[A legfrissebb naplóbejegyzés]
Tizennyolc esztendő ezen az átkozott sziklán, ebben a mocskos városban. Ontottam tudósok, pederaszta nemesek, hűtlen szeretők vérét, öltem politikusokat, akik tisztességesebbek voltak a kelleténél, és végeztem a törvény azon szolgáival, akik nem a megfelelő embert akarták törvényszék elé vinni. Miben különbözne tőlük egy császárnő? Miért érzem, hogy a hátamon kell hordoznom ennek a haldokló városnak a teljes súlyát?
Corvo, Lord Protector, a serkonosi, aki egykoron voltam. Lehet, hogy a tényt magát már ismertem, de nem számított, amíg szembe nem néztem vele. Eszembe juttatta otthonomat, és ifjú, idealista énemet.
Mit találnék vajon, ha visszamennék? Talán látnám, hogy a velejétől rothadt, akár Dunwall. Vagy talán én vagyok az, aki a velejéig rothadt?