Vážený generále Tobiasi, musím se na Vás opět obrátit, pane. V noci k nám do kasáren přichází mučitel.
Desátník Huso se včera v noci probudil a viděl, jak na něj ta stvůra z temnoty chtivě pokukuje. Jiní muži hlásí, že jim chybějí osobní věci a místo nich se objevují různé podivnosti. Sanders například tvrdí, že ve svém kapesníku našel zabalených pár zubů. Ano, zubů. A Bilson zas našel v bedničce na holení tři pomalované krysí hlavy navlečené na strunu.
Ať je to co je to, musí to přestat. Mužstvo začíná být nervózní a zanedlouho už jim nezabráním, aby vnikli do pokoje toho bastarda a ve spánku ho neumlátili k smrti. Je mi jedno, jak mu říkáte - popravčí, mučitel, císařský vyšetřovatel nebo trol s netopýřím ksichtem, ale ať se od našich kasáren drží dál.
--vrchní velitel Greggory