Callista hangfelvételt készít, amelyben segítséget kér Emily kiszabadításához a császárságpártiak fogságából.
Callista kérése
DishonoredÁtirat
Curnow bácsi! Remélem, megtalálod ezt! Le vagyok sújtva. A lány, akire vigyázok, elment. Emilynek hívják. Igen, az az Emily. A császárnő lánya. Elment – ma reggel elvitték egy hajón. Nem tudom, hová, és a haja sem volt befésülve. Aggódom, hogy ki vigyáz majd rá? Még csak arra sem volt lehetőségem, hogy elbúcsúzzam tőle.