[Extrait d'un rapport sur les méfaits des gangs]
Nous avons gardé le contrôle de Clavering Boulevard, qui mène au bureau du Grand Superviseur. La Garde Urbaine n'est pas assez nombreuse, mais elle a déployé des points de contrôle sur Clavering et elle patrouille la zone. De plus, il est question de construire plusieurs systèmes de sécurité que Sokolov vient de concevoir pour protéger la rue, où résident certaines personnalités éminentes, et pour permettre l'accès à plusieurs entreprises indispensables à la ville.
Dans les rues adjacentes, c'est une autre histoire. Bottle Street, en particulier, et la vieille distillerie de whiskey Dunwall, sont actuellement aux mains de Slackjaw et de son gang. On sait très peu de choses sur ce Slackjaw, si ce n'est qu'il a redoublé d'activité dès lors que la peste s'est abattue sur la ville. La Garde Urbaine n'est pas pressée d'interrompre ses opérations car il vend, entre autres choses, des élixirs contre la peste.