Versione 1
Emily, so che sono tempi difficili. Sei la sovrana di quattro nazioni, non fingerò di capire la pressione a cui sei sottoposta. Solo tu... e tua madre prima di te... sapete cosa significa.
Chiunque stia uccidendo i tuoi nemici lo fa con uno scopo, per indebolirci. So cosa significa essere incolpati di omicidi che non hai commesso, ma credimi, troveremo questo “Uccisore della Corona”.
Domani è l’anniversario della sua morte. Un giorno triste, certo... Ma voglio che tu ricordi tutto quello che è successo negli ultimi quindici anni. Sei salita al trono e hai fatto ciò che ritenevi giusto per il popolo dell’impero. Hai bonificato il Distretto Sommerso, tenuto a bada le bande, e ieri abbiamo varato una splendida nave che porta il nome di Jessamine.
Stai diventando la sovrana che tua madre avrebbe voluto, e sono orgoglioso di te.
Versione 2
Come sappiamo entrambi, chiunque stia uccidendo i miei detrattori lo fa con uno scopo, per indebolirmi. Questo ’Uccisore della Corona’ è guidato da qualcuno, ma chi?
Domani è l’anniversario della morte della mamma. Un giorno triste per entrambi. Ma voglio che tutti ricordino cos’è successo in questi ultimi quindici anni.
Mi hai protetta, e mi hai insegnato a proteggermi. Mi hai aiutata a capire cos’era giusto per il popolo dell’impero. Abbiamo bonificato il Distretto Sommerso, tenuto a bada le bande, e ieri abbiamo varato una splendida nave che porta il nome della mamma
Sto cercando di diventare come lei mi voleva, ma non sarei qui senza di te, padre.
Trascrizione
Emily, so che sono tempi difficili. Sei la sovrana di quattro nazioni, non fingerò di capire la pressione a cui sei sottoposta. Solo tu... e tua madre prima di te... sapete che cosa significa.
Chiunque stia uccidendo i tuoi nemici lo fa con uno scopo, per indebolirci. So cosa significa essere incolpati di omicidi che non hai commesso, ma credimi, troveremo questo 'Uccisore della Corona'.
Domani è l'anniversario della sua morte. Un giorno triste, certo... Ma voglio che tu ricordi quello che è successo negli ultimi quindici anni. Sei salita al trono e hai fatto ciò che ritenevi giusto per il popolo dell'impero. Hai bonificato il Distretto Sommerso, tenuto a bada le bande, e ieri abbiamo varato una splendida nave che porta il nome di Jessamine.
Stai diventando la sovrana che tua madre avrebbe voluto, e sono orgoglioso di te.
Come sappiamo entrambi, chiunque stia uccidendo i miei detrattori lo fa con uno scopo, per indebolirmi. Questo 'Uccisore della Corona' è guidato da qualcuno, ma chi\?
Domani è l'anniversario della morte della mamma. Un giorno triste per entrambi. Ma voglio che tutti ricordino cos'è successo in questi ultimi quindici anni.
Mi hai protetta, e mi hai insegnato a proteggermi. Mi hai aiutata a capire cos'era giusto per il popolo dell'impero. Abbiamo bonificato il Distretto Sommerso, tenuto a bada le bande, e ieri abbiamo varato una splendida nave che porta il nome della mamma.
Sto cercando di diventare come lei mi voleva, ma non sarei qui senza di te, padre.