Zagadka Jindosha
Na obiedzie były lady Winslow, doktor Marcolla, hrabina Contee, madame Natsiou i baronowa Finch.
Kobiety usiadły w rzędzie. Każda miała ubranie w innym kolorze, zaś przyszła w zawadiackiej czapce (kolor ). siedziała całkiem z lewej strony, obok pani w kurtce (kolor ). Dama odziana w kolor siedziała po lewej stronie od kogoś ubranego w kolor . Pamiętam ten strój, bo przypadkowo wylany został na niego napój damy - . Podróżniczka z miasta miała na sobie kolor . Gdy jedna z ucztujących pochwaliła się swoją pamiątką (), kobieta obok niej powiedziała, że , gdzie mieszka, ma ładniejsze.
pochwaliła się z kolei swoim cennym drobiazgiem (), na co obruszyła się pani, której domem jest , twierdząc, że nie może on równać się z jej własnością (). Ktoś inny przyniósł cenną rzecz – – na której widok siedząca obok przybyszka (jej domem jest ) niemal wskoczyła na kolana sąsiadce, której ulubionym napojem jest . wzniosła w toaście szklankę, w której znajdował się jej napój (). Dama z miasta , której nie służy, wskoczyła upojona tym trunkiem na stół, po czym spadła na osobę siedzącą pośrodku i napój biedaczki () niemal wylądował na podłodze. zachwyciła wówczas biesiadniczki opowieścią o swojej dzikiej młodości w mieście .
Rano pod stołem znajdowały się 4 pamiątki – , , i .
Do kogo jednak należała każda z nich?