Emily visszaemlékszik a Golden Catben töltött idő alatt történtekre.
Emily elmond egy történetet
DishonoredÁtirat
Ez a díszruhás hölgy és a csupasz férfi históriája. Hol volt, hol nem volt, volt egy díszruhás hölgy. Felkereste a madámot, és elmondta neki, hogy a csupasz férfi szeretett volna valamit. Erre ő mérges lett. Ekkor bejött a csupasz férfi, és azt mondta, ez csak az, amit mindig megkap. És ekkor a madám azt felelte, hogy amit szeretne, annak tíz pénz az ára minden esetben. És hogy Beatrice az, akit szeretne felkeresni. Erre a díszruhás hölgy azt mondta: „Látja?!” És ezzel távozott. Ekkor a csupasz férfi azt mondta, Beatrice megteszi. A madám pedig azt felelte: „Tíz pénz, Custis”. Mire a csupasz férfi rávágta: „Talán Lord Pendleton!” Vége.