Knihy: Dishonored
Strana 1 z 3Admiralita a loďstvo
[úryvek z knihy o dějinách námořnictva] I když všechny Ostrovy mají vlastní námořnictvo, žádné se nemůže měřit s tím gristolským. To má totiž dlouhou a hrdou…
Akademie přírodních věd
[úryvek z popisu akademie] Akademie přírodních věd se nachází na okraji Dunwallu. Jedná se o prastarou výchovnou instituci, jež hostí jak mladé studenty, tak i…
Aktivity Corva Attana
Známá činnost: Návrat z oficiálního zhruba dvouměsíčního nasazení. Po návratu z Gristolu zahrnovala mise na příkaz císařovny Jessamine Kaldwinové také zastávky…
Bajky pro děti
[úryvek z poučných bajek pro děti] Jistý Jimmy Whitcomb Riley byl rváč známý jako Smiley. Celé město znal a kdekdo se ho bál, byl to člověk prazlotřilý. Na…
Bezpečnostní záznam
[Výňatek z bezpečnostního záznamu] Na několik dalších dní zčtyřnásobíme vývoz morových kár. To bude nevyhnutelně znamenat, že se nám zvýší počet přenašečů moru…
Bohatá čtvrť
[úryvek z historického přehledu bohaté čtvrti] Bohatá čtvrť, jež je domovem většiny nejmocnějších rodin, je již po generace klenotem celého Dunwallu. Nikde…
Cejchování kacířů
Kacířský cejch je vyhrazen pro ty vševidoucí, kteří se dopustili ohavných skutků proti řádu, ale nezpronevěřili se těm kodexům, jejichž porušení by jinak vedlo…
Cesta do Pandýsie
[úryvek z cestopisu - Anton Sokolov] Lidé, s nimiž jsem vyplul, jsou dobří námořníci. Není pochyb o tom, že dobrá polovina z nich má za sebou službu na…
Cestovatelův deník
[Výňatek z deníku cestovatele a přírodního filozofa] Výklad Dr. Haziana o pandýsských rytinách je nebetyčnou ignorancí. Ústřední téma není obnova, nýbrž vážné…
Císařovna Jessamine Kaldwinová
[úryvek z knihy o poslední císařovně] Mnozí z těch, kteří žili za její vlády, budou až nadosmrti oplakávat její bledou krásu, pronikavé oči a nešťastnou smrt,…
Císařský protektor
[úryvek z historických záznamů o vládních postech a hodnostech] V průběhu věků museli vládci stále čelit nebezpečí, že jim někdo usiluje o život. Snad každá…
Císařský zvědmistr
[úryvek z historických záznamů o vládních postech a hodnostech] Říká se, že úřad císařského zvědmistra existuje stejně dlouho jako císaři a císařovny. V…
Cizinec
[úryvek ze zápisků známého kacíře, které mu byly zabaveny před popravou] Pro většinu lidí je Cizinec jen báchorkou pro děti, která má do rodin i do celé…
Curnowova návštěva
Waylande, kapitán Curnow s doprovodem přijdou dnes večer. Dohlédněte na to, aby prošli kontrolním stanovištěm bez problému. Rád bych, aby byl v dobré náladě,…
Černý trh s elixírem
[úryvek z dopisu] Už od klanovce pozorujeme, jak se všude rozmáhá rabování. Zpočátku to nebylo běžné, teď už ale máme přesný postup: Když v některé čtvrti…
Čtvrtá konstrikce
[úryvek z knihy popisující jednu ze sedmera konstrikcí] Varujte se toulavých nohou, jež zákazů přestupují a mezníků u polí sousedových nedbají. V cizí kraje se…
Damienův deník
Amanda a já jsme měli jen na nákup polovičky elixíru, než kolik jsme potřebovali. Teď už nám došel úplně, a tak nezbývá než čekat. Je nám zle a nemáme se kde…
Daudův deník
[Poslední zápis v deníku] Osmnáct let na téhle zpropadené skále, v tomhle špinavém městě. Cítím krev učenců, urozených pedofilů, cechovníků, nevěrných milenců,…
Dcera Tyvie
[úryvek z divadelní hry] Mladá lady Amélie, v zahrádce za domem Vévodkyně, neznám sice svět, který leží za zdmi této zahrady, ale nepleťte si nedostatek…
Deník Bábi Hadrové
Nemůžu mu věřit. A když někomu nevěříš, nemůžeš ho milovat. Tak si to vyzpěvují ptáci, když je chladné počasí vyžene z domků, co si postavili. Hezké domy…
Deník Bábi Hadrové
[Nesouvislé blábolení jedné ženy z ulice] Samozřejmě že ti to řeknu, zlato. Nebudu před tebou vůbec nic skrývat. Všechny ty bezútěšné dny mého života by se…
Deník dr. Galvaniho
Pozvali mne na večírek do sídla Boyleových, ale samozřejmě se ho nezúčastním. 28. den 7. měsíce čili mrazivce, je dnem, kdy jsem se na Akademii poprvé setkal s…
Deník Esmy Boyleové
Konečně! Dneska večer, dneska večer, dneska večer! Bude to nádherná hostina. Svedu hned prvního chlapa, co si o to řekne, a potom hned dalšího! Tyhle příšerné,…
Deník Lydie Boyleové
Těším se na dnešní slavnost, i když tam určitě bude spousta nudných patronů, co si budou neustále stěžovat, jak obchody nejdou. Co bych dala za to, kdyby se v…
Deník Mace Brimsleyho
Den 1 Když přišel sčítač mrtvých, bylo mi jasné, že pokud tu nemoc najde u mé ženy, odvedou mě také. Přikázal jsem jí tedy, ať předstírá smrt, a já udělal to…
Deník Waverly Boyleové
Esma vyhradila pro dnešní slavnost spoustu pití. A vlastně není divu. Kdyby neměla v ruce sklenku, nejspíš by byla nesvá. Já ale zůstanu střízlivá, zvlášť když…
Donovanův deník
[Výňatek z opotřebovaného deníku] Každý hledal někoho, koho by mohl za uplynulé události obvinit. Voda den ode dne stoupala a obchodníci museli jeden po druhém…
Druhá konstrikce
[úryvek z knihy popisující jednu ze sedmera konstrikcí] Varujte se jazyka prolhaného, neb ten jest jak jiskra v ústech pohanských. Byť drobná jest, velké škody…
Druhé řešení
[úryvek z řady novinových článků od slavných přírodních vědců - Piero Joplin] Není mou vinou, že průměrní občané používají raději Sokolovův elixír než ten můj,…
Duch z hlubin
[úryvek z delšího beletristického textu.] Duch z hlubin, snový přelud. Dunwall jsem nechala v dáli za sebou a celé hodiny jsem se brouzdala po pobřeží, dokud…
Havelockův deník, čtvrtý záznam
Vrací se s Antonem Sokolovem přes rameno. Prostě úžasné. Nejenom, že Corvo dokáže uplatnit smrtící sílu, ale také zvládne vytáhnout člověka ven z míst, odkud…
Havelockův deník, druhý záznam
No, zdá se, že s Corvem jsme se trefili. Nejenom, že vytáhl Martina z úřadu nejvyššího vševidoucího, ale dokonce do toho hadího hnízda vlezl a osobně Campbella…
Havelockův deník, pátý záznam
Nejvyšším vševidoucím se stal Teague Martin. Je to chytrý muž a jeho myšlenky nás dostaly daleko. Vzhledem k tomu, odkud pochází, by se sebou měl být velice…
Havelockův deník, první záznam
Už je to spousta dní, co byli naši muži vysláni, aby pro Corva ukryli zbraně ve staré stoce. Nevrátili se, takže mohu jen doufat, že se jim podařilo zásilku…
Havelockův deník, sedmý záznam
Nic z toho bychom bez Corva nedokázali, a za to mu budu vděčný. Ale obávám se, že neměl dost velkou představivost, aby si uvědomil, jakou budoucnost musíme v…
Havelockův deník, šestý záznam
Dokud to nebudeme mít všechno za sebou a neuspořádáme korunovaci, nebude nic jisté. Dunwall Tower má svoji vlastní kontrolu. Nedá se říct, co by se stalo,…
Havelockův deník, třetí záznam
Pendleton byl ochoten zajít dále, než jsem čekal. Obětoval pro věc vlastní krev a je jasné, že je k císařství skutečně loajální. Zvládl bych udělat to samé,…
Hladový kosmos
[úryvek z rozsáhlejšího pojednání o pohybu sfér - Anton Sokolov] Jakmile zdvihneme závoj, je jasné, že obýváme svět, jenž se vznáší v moři pustého chaosu,…
Hlášení císařského zvěda
[úryvek z osobních pamětí Hirama Burrowse s několik let starým datem] Dnes je čtvrtý den měsíce mrazivce. V boji proti tlupě v palírenské čtvrti činíme jisté…
Chov a výcvik loveckých psů
[úryvek z příručky pro cvičitele psů] V jednom vrhu se sotva kdy najdou čtyři dobrá štěňata, ale nedochůdčata je vždy třeba utopit. Ta, která zbudou, ponecháme…
Chování a likvidace krys
[úryvek z řady rozhovorů s prostými dělníky - krysařka Lena] Kdysi stačilo v noci vzít pytel, hřeby pobitý klacek a nachytat tolik krys, kolik jste unesli.…
Jak lovit velryby
[úryvek z deníku velrybáře - Starý Grum] Když to porovnám s kocábkama, co jsem se v nich plavil zamlada, tak ty Sokolovovy nový lodě nám o dost zjednodušujou…
Jak poznat truchlícího a co dělat
[úryvek ze zápisků dr. Galvaniho o tom, jak správně nakládat s nakaženými morem] Jakmile začne oběť krvácet z očí, už jí není pomoci. Podle toho, co doposud…
Jak se vyhnout krysímu moru
[úryvek z vládního protokolu o tom, jak se chovat v době moru] Většina lidí má o moru ještě stále zkreslené představy. NENÍ pravda, že vás před křečemi ochrání…
Kaldwinův most
[úryvek z delší stati o dunwallské architektuře] Přestože v Dunwallu již po dlouhé generace existoval menší most, císař Kaldwin rozhodl, že na jeho místě…
Kanály pod Dunwallem
[úryvek z lehkého historického přehledu o dunwallské architektuře] Po celé generace sloužily akvadukty a tunely pod městem Dunwall k mnoha různým účelům. Na…
Kapacita stok během sítníku
[úryvek z dodatku přiloženého k oficiální zprávě - městská pracovní posádka 17A] Řekli mi, abych vám popsal, vo co de, tak tady to máte: Každej rok se stává,…
Kniha hostů na slavnosti
lord Montgomery Shaw slečna Adelle White pan Byron Alderdice paní Jane Blair pan Jerval Crawford slečna Ella Triss Stephen Harding dr. Jack Ramsey lord…
Kniha hostů v Golden Cat
Lord Morgan Pendleton a Loulia - parní lázeň o patro níže. Pan Bunting a Betty - stříbrná komnata, druhé patro. Lord Custis Pendleton a Violetta - zlatá…
Kniha odměn
[Výňatek z knihy odměn] Croonigan - zlikvidován, zaplaceno 1500 mincí Sallard - místo pobytu neznámé Elizabet - unesena, předána, zaplaceno 2000 mincí Boothe -…