[Kivonat egy felfedező és természetfilozófus útinaplójából]
Dr. Hazian értelmezése a pandyssiai vésetekről a tudatlanság netovábbja. A központi téma ugyanis nem a megújulás, hanem a figyelmeztetés. A központi alak nem valami jóságos szellem, hanem egyértelműen egy szörnyeteg, az ékkő pedig egyfajta fétis, talán a lény sötét hatalmának kulcsa.
A paneleket talán a következőképpen kell értelmezni: A hős ellopja az ékkövet a szörnyetegtől, és beleveti egy kiolthatatlan tűzbe. A szörnyeteg így halandóvá válik, és a hős megölheti, megtörve ezzel a rettegés körét.
[Feljegyzés a lap szélén]
Vera túlságosan nagy érdeklődést mutat a kézikönyveim iránt. Ez a fajta kíváncsiság nem illendő egy magafajta hölgy esetében. Azt hiszem, meg kellene dorgálnom.
[Második feljegyzés, más kézírással]
Annyira szomorú, szomorú, kedvesem