J’ai cru pouvoir échapper à mes cauchemars en buvant de l’horrible liqueur d’Anton, mais cela n’a pas suffi, et je me suis réveillée avec un violent mal de crâne, comme si ma tête était prise dans un étau. Pour ne rien arranger, la mer est agitée ce matin.
Il m’est arrivé bien des choses mais je n’avais jamais eu le visage ouvert de cette façon, ni le bras arraché. D’où vient ce cauchemar ? Il ressemble chaque fois plus à un souvenir. Et il est toujours plus intense. À mon réveil, les doigts de ma main droite restent crispés pendant des heures, m’empêchant de faire le moindre nœud, et je perds parfois soudainement la vue de l’œil droit. Je ne sais pas quoi faire. Si j’en parle, on me dira que c’est la liqueur d’Anton qui me fait cet effet.
Je vais me débarrasser de cette bouteille.