Audiographes de La lame de Dunwall
Affaires de Rothwild
Rothwild fait le point sur l'état de sa flotte.
Affaires quotidiennes de Timsh
Timsh dicte un courrier à un associé.
Confiscation des cartes de pointage
Notes sur le lock-out de l'abattoir.
Lettre de Timsh à sa mère
Message de Timsh pour sa mère, au cas où elle sortirait de son coma.
Notes de Sokolov
Anton Sokolov explique comment électrocuter une baleine.
Réflexions de Rothwild
Rothwild enregistre ses rêveries embrumées d'alcool dans les dernières heures de la nuit.