メモ

9 ページ中 7 ページ

指示

カレブ ほとんどの連中は実際に何が起こっているのか分かってない。デリラと魔女集会が仕切っているというのは、ハッターズやブランドフット・ガールズに街を占領されるよりたちが悪い。少なくともギャングは利益のために動く。腐敗していようが不公平だろうが、今まで円滑に進ん…

Dishonored 2

支払いだ

モドッティへ サロンの非常用の貯蓄からこれだけ持ち出させてもらえた。2人を連れてくるまで持っておけ 鉱業会社の連中に金を払うのは納得いかないが、パコとビルを死なせるわけにはいかない デュラントより

Dishonored 2

死後の世界に関する推測

[虚無に関する推論 - ホノリア・カッセロ著より抜粋] 死せるとき、すべての魂が虚無に消えゆくのなら、何故おとぎ話や伝承に登場する「放浪者」は常に不幸なのだろうか? 慈悲深く穏やかな魂は何処に現れるのか? 魂は闇の片割れのように虚無に留まらないのか? いや、おそらく留まらないのだろう…

Death of the Outsider

死者名簿

ここに書かれているのは、この地区をめぐる異端者パオロとの抗争の中で命を落とした、大修道院の信者たちの名である イチャロス・ハンフリー監督官 テレンス・リオス監督官 チェ・アブスタンソ監督官 ウィリアム・マッド監督官 クラウス・ブリッグ監督官 ス・チョウ監督官 エステバン・アポソス監督官 アンソニー・ラッセル監督官…

Dishonored 2

死体安置所の仕事

1. カルドーザ修道士の検視解剖器具を金属加工職人に届けて手入れと浄化を行ってもらう 2. 遺体を火葬する。不審な点に気づいた場合はカルドーザ修道士に報告する 3. 浄化作業を行うために、ボラノ修道士に排水網の撤去を依頼する 4. 死体防腐剤をタンクに注入し、死体用ホースから不純物を除去する 5.…

Death of the Outsider

私が死んだ際には

これを見た者へ 私は命を狙われているようだ。調査の結果、強大な者たちを敵に回してしまった。先日は悪党を差し向けられ、あばらを折られた。次は一体何をされるのだろうか? 私が死んだ際は、直ちにマイケルズ銀行にある私の貸金庫の中身をカルナカ新聞に届けてほしい。銀行の職員に頼んで、番号 379…

Death of the Outsider

私の死体を見つけた人へ

私は失敗に呪われ、死んでゆく。ハイペシア先生を彼女自身から救うことができなかった 誰かこのメモを見ることがあれば、お願いだから彼女を責めないでくれ。彼女は自分があんな怪物になってしまったことを知らないんだ 私にもっと勇気があれば、彼女を治せたかもしれない。もし…

Dishonored 2

次の夕食の指示

キャシーへ 全員で5人になる。だがいつもの物ではダメだぞ。輸入品のチーズは絶対に買ってくれ。誰かがカルキニー洞窟チーズと言っていたかな? それから、最高級のグリストルワインもだ。できるだけ高級なものを探してくれ。貴族の屋敷に勤めるコックを尾行してでもだ 他でもない公爵をもてなすんだからな!…

Dishonored 2

自分への手紙

また今日も1人連れて行かれた。最初、ここには9人いた。聞こえてくる悲鳴をかき消すほどの大声で、皆で彼女達の名前を叫んだ。しかし、私達の喉が枯れてもなお、悲鳴は止まなかった 戻ってきた修道女達はただ泣いているだけだった。食事も睡眠も一切とらない。彼女達を抱き寄せ…

Death of the Outsider

従業員へのメモ

切符売り場の鍵がまた盗まれた。今回は新しい合鍵は作らないから、残った鍵を共有するように ピパ、君のシフトが終わったら、ナルシソが来るのを待って彼に鍵を渡してくれ ナルシソはダニエルを待って鍵を渡して、その後は一緒だ 隠し場所かどこかに鍵を置いたままにすることが決してないように!…

Dishonored 2

重要 - 忘れるのは厳禁

コード セキュリティコードを入力:コード B15D 頭取に連絡:コード M22Q セキュリティ棟緊急避難: コード R36P 警報を解除する:コード S10K 警備を呼ぶ(アトリウム):コード R91G 警備を呼ぶ(電弧塔回廊):コード T19F. 電弧塔を再調整する 遅れている手続き:メンデス…

Death of the Outsider

宿泊者の最後のメモ

昨夜もあの音が聞こえた。でもあのトランクを開ける気はない。彼が入っているから。見るのも嫌なくらい。アパートは最上級衛兵に占拠されたから、そこに戻る選択肢もない ちょっと押しただけ。もっと強く押したことは百回くらいある。でも頭を打って死んだ。あのバカは結婚した時から役立たずだった…

Dishonored 2

準備しておけ

公爵と新しい女王が現れたら、すぐに配置につけ。忙しい展開になるぞ 役割を果たせば、お前や他の奴らもおこぼれにあずかれる。今裏切ったら、公爵に頼んでお前の大切な両親のところに暗殺者を派遣してもらう あのクラウンキラーと呼ばれる者を家に招き入れたら、大変なことになるぞ - モーティマー・ラムゼイ

Dishonored 2

巡回副監督官長の任務のメモ

[最後の記述] ローズウィン修道女から魔女に関する本や書類を焼却処分するように指示が出た。命令に背くつもりはないが… 中に一体何が書かれているのかとても気になる。燃やす前に内容を確認しても別に危険はないと思うのだが。敵のことをもっと知っておくべきではないのか?…

Death of the Outsider

書斎の扉の暗証番号

今夜はルカ公爵がいらっしゃるので、大勢の客を家に迎え入れることになりそうだ。あんな呪われた降霊会を我が家で開くことなど断るべきだった。何かが起きる予感がしてならない。出席を取りやめようか。仮病を使うか、バスルームに閉じこもればいい とにかく、言われたとおり書斎…

Dishonored 2

書斎の封鎖

立ち入り禁止 書斎は封鎖する。掃除も換気も、質問も不要だ。部屋の存在を完全に忘れること それから、噂にもするな! 破った者は給料を払わず解雇する。「旧スティルトン邸の霊」について近所の連中が聞いてくるのはごめんだ。それでなくても、十分に運の悪い人生を歩んできたんだ - カルーソ男爵

Dishonored 2

助けて!

逃げられない。他はみんな死んだ。奴らはハエが死体にたかっているのを生気のない目で見ていた。じきに私の番だ

Death of the Outsider

助けてくれ!

地下室に閉じ込められている。出られないんだ、助けて!

Death of the Outsider

女王デリラの真意

ルカ・アベール公爵の支援を得て、デリラ・カッパースプーンは見事に王座を奪い、今や女王の椅子に座っている。その地位が正当なものかどうかについては、熱い議論が交わされている エミリー・カルドウィンの所在は現在不明だが、正体不明の集団によって彼女の臣下の多くがおそら…

Dishonored 2

女王に相応しい旗

愛しのデリラへ 君の素敵な顔を描いた旗を、最高品質の材料を使って編ませた。カルナカの街に並ぶ旗はそれぞれが、一般家庭の3年分の稼ぎに相当する絹と染料で作られている。市民が顔を上げると、そこには君の偉大な顔、鋭い目がある。彼らには人生の指標が誰であるのか分かっていてもらいたいのだ…

Dishonored 2

女王宛の捨てられた手紙

女王陛下 贈り物の品、ありがたく頂戴致しました。陛下の寛大さにおかれましては、 エミリー・カルドウィン女王陛下 私はコインなど欲しくはありません。私は― エミリー女王 あんなことをした私に、コインを受け取る資格などありません。私はお互いのわだかまりをなくす方法を… エミリー 私の望みは、 やること シャツを繕う…

Death of the Outsider

賞品のボーンチャーム

色々探し回ってみて、酒造所の上階で例の賞品のボーンチャームを見つけた。盗むかどうかはそっちの問題だ。ただ、これは俺からのアドバイスだが、強力なボーンチャームがないと外道と渡り合えないようなら、ジャネット・リーとその手下たちにはちょっかいを出さないほうがいい

Death of the Outsider

上級監督官への送られなかった手紙

偉大なるクーラン上級監督官様、いかがお過ごしでしょうか。ウェイ・ゴンに郷愁を募らせすぎていないといいのですが。この時期は特に素晴らしいと聞いています。何通も手紙を送って申し訳ありませんが、サーコノスでの問題は重大です。知恵をお貸しいただければ幸いです アベール…

Dishonored 2

情報求む

クリストファー・ジョージが報酬を提供 エレウテリオ・シエンフエゴスの不審死に関する情報求む。情報を知っている方は個人事務所にお越しください -クリストファー・ジョージ カルナカ新聞総合監修者 カルナカ市アッパーシリア地区カドマス・アベール広場

Death of the Outsider

職員への指示

特権を持つ我が職員へ 今日ハドロス氏とヴィヴィアン氏が機鋼兵を1組購入に訪れる。指示は以下のとおり: 電弧塔は床下に収納するように。我らが客人を蒸発させてはいけない。何か混乱が生じた場合にのみ元の場所に戻しておくように 軽食と、契約成立後に出せるように夕食も準備しておくように…

Dishonored 2

新規加入者の役割と責任

我らが会の新規加入者は本人の上位に値する会員の生活の雑事を務める必要がある。雑事には次を含む又それだけに限定しない: ・洗濯、掃除そしてゴミ出し ・食事の準備 ・口述の記録及びメモ取り ・技術装置のメンテナンス ・記録の保管及び照合 今までいかなる身分であった…

Death of the Outsider

深遠の中心

[異教という理由から大修道院が禁止している劇場演目から抜粋] ストレンジャー(狡猾に気取った笑いを浮かべながら) 私の愛するコルヴィドよ。私は長い間あなたを見てきた。君が戦う時も、眠るときも、入浴する… 時でさえも。そして今君は完ぺきに我を失った コルヴィド(激しく驚き、困惑しながら) あなたは何者だ?…

Death of the Outsider

深紅と黒

コメラ 魔女集会の姉妹よ、あなたと他数名に特別な仕事がある。私は今、集大成ともいうべき重要な絵画を制作している。完成させるには貴重な絵具が必要になる。秘密裏に、素早く動いて! 必要なものを集めて。溺れ死んだ船乗りの大腿骨を使って色を潰して混ぜて。縞模様の入った…

Dishonored 2

真実は待つ

今夜、我々は死せる神の目と交信する。夜の勉強が終わったら、図書室を出て部屋で合流せよ。目は我々の心の中を覗きこみ、それに応えなければならない。虚無は… 虚無は心の中にある、真実を外面に出す必要があるのだ 鋭利なナイフが3本必要だ

Death of the Outsider

神託修道会が分裂

サーコノスの神託修道会の代表者が今週グランドパレスの当局者を突然訪問し、声明を伝えた。神託修道会はかつて我らが新女王デリラ・カルドウィンの王位を不当なものとしていたが、今回の声明はその姿勢に疑問を投げかけるものとなった。彼の秘密組織もセクト間で激しい意見の相違があるようだ…

Dishonored 2

身を守るための戒め

七つの戒めを覚えておけ。特に以下のものだ さまよう視線 / 嘘をつく舌 / せわしない手 / 落ち着きのない足 / 暴食 / 淫らな肉体 / 誤った精神 さまよう視線 / 嘘をつく舌 / せわしない手 / 落ち着きのない足 / 暴食 / 淫らな肉体 / 誤った精神 さまよう視線 / 嘘をつく舌 / せわしない手 /…

Dishonored 2

尋問報告書

クレロ隊長:名前はヒエロニマス・ブラスだな 被疑者:はい クレロ隊長:「我々の街に機械はいらない!」というタイトルのパンフレットを書いて印刷して配ったことを認めるか? 被疑者:はい。是非読んでください。そのうち最上級衛兵も全員機械の兵士になりますよ。奴らは人の…

Dishonored 2

図書室の備品と維持費

レミジオへ すぐに参照方式を見直したほうがいい。私たちの最近の文献のいくつかで目録的な不一致が見つかっている。これにより研究と引用が困難になりかねない。 古い文献のいくつかはネズミたちにかじられてしまっており、製本し直す必要がある。破損してしまったページを取り除く際、滲みが無いよう注意してくれ!…

Death of the Outsider

水の墓場

やあ兄弟、63日ぶりだ 高い波に、捕鯨船は木っ端のように揺れる 食べたものはみんな吐くし、眠るだなんてとんでもない 夜は暗すぎ、水は深すぎる ある夏、古い木の船に乗った 輝く太陽がクレロ造船所の船を照らしてた なのに突然嵐になって、冷たい海の真ん中にいた おぼれ死ぬのか凍え死ぬのか、どうやら二つに一つだった…

Dishonored 2

水門

リサ- あなたの任務は楽しい? 私は退屈で頭が割れそう。水門を開けて、自分たちの王国艦隊を作るというのはどう? 私はデリラの一等船長に立候補する! ロニカ- あなたは昔からバカね。他の船とかを入れないように水門を閉めたの。デリラの命令で。彼女は考えることがたく…

Dishonored 2

水路のゲートを開ける方法

とうとうクランクホイールの周りの連結器具が真っ二つに割れて泥の中に落ちてしまった。幸いマイヤーズが潜ってホイールそのものは回収してくれた。連結器具は作業員が修復してくれたが、今度はマイヤーズがクランクホイールをどこに置いたのかが分からない ゲートを開けたいのなら、ホイールを見つけ出して再び取り付けないといけない…

Dishonored 2

正義はシエンフエゴスにあり

商人を守れ! 活動支援の寄付を! シエンフエゴス薬局のような信頼できる事業者に対するマイケルズ&アソシエイツ貯蓄信用金庫の許されざる不当行為を、下記の署名者は断固反対する。マイケルズ銀行は、不道徳で腐敗した行為を止め、エレウテリオ・シエンフエゴスをはじめとする侵害を受けた全事業主に対し押収した資産を全て返還するべきだ…

Death of the Outsider

積荷の押収

この船の操縦者へ 入港関税とその他罰金の支払いを怠ったため、そちらの積荷は最上級衛兵が押収したことを正式に通知する もし金を払えるなら、グランドパレスに通じる光の壁の検問所のすぐ前にアパートがあるから、そこで私と同僚が待っている(バルコニーに置いてあるターゲット用のマネキンが目印だ)…

Dishonored 2

窃盗計画

- オフィスの窓の外にある足場を使ってフェンスを越える - 敷地内に入り、配達用の扉を通って地下室に入る - 特別な展示品は2階にある - 保安室を通って入る - ローズバロウの試作品を回収する (警報を無効化するのを忘れずに!) 簡単な仕事だ

Dishonored 2

絶対間違っている

マイゲルズ銀行へ サムは何を言っても無駄だって言ってるけど、ダメでもともと。そちらのやったことは間違いだ。私たちみたいなまじめで勤勉なものたちをあんな凍える街中にほっぽりだすなんて。私とサムは五か月も空腹に苦しんでるし、赤ん坊は病気になって激しい咳をしている。…

Death of the Outsider

船の進水予定

女王陛下 王室護衛官との試運転の後、前女王の追悼式直前にジェサミン・カルドウィン号を進水させます。当然、あなたの許可が出ればですが 乗降口にはキングストリート・ブランデーを長い縄でつなぎますので、船体の反対へ引いて手放してください 式で何を仰るかはもちろんあなた次第ですが、参考までに私のアイデアを書いておきます…

Dishonored 2

前女王が逃亡

王座を奪われて間もないエミリー・カルドウィンが、最近起こった一連のむごたらしい殺人事件の犯人であることはもはや疑いの余地がない! 前女王は現在逃走中だが、そのことが彼女の有罪及びクラウンキラーと関わりがあることの証明となった! エミリーが陰謀者と殺人者達の手に…

Dishonored 2

倉庫の鍵

ジェラルディーナへ やったぞ、ついにリードが折れた! 倉庫の鍵をこっちの指示通りに瓶の裏に置いてくれる 彼女の名前を使うのを忘れないように。君の名前はフェネラ・リード、ボイル社の輸入部長だ 波止場でモーリーからの客人に挨拶した後、彼の部下たちが品物を積み下ろせるよう倉庫を開けろ。終わり次第、私が天井からそれを店に移す…

Dishonored 2

巣の番人

アレクサンドリア。ブラッドフライの「巣の番人」の話は伝承、あるいは酔った鉱山労働者たちの戯言だとばかり思ってきた。最上級衛兵の隊員たちはブラッドフライを駆除する際、度々「好戦的な居住者」を始末したと報告しているがな しかしこのシルバーグラフには貴重な場面が記録…

Dishonored 2

窓の取り換え

スタッフ一同へ 今夜、作業員が窓を直しにくる。来てもらえる日が今夜しかなかった。ここ何ヶ月も非常に忙しくしていると文句を言われたので、作業してもらえる時間は今夜しかない アラミス・スティルトン様の家だと念押ししたんだが、たとえ公爵の依頼だったとしても今夜以降は…

Dishonored 2

総隊長の金庫

昨晩ウィンスロー金庫店の店長を宮殿内の兵舎に案内し、 総隊長のオフィスにある金庫の暗証番号を ? ? ? に設定させました ロサ・マルケス中尉

Dishonored 2

送られなかったアビゲイルへの手紙

アビゲイルへ 親愛なるいとこよ。奴の髪の毛を少しと、最近使用したハンカチを手に入れられる? できるなら、できるだけ触れないようにしてワックスペーパーに包んで私に送って。あとは私に任せておけば、奴は生きている限り不幸に見舞われる! あんなつまらない年寄りと結婚さ…

Dishonored 2

送られなかったジェイムからの手紙

クラリへ 手紙は受け取ったし、ほとんど読めた。ご主人様が死んでから、家はあのカルーソ男爵に買い取られて、壁紙とか内装を全部変えさせられたよ。だが数ヶ月前、もうここには住みたくないと言われた。去年はスティルトン様の書斎だった部屋を封鎖するよう言われた。中で声が聞…

Dishonored 2

送られなかったシャン・ユンへの手紙

大好きなシャンへ ベッドに横たわりあなたを待っているの。肌に触れるシーツの柔らかな感触が、優しく触れるあなたの手を思い出させるわ。初めて会った夜のことを覚えてる? あなたはアランダに紹介されて、アイレスのタトゥーを入れるために来たのよ。もちろんあなたの歌は知っ…

Death of the Outsider

送られなかった家族への手紙

エマ、フィリップ、小さなエドガーへ 以前のアダマイアでの任務から、特に何も変わっていない。ただし上司が倍ほど厳しい人に代わった 特にすることがないのが不思議だ。医師がいるが、彼女はずっと室内で研究ばかりしている。夜に奇妙な物音がするから、それで護衛をつけている…

Dishonored 2