[Auszug aus einem Straßenpamphlet, verfasst von unbekannten Intellektuellen]
Es ist höchste Zeit zu handeln, wenn das Kaiserreich angesichts des im Volksmund als "industrieller Fortschritt" bekannten Ungetüms bestehen soll. Die enorme Wucht dieser nur allzu hungrigen Bestie erfordert von uns alle Entschlossenheit, um ihren zerstörerischen Vormarsch zum Stillstand zu bringen. Wenn wir uns vor Augen führen, was auf dem Spiel steht, darf uns gegen die Industrialisierung unserer Nationalstaaten kein Mittel zu radikal sein.
Der Fortschritt der Industrie wirkt sich auf jeden Aspekt unseres Lebens aus und jeden Tag sind Dunwalls Einwohner neuen Gefahren ausgesetzt. Arbeiter werden wie entbehrliche kleine Rädchen einer gigantischen Maschine behandelt. Sie opfern ihr Leben für kürzere Bauzeiten, Massenproduktion und immer höheren Gewinnen. Sollten etwa diejenigen unter uns, die dieser Entwicklung die Stirn bieten wollen, sich nicht im Kampf gegen unsere gefühllosen Unterdrücker opfern?
Was werden wir empfinden, wenn unsere Kinder uns fragen, was eine Weide ist, und wir nur auf eine Pflasterstraße deuten können, die schwarz gefärbt ist vom Dreck der Industrie? Werden wir uns in Zukunft mit Wehmut an eine Zeit erinnern, in der wir Kuchen noch von Hand gebacken und das Brot wie unsere Großmütter zubereitet haben?
Was heute auf dem Spiel steht, ist unsere eigene Kultur – vom kalten Norden Tyvias über Morley und Gristol, bis in den warmen Süden von Serkonos. Alle Männer und Frauen, denen unsere Art zu leben am Herzen liegt, müssen sich mit aller Macht gegen diese Veränderungen zu Wehr setzen!