L’archive volée

Death of the Outsider

Journal

L’archive volée

Eleuterio Cienfuegos, ancien membre des Aveuglés, a dérobé d’importants documents détaillant comment entrer dans le Grand Vide pour les envoyer au Conservatoire royal. Entrez-y et cherchez cette archive volée.

Tâches principales

Trouver l’archive volée

Cienfuegos, ancien membre des Aveuglés, a dérobé d’importants documents traitant d’une brèche ouvrant sur le Grand Vide. Ils sont quelque part dans le Conservatoire royal.

  • Entrer dans le Conservatoire royal

    L’abbaye du Quidam a investi le Conservatoire royal. Glissez-vous discrètement à l’intérieur.

  • Inspecter le registre

    Les Superviseurs brûlent des objets hérétiques issus du Conservatoire royal. Leur registre contient peut-être des informations intéressantes.

  • Aller voir sœur Rosewyn

    Sœur Lena Rosewyn a trouvé un artéfact de valeur dans le bureau de la conservatrice. Trouvez-la et dérobez-le.

  • Obtenir l’archive de sœur Rosewyn

    Faites main basse sur le document que détient sœur Lena Rosewyn.

  • Obtenir l’archive de Frère Cardoza

    Faites main basse sur le document que détient le Vice-superviseur Álvaro Cardoza.

  • Examiner l’archive à l’aide d’un projecteur

    L’archive volée est en fait une argengraphie. Trouvez un projecteur à proximité pour la regarder.

  • Garder l’argengraphie

    Récupérez l’argengraphie dans le projecteur et gardez-la.

  • Fuir dans les montagnes

    Quittez le quartier du Conservatoire royal et dirigez-vous vers la carrière nord de Shindaerey.

Consulter les contrats

Lisez les contrats affichés au marché noir pour pour en savoir plus sur les missions de mercenaire dans le quartier du Conservatoire royal.

  • Trouver le marché noir

    Les contrats sont affichés au marché noir situé à proximité.

  • Álvaro et l’Abbaye

    J’ai de bonnes raisons de croire que l’Abbaye du Quidam est en train de commettre d’ignobles atrocités dans le Conservatoire royal. Si vous avez aussi peu d’estime pour eux que moi, éliminez jusqu’au dernier les Superviseurs et les sœurs aveugles, à l’exception de frère Cardoza. Attachez-le dans l’une de ses “chaises musicales”, je m’occuperai personnellement de son cas.

  • Piller les prophéties

    Sœur Rosewyn note avec précision ses visions prophétiques. On dit qu’elle connaît le moindre secret des îles : les meurtres, les trahisons, les liaisons amoureuses... Ces informations feraient de moi une femme puissante. J’offre mes charmes d’os à celui qui s’infiltrera dans le Conservatoire royal pour dérober son carnet.

  • Un pari risqué

    J’ai abandonné mon appartement hier soir, à cause de la quarantaine imposée par cette maudite Abbaye. Dans ma hâte, j’ai oublié une précieuse relique, mais je doute que quiconque ait pu l’obtenir : elle est bien protégée. En fait, j’offre une récompense à quiconque aura assez de ressource pour la récupérer !

Tâches facultatives

Libérer la sorcière

Aidez la sorcière à s’échapper du Conservatoire royal sans tomber dans les filets de l’Abbaye du Quidam.

  • Ouvrir la cage

    La sorcière restera muette tant qu’elle sera en cage.

  • Faire place nette

    La sorcière vous révèlera de précieuses informations au sujet du Conservatoire royal si vous l’aidez à atteindre les égouts.

Sauver le cambrioleur

Cortney n’a pas de nouvelles de son partenaire Lonnie, parti cambrioler un appartement des environs. Aidez-la à le retrouver.

  • Chercher Lonnie

    Lonnie, le partenaire de Cortney, n’est pas rentré suite au cambriolage d’un appartement. Retrouvez-le.

  • Examiner le corps de Lonnie

    Lonnie a connu une fin tragique. Examinez son corps pour découvrir ce qu’il s’est passé.

  • Retourner parler à Cortney

    Retournez voir Cortney et dites-lui ce qu’il est arrivé à son partenaire.

Indices de mission

Plusieurs sorcières sont retenues prisonnières au sous-sol du Conservatoire royal. L’une d’entre elles a été abattue dans la cour après avoir essayé de s’enfuir par la ventilation.

Sœur Lena Rosewyn médite avec ses consœurs de l’Ordre oraculaire au dernier étage du Conservatoire royal.

Les Superviseurs se servent des chaises du sous-sol du Conservatoire royal pour “guérir” les sorcières de leur hérésie, leur infligeant d’atroces souffrances.

L’Abbaye du Quidam brûle tous les objets hérétiques qu’elle trouve au Conservatoire royal. Certains documents ont été découverts dans le bureau de l’ancienne conservatrice, dont l’examen est toujours en cours.

Un groupe de sœurs est allé enquêter sur l’Oraculum au Conservatoire royal. On dit qu’il résonne toujours des murmures de pensées divinatoires.

La zone privée du Conservatoire contiendra peut-être quelque chose d’intéressant. Une sorcière vous a dit que la clé permettant d’y accéder se trouvait “au-dessus d’un tableau, sur la gauche”.

Les chuchotements des rats vous ont appris l’existence d’une boutique clandestine dans un appartement abandonné à proximité.

D’après un groupe de rats, des sorcières seraient retenues captives et torturées à l’aide d’une horrible musique au Conservatoire royal. L’une d’entre elles serait morte en essayant de fuir.

Par le passé, des contrebandiers ont réussi à pénétrer dans le Conservatoire royal sans être vus. Leur passage secret passe par les égouts, à droite de l’entrée principale.

Objets de mission

  • Clé du marché noir

    Clé du marché noir, à proximité du Conservatoire royal.

  • Clé de la salle d’interrogatoire

    La clé de la salle d’interrogatoire des Superviseurs.

  • Clé de la morgue

    Clé de la morgue improvisée au Conservatoire royal.

  • Clé des sorcières

    Clé du dernier bastion des sorcières au Conservatoire royal.

  • Une bague pour Cortney

    Cher Lonnie,

    J’ai bien réfléchi à notre dernière discussion. Tu me disais que, sans alliance, tu ne pouvais pas décemment demander Cortney en mariage et que cela te minait. Sache que ma patronne a dû laisser tout un tas de bijoux dans son appartement lorsque les jardins de Cyria ont été placés sous quarantaine. Si mes souvenirs sont bons, il y avait notamment une bague qui pourrait faire office d’alliance, du moins jusqu’à ce que tu trouves mieux. Considère cela comme mon cadeau de mariage.

    Amitiés,
    -Ma Rocia

  • Argengraphie dérobée

    La dernière pièce de l’archive volée : une argengraphie permettant de localiser avec précision l’entrée du Grand Vide.

  • Étrange relique

    Une relique curieuse et précieuse provenant d’une île lointaine.

  • Alliance

    Une alliance oubliée ici par les anciens propriétaires de l’établissement.

Narration

J’ai regardé le feu brûler toute la nuit, la fumée cachant les étoiles, l’eau frémissant tandis qu’elle engloutissait mon vieux navire. Daud n’est plus. Combien ont essayé de te tuer et n’y sont pas parvenus ? À combien s’élevait la prime pour ta tête, vieil homme ? Seul le Grand Vide peut la réclamer... Pendant des années, j’ai imaginé l’Outsider m’offrant sa marque. Au lieu de ça il m’a donné le couteau qui l’a créé, une arme qui peut aussi le tuer. Je ne comprends pas pourquoi, mais je sais ce que Daud voulait. Et s’il doit errer dans le Grand Vide pour l’éternité, autant lui apporter la paix en exécutant sa volonté. Tandis que le Dreadful Wale brûle, je me demande si l’Outsider rit ou ne fait que regarder ce bûcher funéraire, comme moi. Adieu, Daud. Je vais finir ce que tu as commencé.

Cartes

Jardins de Cyria

  1. Jardins de Cyria
  2. Entrée du Conservatoire

Conservatoire royal

  1. Bureau de la Conservatrice
  2. Hall
  3. Prototype de Roseburrow
  4. Ascenseur
  5. Entrée des livraisons
  6. Escaliers menant au hall
  7. Archives

Écrans de chargement

  • L’archive volée

    Eleuterio Cienfuegos, ancien membre des Aveuglés, a dérobé d’importants documents détaillant comment entrer dans le Grand Vide pour les envoyer au Conservatoire royal. Entrez-y et cherchez cette archive volée.

  • Murmures des rats

    Les pensées de ces petites créatures peuvent parfois révéler des secrets intéressants sur les alentours et sur votre mission.

  • Contrats

    Honorer un contrat vous rapportera une belle somme, entre autres récompenses. Consultez votre journal pour en savoir plus.

  • Arme voltaïque

    L’arme voltaïque est assourdie et peut tirer plusieurs types de munitions.

  • Mines grappin

    Une fois lancées, les mines grappin saisissent les ennemis à portée et les attirent vers elles.

  • Fonction létale des mines grappin

    Vous pouvez régler la puissance d’attraction des mines grappin pour les rendre létales ou non.

  • Initiations

    Vous pouvez regarder les initiations autant de fois que vous le souhaitez. Vous trouverez la liste complète dans la partie Initiations du menu pause.

  • Détacher de la mine grappin

    Vous pouvez détacher une cible ou un objet de la mine grappin d’un simple coup.

  • Aveuglés

    Membres situés au plus bas dans la hiérarchie de la secte de l’Outsider. Ils sont facilement identifiables à leurs tatouages distinctifs.

  • Énergie du Vide

    Vos pouvoirs surnaturels consomment de l’énergie du Vide, qui se régénère avec le temps.

  • Transfert

    Vous pouvez utiliser Transfert à travers une barrière ou une fenêtre si un marqueur a déjà été placé de l’autre côté.

  • Semblance

    Prendre l’apparence d’une cible spécifique grâce à Semblance vous ouvrira de nouvelles possibilités insoupçonnées.

  • Prescience

    Vous pouvez placer un marqueur de Transfert pendant que vous explorez les environs avec Prescience.

  • Charmes d’os noirs

    Certains charmes d’os noirs peuvent ajouter des effets redoutables à vos pouvoirs surnaturels.

  • Transfert sur une cible

    Si vous effectuez un Transfert sur une cible vivante, elle explosera littéralement en morceaux et vous subirez des dégâts.

  • Repérer les charmes d’os

    Il est très facile de repérer les charmes d’os quand vous explorez les lieux avec Prescience.

  • Semblance et cadavres

    Il est possible de prendre l’apparence d’une cible inconsciente, mais pas d’un mort.

  • Neutraliser des cibles avec Semblance

    Vous pouvez étrangler ou assassiner vos ennemis pendant que vous incarnez quelqu’un d’autre, mais si on vous repère, l’illusion sera brisée.

  • Battre en retraite avec Transfert

    Placez un marqueur de Transfert à un endroit stratégique pour battre rapidement en retraite quand la situation dégénère.

  • Frappe du Vide

    Frappe du Vide projette la cible dans la direction du coup, ce qui est très utile quand elle se trouve au bord d’un précipice, par exemple.

  • Frappe du Vide et diversion

    Utilisez Frappe du Vide sur un élément de décor pour faire du bruit et attirer l’attention des ennemis.

  • Sœurs aveugles

    Armées de leurs masses lourdes, les sœurs de l’Ordre oraculaire s’opposent violemment à l’Outsider.

  • Surcharge de l’arme voltaïque

    Si vous chargez votre tir trop longtemps, le coup partira sans prévenir.

  • Semblance et molosses

    Semblance peut certes tromper les humains, mais pas les molosses à l’odorat infaillible.

Notes

Le couteau à deux lames

Daud est mort. Il ne reste plus aucune trace de lui, à part moi et ce couteau dont je n’arrive pas à me séparer.

La banque de Dolores Michaels était une boîte de Pandore remplie de noirs secrets, avec, trônant en plein milieu, la raison derrière tout ça. Une femme sur la brèche et le couteau qu’elle essayait de cacher.

L’Outsider me l’a donné en personne, il veut savoir ce que je vais en faire. Il le saura bien assez tôt.

(Et pourquoi il y a deux lames, sur ce truc ? C’est impossible de coincer quoi que ce soit dedans. Toutes ces conneries du Grand Vide n’ont vraiment aucun sens.)

Retour à la solitude

J’ai brûlé le corps de Daud aujourd’hui.

Quand j’ai quitté les Harponneurs, les cadavres des victimes de la grande peste s’amoncelaient encore dans les rues. Tout le monde a perdu quelqu’un, pendant ces quelques mois de cauchemar. Même Daud a failli se perdre lui-même, mais je ne peux pas me laisser aller à ça. Pas maintenant. Pas encore.

Quand Deirdre est morte, ce que j’étais et ce que j’avais fait est mort avec elle. Personne ne me voyait comme elle me voyait... jusqu’à ce que Daud redonne un sens à ma vie. Quand j’ai quitté Dunwall, j’ai pansé mes plaies sous des épaisseurs de mensonges, mais le temps passé à ses côtés les a rouvertes. La seule chose qu’il me reste à espérer, aujourd’hui, c’est d’avoir pu l’aider dans ses derniers jours, comme un juste retour des choses.

Secrets volés

J’en ai appris un peu plus sur le pharmacien Cienfuegos, à la banque. C’était un Aveuglé, mais aussi un artiste. Il a peint le Grand Vide, et il était à deux doigts de découvrir comment les meneurs de la secte parvenaient à s’y rendre. Il a dérobé des documents à Dolores Michaels pour les envoyer au Conservatoire royal ; je dois absolument les retrouver, je veux savoir ce qu’il a vu.

Ses tableaux sont muets, autant que des tableaux puissent l’être. Muets, mais agités. Il voulait tout savoir, lever le voile sur chaque secret. Comme moi, il cherchait des réponses, et ça lui a coûté la vie.

Un cercle brisé

La dernière fois que j’ai vu les jardins de Cyria, le Conservatoire royal était aux mains du cercle de sorcières avec lequel j’avais œuvré à Dunwall, il y a des années. La conservatrice, Breanna Ashworth, y vivait avec d’autres femmes et s’adonnait à d’étranges rituels avec des colifichets d’ossements et de verre. L’Abbaye du Quidam et ses chasseurs de sorcière ont pris possession des lieux aujourd’hui, et ils s’empressent d’en effacer toute trace de magie noire. Avec un peu de chance, les documents dont j’ai besoin n’ont pas encore été brûlés.

(Quand l’Outsider aura tiré sa révérence et que les Superviseurs auront perdu leur épouvantail favori, je serai là pour contempler l’effondrement de l’Abbaye, le sourire aux lèvres.)

Livres