Pane Rothwilde,
chápu, že musíte zachovat plynulý provoz a oceňuji, že jste mi poskytl prostor k mému akademickému výzkumu na těchto zvířatech. Musím ale protestovat, že jsem nucen pracovat v mrazivém skladu masa. I když mi tyvijské vzezření té místnosti připomíná domov, je kvůli ní můj výzkum daleko náročnější. Mohu vás ujistit, že potenciální výsledky mé práce dalekosáhle přesahují důležitost veškerého masa a oleje, který budete schopen získat. Snažně vás prosím o příhodnější místo, blíže k velrybě, odkud budu moci směřovat ke svému cíli se soustředěním.
-Anton Sokolov