Daude,
nemá cenu plýtvat dechem na nějaké omluvy či vytáčky. Sám jste mě to učil. Jedno je ale jisté. Jakmile jsem opustila Dunwall, hlava se mi pročistila... možná poprvé v životě.
Říkal jste, že lidi jako my žijí rychle a krátce. Nemáme šanci na žádný druhý začátek. Žádné dlouhé prosluněné dny. Ale já vás znám, Daude. Bez ohledu na všechnu tu krev, co máte na rukou, jste pečlivě střádal všechny peníze. To dělají jen lidé, co mají cíl. Máte nějaký plán, doufáte v nový život.
Možná jste si to uvědomoval, možná také ne, ale přesně to jste mi dal, když jste mě nechal odejít. To jediné, o čem jste tvrdil, že nikdy nedostaneme. Nikdy vám to nezapomenu. Až se to samé stane i vám – a ono na to dojde – doufám, že budete ve střehu a dokážete tu svou příležitost včas chytit za pačesy.
Nechala jsem vám knihu. Svět je veliký. Mnohem větší, než jsem vůbec tušila. Existuje spousta míst, kde by se mohl starý muž jako vy ztratit.
– Billie