Ai confini del mondo

Forse sono diventato pigro. Non so come, tutto ciò che amo è di nuovo in pericolo. L'ultima volta che ho visto Karnaca avevo diciotto anni e mi stavo imbarcando per Dunwall. Era l'alba e avevo ballato ubriaco tutta la notte. tutta la notte. Ero sostenuto dal favore del vecchio duca e pensavo di essere il più grande spadaccino delle isole. Per oltre tre decenni ho vissuto in un palazzo, proteggendo la gente che amo. Un'imperatrice è morta tra le mie braccia, e ne ho cresciuta un'altra. Chi avrebbe mai pensato che sarei tornato come l'uomo più ricercato delle isole, sulle tracce di un assassino spietato? Cosa penserebbe di me quel diciottenne, ora?

Proprio quando pensi di aver capito tutto, quando inizi a rilassarti, ti volti e trovi i lupi alle porte. Lupi con il muso insanguinato, che bramano le tue interiora. È andato tutto in malora. L'ultima volta che ho visto Karnaca avevo diciotto anni e mi stavo imbarcando per Dunwall. Era l'alba e avevo ballato ubriaco tutta la notte. Ero sostenuto dal favore del vecchio duca e pensavo di essere il più grande spadaccino delle isole. Nei trentasei anni seguenti ho sepolto molti nemici. La maggior parte di loro lo meritava, ma mi chiedo se sia importante. Ho fermato decine di assassini, ma l'unico scampato tormenta i miei sogni. Chi avrebbe mai pensato che sarei tornato a Karnaca come l'uomo più ricercato dell'impero, sulle tracce di un assassino? Chi avrebbe pensato che sarei stato ancora in fuga, pronto a spargere altri fiumi di sangue?

Quando avevo 10 anni, stanca di studiare, sognavo di battermi con la spada e navigare sull'oceano. Ora capisco che il mondo è più confuso di quanto immaginavo. Tutto va alla rovescia, ma cerco di affrontare la situazione al meglio delle mie possibilità. Sulla grande mappa ingioiellata nella Torre di Dunwall, Karnaca è il porto più meridionale dell'impero, un grosso rubino. Ecco come l'ho sempre immaginata. Da vicino, la città profuma di oceano e spezie. Ancora più da vicino, ci si leggono storie di sangue e ambizione. Qui è nato mio padre. Meagan Foster è una straniera, ma sento di potermi fidare di lei, anche se è sospettosa. Mi ha tirato fuori da Dunwall e mi servono risposte. Delilah e il duca mi hanno fatto passare per un'assassina, usando l'Uccisore della Corona per eliminare i miei avversari politici. Hanno preso ciò che era mio, e ora me lo riprenderò.

Quando avevo 10 anni, stanca di studiare, sognavo di battermi con la spada e navigare sull'oceano. Ora capisco che il mondo è più confuso di quanto immaginavo. Tutto va alla rovescia, ma non smetterò di combattere finché tutto non tornerà ad avere un senso. Karnaca, il porto più meridionale dell'impero. Un tempo glorioso, è ormai in rovina. Sotto il nuovo duca, la Gran Guardia serkoniana è diventata sempre più oppressiva. Maltrattamenti e plotoni d'esecuzione. Le mosche del sangue sono più incattivite che mai. Qui è nato mio padre. Meagan Foster sta sulle sue, come se nascondesse qualcosa. Ma mi ha aiutato a fuggire da Dunwall, e per ora mi serve un posto dove nascondermi. Delilah e il duca mi hanno fatto passare per un'assassina, usando l'Uccisore della Corona per eliminare i miei avversari politici. Hanno rubato ciò che è mio, ma me lo riprenderò, dovessi bruciare la città.

L’Oblio.

Avevo quasi dimenticato la sensazione di camminare nell’Oblio. Sembra di cadere. Di sentirsi abbandonati da tutto ciò che hai conosciuto. E poi c’è l’Esterno. I suoi occhi morti. Il nero infinito.

Ovviamente mi ha offerto lo stesso dono. Volevo rifiutare, per fargli capire che non sarei stato al suo gioco. Poi ho pensato a Emily, intrappolata dalla magia di Delilah. E così ho accettato. Qualsiasi cosa per contrastare il Duca e Delilah. Qualsiasi cosa per sconfiggerli e salvare mia figlia. Se il dono ha un prezzo, spero solo non sia troppo alto.

E l’altro dono, invece, quanto mi costerà? L’amata voce di Jessamine, intrappolata nello stesso oggetto strano che mi ha tenuto compagnia quindici anni fa. Ho provato a dimenticare, ma è confortante poterle parlare di nuovo. Tuttavia, non è la stessa persona che conoscevo.

Siamo finalmente arrivati a Karnaca. Sono anni che non vedo la città. Non c’è nessuno che mi aspetta. Né la gente, né il Duca.

L’Oblio.

Speravo che questa volta sarebbe stato diverso. Che non sarei stato trascinato nell’Oblio, verso l’Esterno. Avevo quasi rimosso. Quei suoi occhi morti. Il nero infinito.

Ovviamente mi ha offerto lo stesso dono. Potere. È questo che conta, giusto? Ero tentato, ma poi ho pensato al Duca e a Delilah. La loro brama di controllare il mondo, di controllare gli altri. Il modo in cui lei sorrideva mentre mi levava il Simbolo. Non diventerò come loro, perciò ho rifiutato. Credo sia rimasto sorpreso, forse perfino deluso. Meglio così. Si stancherà di convocarmi. Magari mi lascerà in pace.

Ma l’altro dono non ho potuto rifiutarlo. L’amata voce di Jessamine, intrappolata nello stesso oggetto strano che mi ha tenuto compagnia quindici anni fa. Ho provato a dimenticare, ma è confortante poterle parlare di nuovo. Tuttavia, non è la stessa persona che conoscevo.

Siamo finalmente arrivati a Karnaca. Sono anni che non vedo la città. Non c’è nessuno che mi aspetta. Né la gente, né il Duca.

Disonore.

Sembra tutto come qualche anno fa. Jessamine e io, arrivato troppo tardi. E adesso Emily e questa strega, Delilah Copperspoon. La magia più potente che abbia mai visto. Ha rimosso il Simbolo dell’Esterno e tramutato Emily in pietra. Troverò il modo di sistemare le cose e la stessa Delilah, nonché il suo complice, il Duca Abele. Devono pagare per quello che hanno fatto a Emily. Per il momento, ho sistemato Ramsey. Ma grazie a Delilah e al Duca, tutto l’impero crede che l’Uccisore della Corona sia io.

Attualmente mi trovo su una barca, diretto da Dunwall verso la mia terra natale. Non mi sembra vero. Il capitano si chiama Meagan Foster. Dice di essere amica di Anton Sokolov, il vecchio Medico Regio. Devo fidarmi di lei, anche perché non ho altra scelta. Per ora. Salpiamo per Serkonos, così avrò tempo per pensare. Mi serve un piano. Un piano per salvare Emily e togliere Delilah dal trono che ha rubato.

Indagine all’Istituto Addermire.

Ho avuto modo di osservare Meagan Foster. Per ora ho deciso di fidarmi. Senza di lei, forse adesso sarei come Emily, intrappolato dalla magia di Delilah. Attualmente il capitano è il mio unico alleato, anche se a mio avviso nasconde qualcosa.

Spero che Anton Sokolov si unisca presto a noi. La più grande mente dell’impero mai esistita. Famoso per i suoi quadri e la sua passione per il brandy di King Street.

È riuscito a farsi rapire dall’Uccisore della Corona.

Meagan Foster dice che l’hanno portato all’Istituto Addermire. La mia idea è che l’assassino sia un paziente, forse in cerca di cure. Ma come può un pazzo assassino girare in tutta tranquillità al servizio del Duca? Il Capo Alchimista della struttura è Alexandria Hypatia. Di lei ho sentito solo parlare bene. Se sa qualcosa, vedrò di farmelo dire.

L’Oblio.

Questa volta non si è trattato di un sogno. Avevo letto dell’Oblio e dell’Esterno. Me li ero immaginati. Ora li ho visti con i miei occhi. “Bizzarri” non basta a definirli neanche lontanamente.

L’Esterno ha occhi terribili, completamente neri. Mi ha offerto una cosa. So che certi doni hanno un prezzo, ma come potevo rifiutare? Questo potere potrebbe darmi un vantaggio su Delilah e il Duca Abele. Penserò dopo al prezzo da pagare.

E quale sarà il prezzo per l’altro dono? La voce della mia amata madre, intrappolata in uno strano oggetto. Parlarle di nuovo è stato confortante e tremendo allo stesso tempo. Non è la stessa persona che conoscevo. Questa cosa... il Cuore... c’è e non c’è. Devo imparare a concentrarmi in un altro modo per riuscire a vederlo.

Siamo arrivati nel punto più a sud dell’impero. Strane fragranze tutt’intorno. Sale, pesce, spezie. Non so come ambientarmi. Non so cosa mangiare o dove andare. Ma è qui che è nato mio padre. Perciò, anche una parte di me abita qui. E questa è la mia gente. O lo era, finché Delilah non mi ha sottratto il trono. Sto arrivando, Delilah. Con i miei nuovi poteri. Ora, mi serve solo un piano.

L’Oblio.

Questa volta non si è trattato di un sogno. Avevo letto dell’Oblio e dell’Esterno. Me li ero immaginati. Ora li ho visti con i miei occhi. “Bizzarri” non basta a definirli neanche lontanamente.

L’Esterno ha occhi terribili, completamente neri. Mi ha offerto un dono. So bene che certi doni hanno sempre un prezzo. Ero tentata. Ma poi mi sono chiesta se Jessamine Kaldwin l’avrebbe accettato. No, non lo avrebbe fatto. E, quindi, nemmeno Emily. Posso farcela senza aiuto.

L’altro dono, tuttavia, non potevo rifiutarlo. Proprio mentre pensavo a lei, ho sentito la voce della mia amata madre, intrappolata in uno strano oggetto. Parlarle di nuovo è stato confortante e tremendo allo stesso tempo. Non è la stessa persona che conoscevo.

Siamo arrivati nel punto più a sud dell’impero. Strane fragranze tutt’intorno. Sale, pesce, spezie. Non so come ambientarmi. Non so cosa mangiare o dove andare. Ma è qui che è nato mio padre. Perciò, anche una parte di me abita qui. E questa è la mia gente. O lo era, finché Delilah non mi ha sottratto il trono. No, non mi servono i doni dell’Esterno. Mi serve soltanto una cosa: un piano.

Disonore.

Mio padre è stato tramutato in pietra da Delilah Copperspoon. Non mi sembra vero. Non immaginavo che la stregoneria potesse rivelarsi così potente. Devo convincermi che ci sia una soluzione. Delilah afferma di essere mia zia, legittima erede al trono. Verità o menzogna? So solo che ha usato la magia per prendere il mio trono, aiutata da quel subdolo Duca Abele. Probabilmente hanno studiato il piano per anni, comprando il tradimento a suon di promesse. Comprando perfino Ramsey, il capitano della Milizia. Convincendo la gente che fossimo stati io e mio padre a commettere quell’empio atto. Che l’una o l’altro, o entrambi, fossimo l’Uccisore della Corona.

Non posso fidarmi di nessuno, ma Meagan Foster dice di conoscere Anton Sokolov, il nostro vecchio Medico Regio, e mi ha aiutato a fuggire dal colpo di stato. Non ho altri che lei. Salpiamo per Serkonos. La mia Dunwall, la mia casa, non è più sicura. O forse non lo è mai stata e mai lo sarà. Sarà meglio che lo tenga bene a mente.

Indagine all’Istituto Addermire.

Il Capitano Meagan Foster mi ha aiutato a fuggire dopo il colpo di stato. Quando pensa che non la stia guardando, mi accorgo che lei guarda me. Al momento è l’unica persona di cui posso fidarmi. Spero che presto anche Anton Sokolov si unisca a noi. La mente più geniale dell’impero. Stralunato a dir poco. Si è fatto rapire.

Secondo Meagan, l’ultima volta è stato visto mentre veniva trascinato verso Addermire dall’Uccisore della Corona. Non ha senso, a meno che l’assassino non sia un paziente della struttura. Forse ha bisogno di medicine particolari. Come può un pazzo lavorare per il Duca o per Delilah? Forse il Capo Alchimista di Addermire lo sa. Si chiama Alexandria Hypatia, e gestisce l’Istituto da anni. È famosa per le cure delle malattie dei minatori. Se sa qualcosa, vedrò di farmelo dire.