Anotaciones

Página 1 de 9

¡Antigua emperatriz a la fuga!

¡Ya no cabe ninguna duda de que la hace poco derrocada emperatriz, Emily Kaldwin, es la responsable de la reciente serie de horribles asesinatos! La antigua…

Dishonored 2

¡AUXILIO!

Estoy en el sótano. No tengo manera de salir. ¡Sálvenme!

Death of the Outsider

¡AYÚDENME!

No hay escapatoria. Los demás ya están muertos. Me miran con ojos vidriosos mientras las moscas se dan un festín con sus cuerpos. Pronto llegará mi hora.

Death of the Outsider

¡Basta de limpiar con polvos de molusco!

Martina: Por última vez, deja de usar ese desinfectante de caparazón de molusco. Raya el material y se pega en los clientes. A lady Cottington le salieron…

Death of the Outsider

¡Cuidado con el balcón!

Un pequeño aviso: como el balcón está que se cae, no me lo toquen ni se me acerquen. ¡Y sobre todo nada de tocar los soportes que puse! Son temporales y seguro…

Dishonored 2

¡El asesino de la corona golpea de nuevo!

Los ciudadanos de Dunwall expresan su conmoción y su miedo al comprobar que otra persona abiertamente crítica con la emperatriz Emily Kaldwin murió de forma…

Dishonored 2

¡La emperatriz y el protector real fueron exonerados!

En estas páginas de confianza, a menudo hemos especulado acerca del asesino de la corona. Al principio creíamos que el monstruo recibía órdenes directamente…

Dishonored 2

¡Matanza en Albarca!

Una misteriosa matanza en los Baños de Albarca tiene a la Guardia mayor desconcertada. Una redada muy planificada contra el ring de lucha de la banda de los…

Death of the Outsider

¡No toques la estatua!

Fernando: No intentes mover la estatua tú solo: pesa y es inestable. Esperaremos a que vuelva Jaime y lo haremos juntos. Sé que tu intención era buena al…

Dishonored 2

¡Protector real a la fuga!

¡Ya no cabe ninguna duda de que el antiguo protector real de la emperatriz, Corvo Attano, es el responsable de la reciente serie de horribles asesinatos! Corvo…

Dishonored 2

¡Redada mortal en Albarca!

Una redada en los Baños de Albarca se convirtió en una ratonera cuando la guardia tuvo que luchar por su vida contra la conocida banda de los Sin Ojos. Albarca…

Death of the Outsider

¡SÁLVENNOS!

¡Por favor! ¡No quiero morir así! ¡Maten a Brozenar! ¡Sáquennos de este agujero! ¡Rápido!

Death of the Outsider

¡Sombrías noticias desde la capital del imperio!

Tras el golpe, la emperatriz Delilah Kaldwin, anteriormente conocida como Delilah Copperspoon, aún ocupa el trono en Dunwall Tower. La mayor parte de los…

Dishonored 2

¿Puedes encargarte de este sabueso muerto?

Jaime: Ay, ¿qué hice? Antes de que hagas algo, deja que te lo explique. ¿Te acuerdas del proyecto que tengo con silvografías? Bueno, pues me encontré un…

Dishonored 2

A Daud

Solía hacer esto con Deirdre. Durante años, le escribí cartas después de su muerte, y las dejaba flotar río abajo. Quizás me vieras hacerlo, pero nunca dijiste…

Death of the Outsider

A mi hermano

Querido Emilio: Sé lo que vas a decir, pero estoy muerto por dentro, así que tengo que intentarlo de todas formas. Busqué a la vieja bruja y dijo que no era…

Dishonored 2

A quienquiera que encuentre mi cuerpo

Sé que me estoy muriendo, a causa del fracaso. No pude salvar de sí misma a la doctora Hypatia. Si alguien descubre esta nota, le ruego que no la culpe. No…

Dishonored 2

Abandona Karnaca

Rapollo: Cuando recibas mi carta, quiero que prepares una bolsa enseguida y partas sin que transcurra una hora luego de leerla, y te salves de la cárcel o de…

Dishonored 2

Acceso a la puerta del canal

El enganche que rodea la manivela circular al final se rompió por la mitad y cayó en medio de la porquería. La buena noticia es que Meyers se sumergió y…

Dishonored 2

Acceso restringido al gran salón

A todos los que van a trabajar esta noche: El señor Stilton me pidió que limite el acceso al gran salón, después de la llegada del duque y sus otros invitados.…

Dishonored 2

Actas de la reunión del C.A.C.D.

Actas: reunión del comité de adquisiciones de cuentas domésticas Atendieron: Maura Atwater, Vesper Bristow, Pilar Cepeda, Carly Roberts, Luis Iraheta Puntos a…

Death of the Outsider

Actividad criminal

Hermana Antiago: Llegó su segunda carta. Quisiera poder continuar mi investigación sobre la curadora del Conservatorio Real y de los asuntos ilícitos que lleva…

Dishonored 2

Actividad curiosa en la sucursal de Caltan

Estimada jefa Atwater: La sucursal de Caltan del banco Michaels está viendo un fuerte aumento de cuentas que corresponden a clientes de Fraeport. Una discusión…

Death of the Outsider

Adiós, Trevor

Trevor: ¡Me sorprende que tuvieras agallas para admitir que me tenías miedo! Bien. Quizás deberías. Estoy mejorando mucho con la espada. De todas formas, ahora…

Dishonored 2

Advertencia de Breanna Ashworth

Todas ustedes, si comparten mi lealtad a Delilah y a nuestro aquelarre, escuchen mis palabras. Otra vez sufrí el tormento de las pesadillas sobre el Oraculum.…

Dishonored 2

Advertencia de la tía Lucy

Mi querido y pequeño Stephano: ¡Tu carta me aterró! Creo que la persona que te visitó era el Forastero. ¿Tenía los ojos negros y oleosos como un mar terrible…

Dishonored 2

Agenda de La Camelia Roja

Citas privadas para tatuarse con Eolina Rey Libro 1 - Año 1848 Nota para Melissa: recuerda que solo acepto citas con clientes que vengan recomendados…

Death of the Outsider

Agenda del solarium

Citas de luminoterapia para la mañana del segundo día del mes de la madera de 1849, aprobadas por el doctor Vasco. Señora Anita Cardona: 2 horas Señor Roberto…

Dishonored 2

Agenda para la víspera del mes de las canciones

Emperatriz: Les presentamos para su aprobación la agenda para la víspera del mes de las canciones: - Desayuno con la Comisión de comercio de Tyvia. -…

Dishonored 2

Amadeo Monte

Amadeo Monte. Artista; dibuja anuncios y retratos para los periódicos. Vive cerca del astillero. Lo vi cuando perdió hasta la camisa en una partida de dados en…

Dishonored 2

Ampliación del cierre del Conservatorio

Un representante del Conservatorio Real confirmó hoy que el cierre de la institución se volvió a ampliar, sin promesa alguna respecto a la fecha de su…

Dishonored 2

Ampliación del cierre del Conservatorio

Un representante del Conservatorio Real confirmó hoy que el cierre de la institución se volvió a ampliar, sin promesa alguna respecto a la fecha de su…

Death of the Outsider

Anotaciones acerca del antídoto

Esta vez, tiene que funcionar. Estoy seguro de que la dosis es la adecuada y solo tendré una oportunidad. - Moler juntos todos los ingredientes sólidos,…

Dishonored 2

Anotaciones de la doctora Hypatia

En un barco. Con amigos, creo. Duermo, afortunadamente, sin las pesadillas habituales. Quizás me ayuda el aire de mar. La capitana, Meagan Foster, me trajo…

Dishonored 2

Anotaciones de Sokolov: estudio de las moscas de la sangre

Me pregunto si me quedan fuerzas para escribir otro libro. La epidemia de las moscas de la sangre, junto con información básica sobre su ciclo de vida y su…

Dishonored 2

Anotaciones del médico

Decimocuarto día ¡Vaya necio! ¡Traer a su mujer con un caso tan avanzado de fiebre de la mosca de la sangre! No pude contener la ira. Le exigí que me explicara…

Dishonored 2

Aposentos del duque

Solo quería hacerles saber que hoy deben evitar los aposentos del duque, incluido todo el cuarto piso. Su eminencia está de muy mal genio. Denle un poco de…

Dishonored 2

Apuesta por la victoria del Bruto

Apuesta en Albarca Luchador: BRUTO DE LA MAGIA NEGRA Hora y pelea: 8:30, pelea 5 Apuesta: 10 monedas a VICTORIA SIN MUERTE Todas las apuestas siguen las normas…

Death of the Outsider

Apuesta por muerte lograda por el Bruto

Apuesta en Albarca Luchador: BRUTO DE LA MAGIA NEGRA Hora y pelea: 10:00, pelea 8 Apuesta: 7 monedas a VICTORIA CON MUERTE Todas las apuestas siguen las normas…

Death of the Outsider

Aquí está el pago

Modotti: Esto es lo que me permitieron agarrar de la reserva de emergencia del salón. Guárdalo hasta que te traiga a los dos tipos. Me enferma tener que…

Dishonored 2

Asesinato de nuestra querida doctora

Acaba de llegar la noticia del asesinato brutal de nuestra querida doctora Alexandria Hypatia. El gran palacio hizo la siguiente declaración: “La doctora…

Dishonored 2

Asesino perturbado ataca a los guardias

Un asesino misterioso estuvo atacando a la Guardia mayor de Serkonos por todo Karnaca, lo que dio como resultado un número significativo de muertes. Algunos…

Dishonored 2

Atención, visitantes

Si vienes a ver al doctor Galvani, mejor te das prisa y te compras un boleto para Tyvia, porque allá es adonde se dirige. El pobre hombre dijo que le daba…

Dishonored 2

Aviso de la Jauría

Querida Pricilla: Debido a la ausencia de tu pago esta semana, vaya, algo terrible le sucedió a tu fabulosa tienda. Que los demás comerciantes de la Asociación…

Dishonored 2

Avistamiento de contrabandistas

Hermanos: Por orden del vicedecano errante, se duplicará el número de patrullas en los jardines de Cyria hasta nuevo aviso. Hay contrabandistas sacrílegos que…

Death of the Outsider

Bienvenidos al salón de belleza La Camelia Roja

La ilustre Camelia Roja siempre le ha dado la bienvenida a la élite desde que su fundadora, Eolina Rey, abriera una modesta peluquería en el puerto. En la…

Death of the Outsider

Bloqueen el pasadizo secreto

Quiero que la ruta trasera que sale de la torre esté bloqueada, por si alguien conocía la salida secreta de la antigua emperatriz. Trabajen toda la noche si…

Dishonored 2

Caja fuerte de la Guardia mayor

Capitán: El señor Marletto de la compañía Winslow Safes pudo volver a abrir la caja fuerte del regimiento. Tuvimos que intentar diferentes combinaciones…

Dishonored 2

Caja fuerte del capitán

Señor, ayer por la tarde escolté al propietario de la tienda Winslow Safes a los terrenos de palacio y hasta las barracas de la Guardia mayor. Estuvo…

Dishonored 2

Cambios en los códigos del banco

Recibí tu mensaje, pero no puedo ayudarte. ¡La seguridad de ese banco es un insulto para los ladrones trabajadores! Utilizan alguna clase de sistema de…

Death of the Outsider