Unfertiger Brief an Hauptmann Ramirez

Fassung 1

Hauptmann Ramirez,
die Truppe hat beschlossen, die Leiche der Oberin entgegen Ihrer Befehle nicht herunterzunehmen. Es ist nun eine Woche her, seit sie sich erhängt hat, und wer weiß, wie viele Blutfliegenlarven uns dort nun erwarten. Sie war eine gute Frau, aber es ist zu gefährlich. Wir werden nicht dafür bezahlt, uns um befallene Leichen zu kümmern.

Wieso bitten Sie nicht den Herzog, einen Trupp zum Ausräuchern der Nester zu schicken? Die Blutfliegen werden jeden Tag mehr. Ich weiß, die Ärzte hier verwenden Blutfliegen für die Addermire-Tinktur. Können die nicht ein Elixier erfinden, das aus Rattendärmen gewonnen wird? Es ist leichter, Ratten in Käfigen zu halten, und man riskiert dabei nicht, von einem Schwarm widerlicher Insekten zu Tode gestochen zu werden.

Fassung 2

Hauptmann Ramirez,
die Truppe hat beschlossen, die Laborhunde entgegen Ihrer Befehle nicht zu töten. Ich weiß, es ist schon zu spät für sie und sie werden so oder so sterben, aber es ist viel zu gefährlich, ihnen zu nahe zu kommen. Und was sollten wir mit den Kadavern machen? Sie würden nur Blutfliegen anziehen, noch ehe die nächste Schicht vorbei wäre.

Dabei fällt mir ein: Kann der Herzog nicht noch einen Trupp zum Ausräuchern der Blutfliegen vorbeischicken? Der Befall wird mit jedem Tag schlimmer. Ich weiß, die Ärzte hier verwenden Blutfliegen für die Addermire-Tinktur. Können die nicht ein Elixier erfinden, das aus Feldmäusen gewonnen wird? Mit einer niedlichen kleinen Maus statt eines widerlichen Insekts auf dem Etikett würde es sich bestimmt besser verkaufen.

Missionen

Die gute Frau Doktor