Nasza Najznakomitsza Cesarzowo,
jak Wasza Wysokość wie, statki z Serkonos płynące na Tyvię są teraz regularnie atakowane przez piratów lub nękane przez krwiogzy. Nie dość, że ginie wielu Tyvijczyków – czy to wśród załogi, czy wśród pracowników portowych i sklepikarzy – wiąże się to również z trudnymi do oszacowania stratami w towarze.
Jeśli nic się nie zmieni, będziemy zmuszeni do zaprzestania handlu z Serkonos, a być może nawet wprowadzenia embarga dla statków z południowej wyspy. Nie musi tak jednak być. Komisja Handlowa składa się z rozsądnych ludzi i opracowała już propozycje naprawy sytuacji.
Oczekujemy wprowadzenia następujących środków ostrożności:
1. Niezależni, wykwalifikowani inspektorzy w każdym porcie.
2. Patrole zwalczające piratów i przemytników.
3. Rekompensata dawnych i przyszłych strat.
Chcielibyśmy jak najszybciej osobiście przedyskutować tę propozycję w najwcześniejszym możliwym terminie. Jak dotąd personel Waszej Wysokości utrudniał nam ustalenie konkretnego terminu negocjacji. Prosimy, Cesarzowo, o ponaglenie go, pragniemy bowiem wybrać się już do Dunwall.
Czekając na chwilę, gdy będziemy mogli przedyskutować to w cywilizowany sposób, przesyłam wyrazy szacunku.
Demyan Shurygin, przewodniczący
Tyviańska Komisja Handlowa