Emily, hija mía, sé que algún día crecerás, y me pregunto qué recordarás de estos años. ¿Te acordarás de tu infancia con cariño? ¿O tuviste demasiadas personas cuidando de ti, demasiadas cenas formales y lecciones sobre la aburrida historia antigua?
Quizá las preciosas horas que pasamos juntas brillarán con más fuerza; tiempo sacado de vez en cuando en compañía de tu madre y de Corvo, que siempre significó mucho para mí. Espero que la época de ratas y peste no sea más que una fugaz sombra en tus primeros recuerdos. Una crisis que llegó y se fue, capeada por tu madre y sus consejeros.
Algún día te sentarás en el trono, y espero que seas una buena soberana. Es una vida difícil, llena de responsabilidades y peligros. No elegiste ser hija de una emperatriz, pero creo que estarás a la altura.
Conserva tu buen corazón, Emily. Sigue dibujando y contando historias. Y comparte tu poder solo con aquellos en quienes verdaderamente confíes.
Transcripción
Emily, hija mía, sé que algún día serás mayor, y me pregunto qué recordarás de estos años. ¿Te acordarás de tu infancia con cariño\? ¿O tuviste a demasiadas personas cuidando de ti, demasiadas cenas formales y lecciones sobre la aburrida historia antigua\? Quizá las preciosas horas que pasamos juntas brillarán con más fuerza; tiempo sacado de vez en cuando en compañía de tu madre y de Corvo, que siempre significó mucho para mí. Espero que la época de ratas y peste no sea más que una fugaz sombra en tus primeros recuerdos. Una crisis que llegó y se fue, capeada por tu madre y sus consejeros. Algún día te sentarás en el trono, y espero que seas una buena soberana. Es una vida difícil, llena de responsabilidades y peligros. No elegiste ser hija de una emperatriz, pero creo que estarás a la altura. Conserva tu buen corazón, Emily. Sigue dibujando y contando historias. Y comparte tu poder solo con aquellos en quienes verdaderamente confíes.