Capitano Pinchfield,
Ricordi ai suoi uomini che l'ascensore del faro è riservato esclusivamente al personale di rilievo e solo in caso di emergenza. Questa chiave deve rimanere dov'è.
Chiunque, della sua unità, abbia la necessità accertata di usarlo, parli con l'ufficiale di servizio, che ha sempre una copia della chiave e può garantire l'accesso, se lo ritiene appropriato.
Queste sono le procedure da seguire. Grazie.