Clary:
He recibío tu carta y he podío leer casi to. ¡Mi respuesta es no! La locura se ha apoderao del amo Stilton desde esa noche con el duque, ¡pero nunca podré abandonar a Aramis Stilton! Me sacó de esa cueva. Mis piernas estaban destrozás, y aun así me tiene trabajando en su propia casa. Así que no me marcharé.
Si pudiera le sacaba la locura de las mientes. La mayor parte del tiempo me tengo que quitá den medio, por la violencia. Anoche le dije, ¡amo Stilton! ¡Soy yo, su fiel Jaime! Pero no sirvió de na.
Tenías razón sobre las cosas aquí. ¡Toos los demás se fueron el mes pasao! Y hay tanto que hacé. ¡Y yo no puedo hacerlo to! Cociná, repará. ¡Se me va a caé to en la chota! Incluso yo quizá me tenga que marchá.