[Extrait d'un journal de voyage]
Né et élevé à Gristol, j'ai passé mon enfance dans de petites villes avant de m'installer dans la majestueuse capitale, Dunwall. C'est là que j'ai appris à apprécier les raffinements de la vie. Quand on m'a donné l'occasion de voyager à Serkonos, Tyvia et enfin Morley pour consigner mes découvertes, j'ai quitté mon emploi de commis pour feu le Lord Estermont.
Il est possible que, comme nombre d'habitants de Dunwall, je souffre d'un excès de culture, mais Morley m'a particulièrement déçu.
J'expliquerai dans ce journal pourquoi j'ai trouvé le Festival du barattage ennuyeux au possible, malgré les grandes bannières, les pieds nus et les robes rouges. Et pourquoi leur célèbre langue de bœuf en gelée m'a laissé un souvenir inoubliable, au mauvais sens du terme.