Niewysłany list

Wersja 1

Droga mamo,
pomysł z górnictwem nie przyniósł rezultatów, jakich się spodziewaliśmy. Po pierwsze, skumałem się z kilkoma chłopakami, którzy mieli lepszy plan, ale okazało się, że pieniędzy wystarczy raptem na piwo i kilka partyjek w karty. Ruszyłbym później do kopalni i spróbował szczęścia, ale goście, z którymi się zadałem, zostali złapani przez rewidentów, więc sprawa jest poważna i teraz mam opory, żeby się gdziekolwiek pokazać.

Przeszukują wszystkie budynki w okolicy. Lada dzień przyjdą też do kopalni. Nie mogę pozwolić, by zobaczyli moje tatuaże albo cokolwiek. Rewidenci nie lubią kościanych amuletów, to akurat pewne. Pakuję więc manatki i zwijam się jak najszybciej z miasta.

Buziaki
Santos

Wersja 2

Kochanie,
wciąż nie wiem, kiedy do ciebie dołączę. Nie mogę zamknąć teraz sklepu ani zostawić mojego brata samego. Prowadzenie czarnorynkowego interesu jest tak trudne, jak podejrzewałem.

Konflikt w dzielnicy nie przygasa ani trochę. Całymi dniami i nocami słyszymy strzały rewidentów i te wyjące bełty, których używają Wyjce. Nie wychodzimy z budynku, mając nadzieję, że to wszystko niedługo się skończy.

Zawsze gdy jestem smutna, patrzę na nasz ślubny srebroryt. Jakiż to był wspaniały dzień! Mam dla Ciebie niespodziankę z okazji rocznicy, ale nie wiem, czy wytrzymam – tak bardzo chcę Ci ją dać.

Uważaj na siebie, słońce. Kocham Cię.

– Martha