L’Impératrice Jessamine en personne m’a offert une suite permanente à Dunwall Tower, avec un laboratoire attitré et le meilleur matériel scientifique de toutes les îles. J’ai refusé, bien entendu. Je ne suis pas un enchanteur de roman-feuilleton. Et puis je tiens à ma vie privée ; mes travaux exigent souvent que je fasse des allées et venues à des heures indues.
Difficile de ne pas imaginer ce qu’aurait été ma vie si j’avais suivi une autre voie, il y a des années. Aurais-je pu dire ou faire quoi que ce soit pour empêcher tout ça, quand Delilah était encore mon apprentie ? Ou la personnalité n’est-elle qu’une ligne prédéterminée, une étoile que l’on suit dans la nuit ?
Transcription
L'Impératrice Jessamine en personne m'a offert une suite permanente à Dunwall Tower, avec un laboratoire attitré et le meilleur matériel scientifique de toutes les îles. J'ai refusé, bien entendu. Je ne suis pas un enchanteur de roman-feuilleton. Et puis je tiens à ma vie privée ; mes travaux exigent souvent que je fasse des allées et venues à des heures indues.
Difficile de ne pas imaginer ce qu'aurait été ma vie si j'avais suivi une autre voie, il y a des années. Aurais-je pu dire ou faire quoi que ce soit pour empêcher tout ça, quand Delilah était encore mon apprentie \? Ou la personnalité n'est-elle qu'une ligne prédéterminée, une étoile que l'on suit dans la nuit \?