HAZATÉRÉS

Sokkal tartozik a város ennek a nagyszerű elmének. Igyon csak és legyen mindig jó társasága.

Anton Sokolov. Ismertem. Sokat tett azért, hogy elindítson az életben.

Sokolov valóban külföldi. Bár úgy néz ki, és úgy is viselkedik, mint egy tyviai disznópásztor, valójában egy korszakos zseni.

A nemesek elképesztő összegeket fizetnek egy Anton Sokolov által festett portréért. Ha tudnák, hogy mennyire megveti őket!

Nem mindent az akadémiai könyvekből tanult; sok mindenre megtanították a szolgálólányok is, akikkel lefeküdt.

A hatalmi pozícióját személyes haszon- és örömszerzésre használja fel.

Campbell minden nap megsérti mind a Hét Tilalmat. Ez az ő sajátos szórakozása.

Könnyen haragra lobban, és könyörtelen bosszút áll.

Thaddeus Campbell, a Legfőbb Felvigyázó.

Ne tévesszen meg az, amit a hitről papol. Campbell hiú, kéjvágyó és dekadens – valamint végtelenül romlott.

Miért hozott ide? Talán meg kellene bocsátanom ennek az embernek a tettét?

Nem! Most már nincs visszaút arról az útról, amelyet választott!

Fizetett orgyilkos. Daud. A pengéje volt az utolsó dolog, amit a... császárnő érzett.

A kezei erőszakos tetteket hajtanak végre. De a szíve másról álmodik.

A villámgyors kezeit már az iskolában csodálta a többi gyerek. Egy napon valaki eljött a fiatal Daudért, és magával vitte.

Nagyapja Serkonosból jött. Mindig emlékeztetik erre, nehogy véletlenül elfelejtse.

Az első szerelme egy tyviai katona volt. Ölnie kellett azért, hogy ez titok maradhasson.

Curnow csak színleli, hogy hű lenne a Lord Regenthez. Veszélyes játékot játszik.

Olyan grandiózus események sodorták el, amelyek megértéséhez túlságosan kis pont ő.

Az Őrség kapitánya Curnow. Valaha nagy család voltak. Mostanra már csak ő és az unokahúga, Callista maradtak.

Finom kekszekkel és ökörtejjel csaltak mosolyt az arcára, varázslókról és tengerjárókról szóló mesékkel nyugtatták meg. Ezért nem bolondult meg ebben a zűrzavaros időszakban.

Ragaszkodik a gyerekkori dolgaihoz, de azok csak múló megnyugvást nyújtanak.

Szegény Emily! Oda a gyermekkora! A hatalmi játszma egyik sakkfigurája lett!

Elrejti a félelmeit. Olyasvalakit keres, akiben megbízhat.

Többet lát, mint amit elárul. A fiatal Lady Emily.

Megcsinálják, amit Daud mond nekik.

Micsoda hatalom. Bárcsak valami másra is lehetne használni, nemcsak a gyilkolásra.

Daud emberei. Nagyon jól tudnak titkot tartani, még én sem tudom kifürkészni az igazságot.

Külső és belső ellenség és árulás is fenyegeti őket.

Elvett egy életet. Ezt tudom biztosan megállapítani, semmi mást nem.

Rejtélyes erők segítik mozgásukat.

Orgyilkosok, ennyit tudok róluk.

Olyanok, mint a bábok. Nincs önálló akaratuk, valaki más mozgatja őket.

Hűséges Daudhoz, de van ott valami más is. Valami... nem, nem látom.

Daud egyik orgyilkosa. Mindenhol ott vannak, és egyúttal sehol sincsenek.

Valahonnan ismerős. Egy emlék lenne? Azelőttről?

Halál. Csak a halált érezni rajta.

Olyan, mintha egy köpeny lenne rajta, amin nem látok át.

Valamit érzek, de nagyon távoli a dolog, mintha egy emlék lenne.

Ugyanígy érzek Daud összes emberével kapcsolatban. Mintha valamiféle ködben lennének.

Homályos köd lengi őket körül, melyen nem látok át.

Betegség, halál és gyilkosság – ezeket hozta ránk Hiram Burrows, a Lord Regent.

Vesztemre megbíztam benne. Most már tudom, hogy mennyire vak voltam.

Már-már az őrületig fokozódó rögeszmék hajtják. Rendnek kell lennie, mindennek muszáj rendben lennie.

Neki köszönhetjük a patkányokat, a patkányoknak pedig a pestist. Nincs is nála elátkozottabb ember.

Ez ő, a Lord Regent. Azelőtt királyi főkém volt. Előtte pedig egyszerűen csak Hiram Burrows. Mennyi titok tudója!

A házicselédekkel nem bánnak jól. De ennél rosszabb megoldások is léteznek a megélhetési problémákra.

Nem múlik el úgy nap, hogy ne gondolna az öngyilkosságra.

A kemény munkájáért csak kevés jutalmat kap.

Ne sajnálja a szolgálókat. A jól végzett munka büszkeséggel tölti el őket.

A szerencsétlen szolgálók élete csak a munkáról szól.

Állandósultak a hátfájdalmai. Semmi sem segít ezen.

A szolgálói fizetése nem elég arra, hogy kifizesse apja adósságait.

Ha megéri a holnapi szabadnapját, akkor könnyezők fogják megtámadni, majd otthagyják meghalni.

A többi szolgáló nem kedveli őt.

Ki fogják végezni, ha kiderült, hogy mit tett.

Gazdag és befolyásos családok sarjai.

Fegyelem, büszkeség, bátorság. Veszélyes kombináció.

Fellépésük gyors, határozott és kemény. A könyörületet nem ismerik.

Csak óvatosan. A Városi Őrség tisztjei jól képzett harcosok.

Köztudott, hogy áldozataikat kigúnyolják, mielőtt lesújtanak rájuk.

A Városi Őrség tisztje.

Tűzön-vízen keresztül is végrehajtja a kapott utasításokat.

Nézze csak, hogy milyen peckesen járkálnak a tisztek.

Hűségesek a Lord Regenthez.

Óvatosan, ez nem egy tompa agyú őrmester!

Kevesen bánnak úgy a karddal, mint ők.

Pisztolya is van, és már gyerekek ellen is használta.

Leginkább bennük bízik a Lord Regent.

A legjobbakat válogatták be az elitbe.

Az egész családját elvitte a pestis. Csak ő maradt.

Megölt egy nemest, majd az egyik barátjára terelte a gyanút.

Családi vonás náluk az őrültség. És ő a legrosszabb ebből a szempontból a családon belül.

Amikor az unokahúga visszautasította az ajánlatát, akkor odaküldött egy őrjáratot, és agyonverette.

A Városi Őrséget csak egy lépcsőfoknak tekinti, sokkal többre vágyik.

Soha nem győzték le karddal.

Levelet kapott a húgától. Soha nem mehet már haza, a pestis elérte a családját.

Senki nem érdeklődött az eltűnt fiúk után. Biztos benne, hogy ezt megúszta.

Ma már kétszer is vért köhögött. Senkinek nem szólt róla.

Aggódik. Négy napja nem hallott már a barátnője felől.

Nem birkózott még meg a gyomra a tegnapi vacsorával.

Két dicséretre van a következő medáltól. Reméli, hogy még ma összejön.

Időnként meglátogatja az apját az elmegyógyintézetben, bár az már nem ismeri fel.

Úgy véli, hogy az elegendő testmozgás és a megfelelő fegyelem távol tartják a pestist.

Arrogáns. Korrupt. És a végsőkig kitart a Lord Regent mellett.

Fáradt.

A közemberek az Apátság leghűségesebb hívei.

Még mindig lehet munkát találni a folyópart városi szakaszán.

Mindenki annyira átlagos, mint az álmai.

Kémkedik a szomszédjai után, és jelenti a felvigyázóknak, amit lát.

Mindig nagyon sokat eszik, akkor is, ha a feleségének és a gyereknek nem jut már elég.

Lop az üzleti partnerétől. Mindennap csak egy kicsit.

Nem foglalkozott azzal a sebbel, mostanra már elgennyesedett.

Mindenét elvitte az árvíz.

Régebben csodálta a felvigyázókat. Ma már fél tőlük.

Mindent beleadott ebbe a munkadarabba. Mégsem voltak vele elégedettek.

Csak a hosszúra nyúló munkaideje leteltével mehet haza a családjához.