Lord Reggente,
sicuramente è una faccenda che non merita il vostro tempo, ed esito persino a parlarvene, ma sembra che la notte della festa a Villa Boyle qualcuno abbia firmato il registro degli ospiti con il nome di "Corvo Attano". Sicuramente è solo uno scherzo di pessimo gusto. Ciononostante, avete chiesto di essere informato su questioni di questo tipo. Inoltre, non abbiamo mai ritrovato il cadavere del Protettore Reale, quindi ho ritenuto fosse meglio riferirvelo. Scusate per il disturbo, so che Lady Boyle vi stava molto a cuore.
Il capitano Galloway