Poznámky

Vážený dr. Galvani, nejnovější dodávka se všemi potřebnými komponenty by měla dorazit za týden. S bílým fosforem zacházejte opatrně, ať si nepřivodíte nekrózu…

Dishonored

Aktualizace služebního deníku

Poznámka

Nezapomeňte veškeré přesuny vězňů pečlivě zaznamenávat. Do služebního deníku je nutné uvádět i dočasné přemístění z jedné cely do druhé. Služební deník musí…

The Brigmore Witches

Anonymní zpráva

Poznámka

Corvo, kdo jsme, na tom teď nezáleží. Stačí jen říct, že Vám věříme. Tady máte klíč od cely. Až se dostanete ven, zamiřte k výslechové místnosti. Tam si…

Dishonored

Anonymní zpráva

Poznámka

Ať jsi kdo jsi, musím ti poděkovat, že jsi ušetřil alespoň část mé rodiny. Všichni máme své nepřátele, zvláště my, ženy z rodu Boyleů. Prokázal jsi mi…

Dishonored

Arthurův vzkaz

Poznámka

Má nejmilejší Gwen, město už brzy shoří. Všechno už jsem prodal, takže už mě tu nedrží nic kromě Tebe. Počkám na Tebe tam, kde se Clavering Boulevard napojuje…

Dishonored

Bábin recept

Poznámka

[Stránka vytržená ze staré knihy, napsaná nevzhledným rukopisem] Oko velryby na levoboku, čerstvě mrtvé Žbluňk s ním do kotlíku, příšerné a rudé Truchlící,…

The Knife of Dunwall

Báseň od Delilah

Poznámka

Když se krásná Emily jednoho dne vzbudila Že svět jinak vidí ihned seznala Její oči nyní zřely s cizincovou lstivostí Její líbezná ústa smála se cizincovou…

The Knife of Dunwall

Bezpečnostní kód

Poznámka

928

The Knife of Dunwall

Bezuzdný hlad

Poznámka

Nedopusťte bezuzdný hlad, jinak ve vás vzklíčí nestřídmá mysl jako nakažlivý roj, pohlcující vše, na co přijde. I špínu. Neb to, co člověk přijme, to jej…

Dishonored

Bludný pohled

Poznámka

Nedopusťte vrhnout bludný pohled, jenž pátrá tu a onde po nějaké zářné věci, která v jedné chvíli snadno zaujme pozornost, ale ve chvíli druhé zaviní pohromu.…

Dishonored

Brigmorská prácička

Poznámka

Rinaldo, uděláš tu práci tak, jak jsem řekl, a už nikdy nebudeš zpochybňovat moje plány. Ano, ty ženy, co se schází v ruinách brigmorského panství, ovládají…

Dishonored

Brigmorské čarodějnice

Poznámka

Abych nezapomněl, čtyři bloky toho prvotřídního tyvijského mramoru jsou určeny na dekorace v nevěstinci Golden Cat. Madam Prudence si vyžádala, abych kámen…

Dishonored

Bunting

Poznámka

Ten Bunting, obchodník s uměním, má skvělej vkus. Jestli tady ještě někdo stojí za okradení, tak je to on. Takže kdo otevře jeho sejf, dostane dvakrát tolik co…

Dishonored

Campbellova kletba

Poznámka

Proklínám toho blázna Hirama Burrowse. Lord regent ať mi políbí prdel! Měli jsme už skoro všechno, a teď budu po zbytek života nosit cejch kacíře. Zrovna cejch…

Dishonored

Císařovna Corvovi

Poznámka

Milý Corvo, stýskalo se mi, když jsi byl pryč. Kdybych tuhle záležitost mohla svěřit někomu jinému, s radostí bych to udělala, jen abys zůstal tady. Ale nikoho…

Dishonored

Corvo se zapsal u Boyleových

Poznámka

Vážený lorde regente, nejspíš to pro vás bude jen ztráta času a zdráhám se o tom zmiňovat, ale na noční hostině u Boyleových se do knihy hostí někdo zapsal…

Dishonored

Cyriin klíč

Poznámka

Cyrie, vezmi si prosím tenhle klíč od vedlejšího vchodu do galerie. Nechci, aby mě během rituálu kdokoliv rušil. Dávám ti ho jen pro případ nejvyšší nouze.…

The Knife of DunwallThe Brigmore Witches

Další nářadí

Poznámka

Treavore, budeme potřebovat ještě jednu zásilku nářadí, jinak ty proklaté kostěné amulety nezničíme. I když se nám jich za minulý měsíc podařilo rozbít přes…

Dishonored

Další úkol pro Jellyho

Poznámka

Jelly, ty tupohlave, tady máš něco dalšího. "Ta stará čarodějnice Bábi Hadrová mi vyprávěla, že až přijde větrovan, přestane ti chutnat whiskey, v semenci ti…

Dishonored

Dědictví rodiny Boyleových 1

Poznámka

Dědictví rodiny Boyleových 1

Dishonored

Dědictví rodiny Boyleových 2

Poznámka

Dědictví rodiny Boyleových 2

Dishonored

Dědictví rodiny Boyleových 3

Poznámka

Dědictví rodiny Boyleových 3

Dishonored

Dědictví rodiny Boyleových 4

Poznámka

Dědictví rodiny Boyleových 4

Dishonored

Dopis Alfovi

Poznámka

Drahý Alfe, je nám jedno, že jsi nemocný. Vrať se prosím domů. Postaráme se o tebe. Nebojím se. Tvoje sestry mi řekly, že se chceš schovat v Zaplavené čtvrti a…

Dishonored

Dopis Burneymu

Poznámka

Burney, myslím, že jsem našel to, co hledáš. V Zaplavené čtvrti se ztratila drezína se schématy pokročilého typu nábojů. Ti hlupáci, co to vymysleli, to…

Dishonored

Dopis Daudovi

Poznámka

Daude, jsem spokojen. Corvo by mi byl velmi užitečný, ale tvá improvizace byla příkladná. Svalení viny za ten zločin na jeho osobu věci velmi usnadnilo.…

Dishonored

Dopis Fergovi

Poznámka

Ahoj Fergu, dám ti takovou malou radu ohledně tvejch vejletů za pokladama Zaplavený čtvrti. Kdyby ses někdy octnul v úzkejch a jediná cesta ven vedla přes…

Dishonored

Dopis na zemi

Poznámka

ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI ZABIL JSI JI…

DishonoredThe Knife of Dunwall

Dopis od Allison

Poznámka

Milý Danieli, stala jsem se geoložkou u Horizon Trading Company na ostrově Serkonos. Brzy se vydáme na první průzkum jižně od Karnaky. Neváhej s odjezdem…

Dishonored

Dopis od Cecelie

Poznámka

Corvo, dnes se chystám prásknout do bot. Myslím, že kdybych tě nepotkala, nikdy bych k tomu nesebrala odvahu. Až tohle všechno skončí, zkusím tě znovu vyhledat.

Dishonored

Dopis od doktora

Poznámka

Pane prokurátore Timshi, obávám se, že nemohu zůstat doktorem Vaší matky a zachovat si při tom čisté svědomí. Vaše opakované upírání metod, které by jí mohly…

The Knife of Dunwall

Dopis od Emily

Poznámka

Milý Corvo, pamatuješ, jak jsem ti psala, že pro tebe maluju něco zvláštního? Tak tady to je. Nevím, kam ses poděl, ale doufám, že až se jednou vrátíš, bude se…

Dishonored

Dopis od Emily

Poznámka

Milý Corvo, je mi moc smutno. Všichni tvrdí, že jsi mrtvý, tak jako maminka. Já jim ale nevěřím, a tak tuhle zprávu schovám do láhve a hodím do řeky. Žije se…

Dishonored

Dopis od Rolanda

Poznámka

Drahý Arnolde, díky, že jsi mě a manželku minulý týden pozval na večeři. Oba jsme si to velmi užili. Jsem také vděčný, že jste byli při té její scéně tak…

The Knife of Dunwall

Dopis od vševidoucích

Poznámka

Pane Timshi, momentálně nemůžeme postrádat vševidoucího vybaveného hudebním zařízením, který by se stal členem Vaší domovní stráže. Všichni vševidoucí jsou…

The Knife of Dunwall

Dopis pro Callistu

Poznámka

Callisto, neboj se. Věřím, že Emily i Dunwall mají ještě pořád naději. Nevěřím, že Corvo zmizel. Budu ho hledat na řece, ale kdybys o něm něco zaslechla,…

Dishonored

Dopis pro Heather

Poznámka

Drahá Heather, neobtěžoval tě Harold s tím neustálým žvaněním o pokladu, který si prý ukryl? Myslela jsem, že mi z toho upadnou uši! Tvrdí, že to dokazuje jeho…

Dishonored

Dopis řediteli

Poznámka

Takže konec? Zavíráme? Po všech těch letech? Poté, co jsme zrovna odhalili novou sochu Jessamine Kaldwinové? Kvůli rozbořené zdi a troše stoupající vody tu…

Dishonored

Dopis Stewovi

Poznámka

Nazdar Stewe, mám pro tebe kšeft. Stará Greavesova rafinerie ještě pořád má celé sudy plné zpracovaného velrybího oleje, kterých se nikdo ani nedotkl. Stačí…

Dishonored

Dopis vševidoucímu Franklinovi

Poznámka

Vševidoucí Frankline, nemýlím-li se? Až spolu budeme příště mluvit, doufám, že mi povíte dvě věci. První bude, co vám Konstrikce říkají o uvěznění v cele, ze…

Dishonored

Doručení elixíru

Poznámka

Tady je týdenní zásoba elixíru. Řekněte těm svým dámičkám, ať to vypijou, ale šéf vzkazuje, že musíme dostat zaplaceno. Už žádný další dohadování. --Craxton

Dishonored

Drahoušku

Poznámka

Och, drahoušku, drahoušku. Dole ve sklepě, tak chmurný. Proč se na mě nezajdeš podívat? Když jsi tu byl, donutili jsme je křičet, že? Vrať se na návštěvu a dám…

Dishonored

Duplikát klíče

Poznámka

Audro, udělal jsem duplikát toho klíče, co jste chtěla. Zámek je sice starý, ale není to nic, s čím bych si neporadil. Nikomu jsem o tom náhradním klíči…

The Knife of DunwallThe Brigmore Witches