Tout fout le camp ! Je commençais juste à contrôler la situation, et voilà que j'apprends que Lizzy s'est évadée de Coldridge ! Comment c'est possible ?! Les Anguilles rentrent dans le rang et je sens que notre victoire sur ces maudits Chapeliers est proche. Le Vieux m'a salement humilié en volant notre bobine, et je me voyais déjà prendre ma revanche en pissant dans son respirateur. L'évasion de Lizzy contrarie tous mes projets. L'équipage est en état d'alerte. Ils ont pour ordre de tuer tous ceux qui ne sont pas des nôtres. Je commence à me dire que j'ai peut-être eu les yeux plus gros que le ventre...