Bruder Bernardus: Wo hast du die Bilder her?
Angeklagter: Ich habe sie angefertigt. Wie ich bereits sagte, ich bin Künstler. Hauptsächlich Werbung für die Zeitung.
Bruder Bernardus: Das sieht nicht nach Werbung aus. Das ist ketzerischer Unsinn, der die Nachbarn krank macht oder einen geliebten Menschen zurückholt.
Angeklagter: Von dieser Vorstellung lassen Sie sich nicht mehr abbringen, das steht fest. Statt also meinen Atem zu verschwenden, gebe ich Ihnen einen Rat. Nehmen Sie ab und zu ein Bad, Aufseher. Und kaufen Sie eine gute Seife, außer, das verstößt gegen Ihre Gebote.
Schlussfolgerung: Der Angeklagte schien unter einem schwachen Herzen zu leiden, da er während des Verhörs starb, ohne weitere Informationen zu geben. Seine Wohnung am Kanal sollte nach lästerlichen Gegenständen oder Bildern durchsucht werden.