[Kivonat a Városi Őrség folyami őrjáratának egy jelentéséből]
William Cotter, a Szélfogó nevű kereskedőhajó kapitánya jelenti, hogy a hálók havának 23. napján járművét a Döglött Angolnák, a folyami kalózkodásról, féktelen pusztításról és csempészetről ismert hírhedt bűnözők bandája tartóztatta fel. A blokád előtt a Szélfogó orvosi ellátmányt, ételt és anyagi javakat szállított az északkelet-gristoli Driscolból Dunwallba.
A kapitány azt állítja, hogy éjfél után egy fertályórával meghallotta, amint a hátsó vészharangot megkongatják. A köd miatt a kapitány első gondolata az volt, hogy mindjárt összeütköznek valakivel. De amint kilépett a kabinjából, szörnyű jelenet tárult a szeme elé: emberei felét már kibelezték a fedélzeten, a többiek pedig ádáz küzdelmet folytattak.
Cotter kapitány úgy vélte, a Döglött Angolnák felúsztak a hajóhoz, majd mászókötéllel felmásztak a hajó oldalán, de arról sejtelme sem volt, hogy merről jöttek, vagy hogy hogyan találták meg a hajót.
Mikor Cotter kapitány rájött, hogy nincs esélye, azonnal elrejtőzött egy dupla fenekű ládában, hiszen jól tudta, hogy a Döglött Angolnák nem ejtenek foglyokat.
Azt kérdeztem tőle, hogyan lehet, hogy egy törvényes kereskedőnek ilyen rejtett helyekre van szüksége, de nem emlékezett, hogy hol tett rá szert, és biztosított róla, hogy üres volt.
Miután biztonságban elrejtőzött, Cotter előbb végignézte emberei lemészárlását, majd tanúja volt annak is, ahogy a Döglött Angolnák vezetője, egy Lizzy Stride nevű erőszakos asszony megjelent. A kapitány beszámolója szerint a nő fogai ki voltak hegyezve, és hogy mezítláb közlekedett a hajón. Cotter - akinek az elméjét bizonyára összezavarta a félelem - azt állította, hogy a nőnek úszóhártyás lábai voltak. Szabadjon megjegyeznem, hogy Cotter kapitánynak még akkor is brandytől bűzlött a lehelete, amikor a Városi Őrség folyami őrjárata kihalászta a vízből.
Lizzy Stride előbb több percig faggatta az első tisztet, majd kiharapta a férfi nyelvét, és bedobta a vízbe.
Végül a Döglött Angolnák felfedezték a kapitány King Street Brandy készletét. Cotter kapitány kihasználta ezt a felfedezést és az azt követő ünneplést, és észrevétlenül kijutott a hajóból.
Azt javaslom, küldjünk a területre egy válogatott őrjáratot, hátha a Döglött Angolnák hátrahagytak valami nyomot. Elsüllyesztették a hajót, de talán felszínre lehet hozni valami hasznosat. Emellett azt is ajánlom, hogy William Cotter kapitányi titulusa és kereskedelmi igazolványa azonnal vetessék el. Mi több, javasolnám kivallatását a Wrenhaven-folyón történő csempészés vádjával.
Manly Hotchkins tiszt, wrenhaveni őrjárat