Rey de los negocios

Diario

Rey de los negocios

Bundry Rothwild es un empresario despiadado dueño de un matadero y de una flota de balleneros, entre ellos el Delilah. Infíltrate en el matadero Rothwild y averigua qué hay detrás del nombre.

Bundry Rothwild

Tareas principales

Abandona la zona de los mataderos.

Escapa del matadero Rothwild.
Reúnete con Billie Lurk para preparar la huida.
Ayuda a Billie Lurk a escapar del decano armado con una caja de música.

Destruye el matadero.

Gira las válvulas para aumentar la presión en la refinería.
Vuelve con Abigail Ames para averiguar qué sabe.

Descubre el secreto de Rothwild.

Entra en el matadero Rothwild.
Busca a Bundry Rothwild.
Busca a Bundry Rothwild cerca de su oficina.
Interroga a Bundry Rothwild.
(Opcional) Mata a Rothwild por Abigail.
Deja inconsciente a Bundry Rothwild.
(Opcional) Deja inconsciente a Bundry Rothwild.
Busca la manera de interrogar a Bundry Rothwild.
(Opcional) Busca la manera de interrogar a Bundry Rothwild.
Busca la manera de interrogar a Abigail Ames.
(Opcional) Busca una ficha de asistencia.
(Opcional) Usa la máquina de sellar.
Interroga a Abigail Ames.
(Opcional) Interroga a Abigail Ames.
Coloca a Bundry Rothwild en la silla de interrogatorio.
(Opcional) Coloca a Bundry Rothwild en la silla de interrogatorio.
Coge a Bundry Roth vivo.
Coloca a Abigail Ames en la silla de interrogatorio.
(Opcional) Consigue la llave de la sala de descanso.
(Opcional) Abre la puerta de la prisión de los trabajadores.
(Opcional) Desactiva el arco voltaico.
(Opcional) Habla con los trabajadores.
Gira cuatro válvulas para aumentar la presión en la refinería.
Vuelve con Abigail Ames para averiguar qué sabe.

Tareas optativas

(Opcional) Libera a los trabajadores.

Consigue la llave de la sala de descanso.
Desactiva el arco voltaico.
Abre la puerta de la prisión de los trabajadores.
Habla con los trabajadores.

(Opcional) Receta de doña andrajos

Busca los ingredientes para completar la receta de doña andrajos.
Coloca el ojo de ballena en la olla.
Coloca el cadáver del afligido junto a los símbolos ocultos.

(No letal) Cargamento de salida

Lleva a Bundry Rothwild al contenedor.

(Favor) Saquea la caja fuerte del oficial.

Encuentra la combinación escrita en la pared.
Abre la caja fuerte del oficial de la Guardia.

(Favor) La runa bajo el matadero.

Consigue la runa de un túnel de mantenimiento dentro del matadero.

(Opcional) Busca a Abigail Ames.

Encuentra y ayuda a Abigail Ames.

(Opcional) Acaba con la ballena.

Conecta los depósitos de aceite de ballena al sistema eléctrico.
Activa el interruptor para electrocutar a la ballena.

Pistas de la misión

Abigail Ames es una agente del matadero rival, Ramsey, con la misión de infiltrarse y sabotear la operación de Rothwild.

En la zona de la cámara frigorífica hay una silla de interrogatorio improvisada usada para coaccionar a los trabajadores y descubrir sus secretos.

Has encontrado un viejo trozo de papel con los números siete, dos y ocho.

Una caja vacía y equipada para llevar a alguien vivo. Va a ser enviada pronto.

Gracias a tu soborno, la alarma ha sido desactivada y no saltará si abres las válvulas de presión de la refinería.

Doña andrajos ha anotado varias fórmulas y rituales para crear objetos de poder.

Los carniceros de ballenas usan una potente sierra para cortar la carne en cuestión de segundos. También dispara proyectiles para trinchar las partes de la ballena más difíciles de alcanzar. La destreza de los carniceros en el manejo de estas cuchillas es devastadora.

El procurador Arnold Timsh bautizó a un nuevo ballenero con el nombre de una pintora llamada Delilah, de la que quedó prendado. Luego, tras un ataque de pánico, la echó de su vida y rompió todo vínculo con ella.

Anton Sokolov ha donado minas fulminantes a Bundry Rothwild. Este deja que Sokolov estudie a las ballenas en el matadero y el filósofo natural en ocasiones le devuelve el favor diseñando prototipos de herramientas.

Los empleados del matadero Rothwild se han rebelado contra su patrón y se niegan a trabajar hasta que no mejoren sus condiciones. Excepto los carniceros, que siguen trabajando.

Con la suficiente carga eléctrica, la ballena capturada puede ser sacrificada al instante.

Objetos de misión

Ficha de asistencia
Llave de válvula
Llave especial para abrir las válvulas de presión.
Ojo de ballena
Ojo extraído a una ballena muerta recientemente.

Planos

Amplificador compacto de arco
Método para conducir grandes cantidades de energía eléctrica a través de un dispositivo de administración compacto y concentrado. Permite usar minas fulminantes que electrocutan a cualquiera que se acerque.
Mina fulminante
Trampa letal que puede colocarse en casi cualquier superficie.
Mina aturdidora
Trampa no letal que puede colocarse en casi cualquier superficie.
Capacidad de minas fulminantes
Aumenta la capacidad de almacenamiento de minas fulminantes en 3 (total: 6).
Capacidad de minas aturdidoras
Aumenta la capacidad de almacenamiento de minas aturdidoras en 3 (total: 6).
Carga extra de minas fulminantes
Añade una carga extra a la mina fulminante.
Carga extra de minas aturdidoras
Añade una carga extra a la mina aturdidora.
Refinamiento de explosión a pequeña escala
Proceso químico con propiedades explosivas. Puedes usarlo para mejorar los virotes y hacer que exploten al impactar.
Virote explosivo
Virote pesado que explota con retardo al impactar.
Capacidad de virotes explosivos 1
Aumenta la capacidad de virotes explosivos en 3 (total: 8).

Estadísticas de misión

Runas halladas	6
Talismanes de hueso hallados	5
Monedas halladas	2053

Resultados

Has matado a la ballena capturada.
Has destruido el matadero Rothwild.
Has enviado a Bundry Rothwild a una isla lejana.
Has liberado a los trabajadores detenidos.
Has completado la receta de doña andrajos.
Has saqueado la caja fuerte del oficial de la Guardia.

Narración

Daud

Durante seis meses, la ciudad se retorció y cambió. Durante seis meses, intenté olvidar lo que hice a la emperatriz y a su pequeña. Pero no lo podía olvidar. "Debía plantearme qué hacer, pero no tenía más que ese nombre: Delilah. ¿Quién era? ¿enemiga o aliada?. Tuve noticias de mi segunda al mando, Billie Lurk. En una casa hecha de secretos, se le daba especialmente bien descubrirlos. Había un barco llamado Delilah que cazaba ballenas para Bundry Rothwild, un antiguo marinero que había prosperado. Ahora tenía un matadero y trataba a sus obreros como presos. Un barco llamado Delilah, podía ser coincidencia, pero no lo es. En Dunwall, todo está siempre tan enredado como un nido de víboras.

Mapas

Pantallas de carga

Nube tóxica detendrá en seco al enemigo. Aprovecha la ocasión para escapar o para cambiar el curso del combate.
Nube tóxica es eficaz contra las personas y también te ayudará contra grupos de ratas.
Si no te mueves al usar Guiño, se detendrá el tiempo. Funciona al estar en el aire y permite cambiar de dirección bruscamente.
Consulta el diario para ver tus objetivos actuales.
Usa dardos anestésicos desde la rueda de acceso rápido para eliminaciones no letales.
Las ratas son agresivas en grupo, pero huirán cuando vean sus filas mermadas.
Puedes cambiar la dificultad en cualquier momento.
El bloqueo y el contraataque son habilidades de combate esenciales.
Acércate a una cornisa que tengas al alcance y mantén pulsado el botón de salto para trepar.
Usa la rueda de acceso rápido para recuperar salud con el elixir de Sokolov.
Equípate con el poder sobrenatural Visión del Vacío para descubrir la ubicación de runas y talismanes de hueso cercanos.
Las minas fulminantes se adhieren a cualquier superficie, incluso a criaturas vivas.
La mina fulminante y la mina aturdidora pueden recogerse tras colocarlas, siempre y cuando no las haya activado el enemigo.
La sierra eléctrica de los carniceros de Rothwild inflige mucho daño y puede desviar los proyectiles.
Guarda tu partida a menudo.
Te mueves más rápido con las armas guardadas.
Las runas se pueden usar para obtener o mejorar poderes sobrenaturales.

Equipo

Mina fulminante Mina aturdidora

Rey de los negocios

Diario