывайте после каждой доставки закрывать за собой ворота. Если вам нужен код, обратитесь ко мне или к Карлосу Малетто из компании “Сейфы Винслоу” по…
Dishonored 2Воспоминания о 1849 г.
Записка[Отрывок из отчета Брианны Эшворт] Карнака полнится рассказами о неприкаянных духах и зловещих мертвецах. Какой бы избитой ни была байка, она гуляет по домам…
Death of the OutsiderВоспроизведенное снадобье
ЗапискаМне удалось воспроизвести снадобье Пьеро и даже создать пробную партию, но для продолжения работы требуются дополнительные ингредиенты. Работа над снадобьем…
The Knife of DunwallThe Brigmore WitchesВот оплата
ЗапискаМодотти! Здесь то, что мне было позволено взять из неприкосновенного запаса. Держись, пока я не приведу обоих парней. Тошно думать о том, что придется платить…
Dishonored 2Встреча сегодня днем
ЗапискаПосетитель: Кларетта Девинс Осмотр хранилища: 14:15 Предметы: два подлинных Соколова, фамильное серебро, морские облигации и т.д. ЛИЧНЫЙ СЕЙФ Примечание: любит…
Death of the OutsiderВторая тетрадь дневника
Записка6 число месяца дождя Я жду кузена Эмиля. Он принесет птицу, и мы ее зажарим. Надо узнать, открыты ли какие-нибудь лавки. Может, удастся купить яблок или…
DishonoredВход в кабинет закрыт
ЗапискаВХОД ЗАПРЕЩЕН Кабинет должен оставаться закрытым. Уборку не проводить. Не проветривать. Вопросов не задавать. Забудьте, что эта комната вообще тут была. И еще:…
Dishonored 2Выброшенное письмо
ЗапискаТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ УБИЛ ЕЕ ТЫ…
DishonoredThe Knife of DunwallВыдержка смотрителя из протокола допроса
ЗапискаБрат Бернардус: Где вы нашли эти рисунки? Обвиняемый: Я сам их нарисовал. Как я уже говорил, я художник. В основном рисую рекламу для газет. Брат Бернардус:…
Dishonored 2ВЫЗОВИТЕ ГВАРДЕЙЦЕВ!
ЗапискаНа помощь! Я в магазине таксидермиста, в подвале. Она меня убьет!
Death of the OutsiderГвардейский сейф
ЗапискаКапитан, Г-н Марлетто из компании “Сейфы Винслоу” вскрыл полковой сейф. Подбирать комбинации пришлось больше двух часов. Как бы то ни было, мы сможем наконец…
Dishonored 2Гвардия возвращается в Пыльный квартал
ЗапискаВпервые за несколько лет Гвардия Серконоса возобновляет полицейские операции в квартале Батиста, теперь известном как Пыльный квартал. Хотя никаких официальных…
Dishonored 2Гвардия сообщает об участившихся грабежах
ЗапискаВласти сообщают, что магазины города захлестнула волна ограблений. Обворованы многие лавки; есть основания полагать, что это дело рук одного ловкого вора либо…
Dishonored 2Герцог Абеле возвращается с победой
ЗапискаНаш дорогой герцог Лука Абеле благополучно вернулся в Карнаку после блестящей операции по низвержению императрицы-узурпатора Эмили Колдуин. Законная…
Dishonored 2Герцог устраивает инаугурационные торжества
ЗапискаНа днях в Большом дворце прошли пышные торжества в честь императрицы Далилы Колдуин, призванные продемонстрировать поддержку со стороны серконцев. Гости…
Dishonored 2Голоса Пендлтонов
ЗапискаПримите мои поздравления! Лорд-регент вне себя от ярости: его не поддержали в парламенте. Он надеялся на поддержку семейства Пендлтон и не ждал сопротивления.…
DishonoredГрабитель уничтожил хранилище Джиндоша
ЗапискаСегодня в банке Майклс произошла катастрофа! Грабитель преодолел мощную систему безопасности и обрушил хранилище “собрания главных ценностей Карнаки”.…
Death of the OutsiderГраждане сообщают о странных происшествиях
ЗапискаСо всего Дануолла приходят сообщения о неких странных событиях! То, что поначалу казалось чьей-то глупой шуткой, теперь приобретает угрожающие масштабы. В наш…
Dishonored 2Грузовая декларация
ЗапискаГруз для порта назначения Самара, что в Тивии, одобрен. Однако я прошу задержать погрузку до последнего момента. Есть особый груз, который должна была…
The Knife of DunwallДалила о гармонии рун
ЗапискаПодчинить энергии Бездны было непросто, но мне удалось осквернить костяные руны для моего великого полотна. Все ингредиенты приготовлены в Часовне. Сушеные…
Dishonored 2Дануолл в ожидании печальной годовщины
ЗапискаИдут приготовления к приближающейся годовщине убийства императрицы Джессамины Колдуин, столь безвременно отнятой у нас подлыми заговорщиками. Ежегодное…
Dishonored 2Дауду
ЗапискаРаньше я делала так для Дейрдре. Писала ей письма, хотя она давно умерла, и бросала их в реку. Может быть, ты видел, как я это делала, но ни разу ничего не…
Death of the OutsiderДверь-в-никуда (изобретение Пьеро)
ЗапискаЭта \"Дверь-в-никуда\" может представлять определенную опасность, но для меня этот проект служит неиссякаемым источником вдохновения. Я верю, что при…
DishonoredДвойное убийство в Верхней Кирии
ЗапискаВ Карнаке паника — по городу распространяется новость о жутком двойном убийстве. С разницей всего в несколько часов оборвались жизни Шань Юня, Тивийской певчей…
Death of the OutsiderДележ добычи
ЗапискаЛейтенант Раккос! У вас было время все обдумать. Я занимаю достаточно высокое положение, и на меня работает еще четверо гвардейцев, по всей Карнаке. Мои…
Dishonored 2Дело Ихавода Бойла — показания свидетеля
ЗапискаИмя свидетеля: Питер Аткинс Род занятий: изготовитель спичечных коробков 16 числа месяца земли я незадолго до полуночи возвращался домой, пропустив в пивной…
Dishonored 2День рождения Томасины
ЗапискаГабриэль! Напоминаю, что сегодня — день рождения Томасины. В прошлый раз ты об этом забыл; если хочешь, чтобы она сохранила к тебе интерес, достань дорогого…
Death of the OutsiderДиректор банка поставлена в известность
ЗапискаУважаемая управляющая Серрано, Спасибо вам за недавнее письмо. Филиал в Карнаке столкнулся с аналогичной активностью вкладчиков из Фраэпорта. Я…
Death of the OutsiderДля служащих
ЗапискаНе делать больше серебрографий для г-жи Минди Бланшар, пока она не выплатит долг. И готовых портретов ей тоже не отдавать. Мы в кредит не работаем, даже для…
Dishonored 2Дневник Безглазого
Записка[Отрывок из личного дневника] 24-е жатвы Женщины, пришедшие из Королевской кунсткамеры, рассказали, что в одной из старых городских бань сидит связанный…
Death of the OutsiderДневник Долорес Майклс
Записка10-й день, месяц леса Я снова улыбаюсь в лицо этим жирным глупцам и беру их сокровища. Интересно, что бы они сказали, узнав, что меня не интересуют их вшивые…
Death of the OutsiderДневник художника-сребрографа
Записка8-е месяца гнезд Арамис видел, как я плачу. Он молодец, что обратил на это внимание, но я был слишком расстроен, чтобы говорить о своих проблемах, и удалился в…
Dishonored 2Дневник Шань Юня
Записка[Последняя запись] Нужно непременно изменить арию, которая открывает сейф. Может, взять из галереи карту с “Глорианой” и настроить сейф на нее?.. А, не важно,…
Death of the OutsiderДо встречи в клубе Спектора
ЗапискаЭксклюзивное событие * Только сегодня Драматические чтения Людавиции в главном салоне Гристольский сидр * Охлажденный орбонский ром * Редкие выдержанные…
Death of the Outsider