Caporale Blevins,
non tollererò altre domande. Allontanate tutte le barche dal porto. Dite che è per l’anniversario della morte della nostra amata Imperatrice Jessamine. Minacciate il sequestro dei natanti, non mi interessa. Sgombrate il porto e basta.
Stando alla pattuglia del mattino, c’era una donna che si rifiutava di salpare. Era il capitano della Terrible Whale o della Dreadful Wail o comunque di una barca dal nome assurdo. Chiedeva di poter parlare con il Protettore Reale. Se la vedete, arrestatela sul posto.
Questi sono gli ordini, Blevins. Fidati di me: meglio non creare problemi proprio adesso.
Capitano Mortimer Ramsey
Primo ufficiale della Guardia Notturna