Notes
Page 13 sur 14Remplacement de la fenêtre
NoteÀ tout le personnel de maison, Y a des ouvriers qui vont venir réparer la fenêtre ce soir. Ils ont fait tout un foin comme quoi c’est le seul moment où ils…
Dishonored 2Rendez-vous cet après-midi
NoteRendez-vous : Claretta Devins Visite de la chambre forte à 14 h 15 Objets : deux authentiques Sokolovs, objets de famille en argent, investissements maritimes,…
Death of the OutsiderRendez-vous secret
NoteAmadeo, Retrouve-moi à l’endroit habituel demain soir. Pense à apporter les dessins dont on a parlé. M.
Dishonored 2Réouverture du Golden Cat
NoteMonsieur Bunting, Je sais que vous attendez avec impatience la réouverture du Golden Cat et que vous avez probablement bien souffert. Laissez-moi vous…
DishonoredRéparations du moteur secondaire
NoteAnton, votre idée de renforcer l’étanchéité du joint de culasse avec une couche de guano est la pire que vous ayez jamais eue. Vous allez me faire le plaisir…
Dishonored 2Réponse de la famille Mayhew
NoteSeigneur Attano, Nous sommes accablés de chagrin par la mort de notre Alexi, mais c’est un soulagement d’apprendre que vous avez réussi à prendre la fuite et…
Dishonored 2Réponse de Wyman
NoteMa chère Emily ! Ton messager ne me donne que quelques minutes pour te répondre avant qu’il ne retourne à ta cachette. Tu n’imagines pas comme son refus de me…
Dishonored 2Reproduction de remède
NoteJ'ai trouvé un moyen de reproduire le remède de Piero. J'ai synthétisé un premier lot pour tester ma théorie, mais j'ai besoin d'ingrédients pour poursuivre la…
La lame de DunwallLes sorcières de BrigmoreRequête de documents
NoteCher officier Ashfield, Je sollicite humblement l'accès à des documents de recherche concernant la nouvelle "poudre incapacitante" expérimentale que vous avez…
Les sorcières de BrigmoreRéquisition
NoteComme convenu, votre commande spéciale a été livrée.
Les sorcières de BrigmoreRéquisition d’appartement
NoteConformément au décret ducal n° 1572, stipulant la confiscation de toutes les possessions d’une personne décédée dans des circonstances criminelles, les biens…
Dishonored 2Réservoirs vides
NoteFrank, je t'ai dit que je voulais voir un réservoir plein dans cet engin en permanence ! Une cargaison doit arriver et cette grue a intérêt à être…
La lame de DunwallRésister à la tentation
NoteQue ceci rappelle à chacun la cause qui nous unit. Nous avons ici la preuve du pouvoir de l'Outsider, mais nos cœurs resteront purs. Nos yeux ne s'aventureront…
DishonoredRessources limitées
NoteÇa va vous changer de votre vie de palais, mais c’est tout ce que je peux vous donner. On se débrouillait avec un budget serré, Anton et moi, et vous allez…
Dishonored 2Retour de la Grande Garde à Poussièreville
NoteAprès plusieurs années d’interruption, la Grande Garde serkonienne a repris l’intégralité de ses opérations de maintien de l’ordre dans le quartier de Batista,…
Dishonored 2Retour triomphal du duc Abele
NoteLuca Abele, notre duc bien-aimé, est revenu à Karnaca suite au succès de son entreprise pour destituer l’usurpatrice Emily Kaldwin. L’Impératrice Delilah…
Dishonored 2Retrouve-moi aux falaises.
NoteEleni, Retrouve-moi aux Falaises de la mort. J’y ai vu une vieille montre à gousset hier. Je parie qu’elle vaut son pesant d’or ! Par contre, elle est…
Death of the OutsiderRituel de possession
NoteLe tableau de l'objet de la possession doit être placé au-dessus de l'autel. Une fois le rituel prêt, l'exécutant doit s'allonger sur l'autel. Si les…
La lame de DunwallLes sorcières de BrigmoreRôle crucial du duc dans le coup d’État de Dunwall
NoteLe duc Luca Abele de Karnaca aurait joué un rôle-clé dans le récent coup d’État qui a destitué l’impopulaire Emily Kaldwin. Notre nouvelle Impératrice, Delilah…
Dishonored 2Ruée vers l’argent au pic de Shindaerey !
Note“La fièvre de l’argent” a emporté Karnaca cette semaine : de nombreux prospecteurs en herbe sont partis la pioche sur l’épaule dans l’espoir de faire fortune…
Death of the OutsiderRune confisquée
NoteCaporal Meadows, On a trouvé cette étrange rune sur la femme qui vendait des pâtisseries en haut de la rue. On ne sait pas bien de quoi elle est morte, mais…
DishonoredSaisie des clés
NoteLes clés de cellules sont désormais saisies jusqu'à nouvel ordre. Chaque membre du personnel, sans exception, doit dorénavant utiliser le système de commandes…
Les sorcières de BrigmoreSAUVEZ-NOUS !
NotePitié ! Je ne veux pas mourir comme ça ! Tuez Brozenar ! Libérez-nous ! Vite !
Death of the OutsiderSécurité renforcée
NotePostez des gardes supplémentaires devant la chambre de Delilah, car Son Éminence y passera la nuit.
Dishonored 2Shan Yun assassiné
NoteLes îles sont sous le choc suite à l’annonce de la mort de Shan Yun. Yun était un artiste charismatique, bien connu pour ses ballades déchirantes comme…
Death of the OutsiderSi je venais à mourir
NoteÀ qui de droit, Ma vie est en danger. Mes recherches m’ont valu de puissants ennemis. Ils ont déjà envoyé des malfrats me passer à tabac. Qui sait ce qui…
Death of the OutsiderSignatures des ouvriers
NoteJe, (soussigné), m'engage à renoncer à toute affiliation à quelque syndicat que ce soit, à m'abstenir de discuter de tels sujets et à dénoncer sans délai tout…
La lame de DunwallSkeeves a disparu
NoteJe crois que Skeeves ne reviendra pas de sa patrouille ; ça fait déjà six jours qu'il est parti. Que ce soit clair, je me moque de ce qui a pu lui arriver...…
Les sorcières de BrigmoreSokolov installe son atelier à Tyvia
NoteLe célèbre philosophe naturel et peintre Anton Sokolov est rentré à Tyvia cette semaine, après une retraite de plusieurs années à Karnaca. Sokolov, renommé…
Death of the OutsiderSokolov se plaint du froid
NoteM. Rothwild, Je comprends qu'il est nécessaire pour vous d'assurer le bon fonctionnement de votre abattoir, et j'apprécie que vous m'ayez accordé un endroit où…
La lame de DunwallSolution du verrou Jindosh
Notela comtesse Contee / le docteur Marcolla / la baronne Finch / madame Natsiou / dame Winslow — une tabatière / une médaille de guerre / un pendentif / un…
Dishonored 2Sombres nouvelles pour la capitale de l’Empire !
NoteL’Impératrice Delilah Kaldwin, anciennement connue sous le nom de Delilah Copperspoon, occupe toujours le trône de Dunwall Tower suite au coup d’État. Les…
Dishonored 2Soutien moral
NoteCher frère, Je t'envoie l'un de nos Canons pour te guider dans ta mission à Brigmore. J'ai l'espoir que suivre ses mises en garde sera ta tâche la plus ardue…
Les sorcières de BrigmoreSoutien perdu
NoteLord Régent, La situation est grave depuis que nous avons perdu le soutien financier de la famille Boyle et nous avons été contraints de procéder à…
DishonoredStation d'huile de baleine
NoteSokolov n'a plus la maîtrise de l'approvisionnement en huile de baleine. Notre bon Amiral a payé pour l'installation d'un système que j'ai conçu et qui va me…
DishonoredStation de contrôle
NoteRoyer et quelques autres sont allés à la station de contrôle pour voir pourquoi l'eau ne coule plus dans le canal, et aucun n'en est revenu. Certains…
Les sorcières de BrigmoreStatue à terre
NoteJaime, Fernando et moi avons trouvé la statue comme ça, sur le sol de la chambre forte. Je ne sais pas comment c’est possible, vu que la chambre était fermée.…
Dishonored 2SUPERVISEUR JOHN BRETON
NoteSUPERVISEUR JOHN BRETON Il était une lame tendue en l'air pour le Quidam. Aida à cacher le Livre des Canons lorsque l'ennemi voulait le brûler. Empalé par une…
DishonoredSurveillance du Camélia
NoteUn traîne-misère s’est introduit dans ma boutique et a tripatouillé mon matériel. Il paraît qu’on peut vous faire confiance en matière de surveillance. Si vous…
Death of the OutsiderT’es viré
NoteAnibal, Ça fait des jours que t’as disparu sans dire un mot, alors tu sais quoi ? T’es viré. Rends ta clé et récupère tes outils dans le placard du cagibi. Et…
Death of the OutsiderTHE SILVER SPIKE — Abondance de patients pour Hypatia
NotePour une fois, nous avons une bonne nouvelle à vous annoncer, citoyens de Karnaca ! Le Dr Alexandria Hypatia nous est revenu ! Pendant des mois, nous avons…
Dishonored 2THE SILVER SPIKE — Disparition du Vice-superviseur !
NoteL’Abbaye du Quidam a refusé de confirmer la disparition du Vice-superviseur Liam Byrne. Quelle surprise ! Mais les rumeurs vont bon train, mes amis. On…
Dishonored 2THE SILVER SPIKE — Donnez-nous le remède !
NoteConfrontés à l’aggravation de la “crise des mouches de sang”, nous attendons tous un remède miracle. Combien de citoyens va-t-on encore laisser mourir dans…
Dishonored 2THE SILVER SPIKE — L’Outsider est parmi nous
NoteLe Silver Spike n’en est pas à sa première infraction des décrets sans fin du duc, mais vous pouvez ajouter une nouvelle offense à la liste. Comptant parmi mes…
Dishonored 2THE SILVER SPIKE — Le génie perd la mémoire
NoteKirin Jindosh a perdu son brillant esprit lors d’une audacieuse expérience qui a mal tourné ! Celui que nous connaissions dans son rôle d’Inventeur en Chef, le…
Dishonored 2THE SILVER SPIKE — Le secret de l’Impératrice Delilah
NoteMalgré les risques encourus, je vous présente aujourd’hui des questions pénétrantes au sujet de notre nouvelle Impératrice, Delilah Kaldwin. Ou, selon vos…
Dishonored 2THE SILVER SPIKE — Les meurtres continuent
NoteUn nombre alarmant de citoyens ont été assassinés ces derniers jours ! Est-ce l’œuvre du tueur de la couronne, d’un imitateur ou d’un autre criminel ? Comme…
Dishonored 2