Fassung 1
Rapollo,
wenn du meinen Brief erhältst, möchte ich, dass du sofort deine Tasche packst. Verlass Karnaca innerhalb einer Stunde, wenn du dem Gefängnis oder einer Hinrichtung entgehen willst.
Bleib eine Zeitlang bei mir in Saggunto, dann trinken wir, bis du vergessen hast, was deiner lieben Schwester widerfahren ist, nachdem sie Herzog Abele beleidigt hat. Die Nachricht, dass sie vor ein Erschießungskommando gestellt worden war, machte mich traurig, aber als ich hörte, dass sie ihr vorher beide Hände abgetrennt hatten, wurde ich vor Wut fast wahnsinnig.
- Kristo