Notes
Page 8 sur 14Lettre de Lucia Pastor
NoteChère Dr Hypatia, Je ne pourrais pas être plus heureuse des nouvelles que vous m’avez données. Les habitants de Poussièreville ont désespérément besoin de…
Dishonored 2Lettre de Lucia Pastor
NoteMadame Michaels, Lucia Pastor, directrice à Karnaca du Comité des familles de mineurs de Shindaerey. Nos ressources ont dernièrement été fortement sollicitées…
Death of the OutsiderLettre de M. Weatherby
NoteAntonio, Ne revenez pas à la boutique. Je trouverai un nouvel assistant, quelqu’un qui ne se sent pas obligé de débattre de la validité politique des taxes…
Dishonored 2Lettre de Mamie
NoteMon chéri, Tu ne devrais pas fraterniser avec ces voyous de la distillerie. Cet élixir n'améliore pas leurs dispositions et je n'aime pas du tout la façon dont…
DishonoredLettre de Mindy
NoteJ’aime beaucoup le tatouage dans ton dos, Amadeo. Où t’as trouvé le dessin d’origine ? Tu veux en discuter ? Viens au Crone’s Hand à Poussièreville et demande…
Dishonored 2Lettre de mineur
NoteSiobhan, Je sais que tu ne me crois pas, mais j’ai encore eu une vision. L’air s’est mis à trembler, s’est scindé puis refermé à la manière d’une raclure…
Death of the OutsiderLettre de Rebecca Fletcher
NoteCher Alistair, Le temps est passé si vite depuis que nous avons vu la jeune Impératrice Emily baptiser ce majestueux navire en l’honneur de sa défunte mère,…
Dishonored 2Lettre de Roland
NoteCher Arnold, Merci de nous avoir invités, ma femme et moi, à dîner la semaine dernière. Nous avons tous les deux passé une excellente soirée. Je vous suis…
La lame de DunwallLettre de tante Lucy
NoteMon cher Caruso, Tu fais bien de me demander conseil sur cette affaire délicate, car je crains que ta réputation ne soit en péril si tu laisses les rumeurs se…
Dishonored 2Lettre de victoire
NoteSuperviseur Pike, la Chambre du Commerce est sous notre contrôle. Nous avons établi une base provisoire dans un bâtiment voisin. Mes hommes interrogent…
La lame de DunwallLettre de Wyman
NoteEmily, Je n’ai pas voulu te réveiller ce matin, mais tu me pardonneras puisqu’on a dû se dire au revoir une centaine de fois hier soir. Et puis ma seule chance…
Dishonored 2Lettre des Superviseurs
NoteMonsieur Timsh, Nous ne sommes pas en mesure de vous envoyer un Superviseur équipé d'une boîte à musique pour vous servir de garde personnel. Tous nos rangs…
La lame de DunwallLettre du cabinet d’architecture Muranola
NoteÀ l’attention de M. Aramis Stilton Monsieur, Nous vous écrivons à propos des travaux qui ont été effectués dans votre nouveau bureau. Ont-ils répondu à vos…
Dishonored 2Lettre du duc Abele
NoteKirin, mon cher Inventeur en Chef ! Avons-nous jamais connu un esprit aussi brillant que le vôtre ? Qui d’autre parmi mon premier cercle aurait pu accomplir de…
Dishonored 2Lettre du duc Luca Abele
NoteAramis, Vous avez bien fait d’accepter d’accueillir notre petite soirée, votre standing ne pourra qu’en bénéficier. Je savais que je pouvais compter sur vous,…
Dishonored 2Lettre du duc Theodanis Abele
NoteMon cher Stilton, j’espère que vous ne passez pas trop de temps sous terre à traquer les gaz toxiques ou inspecter des soutènements grinçants. Vous vous êtes…
Dishonored 2Lettre du service de comptabilité de la société Boyle
NoteMlle Fenella Reid, J’ai le regret de vous informer que votre demande d’allocation spéciale a été refusée par notre directeur des finances. Nous sommes navrés…
Dishonored 2Lettre inachevée à Abigail
NoteAbigail, Ma chère cousine, pourrais-tu me procurer quelques mèches de ses cheveux et un mouchoir utilisé récemment ? Si oui, touche-les le moins possible et…
Dishonored 2Lettre inachevée à Delilah
NoteDelilah, Quand nous ne pouvons pas parler, j’écris. Il y a des choses que vous seule pouvez comprendre. Chaque jour, je sens croître ma connexion avec le Grand…
Dishonored 2Lettre inachevée au capitaine Ramirez
NoteCapitaine Ramirez, Après en avoir discuté avec l’escouade, on a décidé de ne pas décrocher le corps de l’infirmière-chef comme vous l’aviez ordonné. Elle s’est…
Dishonored 2Lettre inachevée de Jaime
NoteClary, J’ai reçu ta lettre et j’ai réussi à lire quasiment tout. Ma réponse est non ! Monsieur Stilton va plus bien dans sa tête depuis cette nuit avec le duc,…
Dishonored 2Lettre inachevée sur le patrimoine
NoteHonnêtement, je n’ai rien contre Emily Kaldwin ni son père, le Protecteur royal. Je ne me suis jamais préoccupé de ces nobles à Dunwall, alors pourquoi…
Dishonored 2Lettre non envoyée
NoteIl y a eu du changement et je ne reviendrai pas à Holger Square. Le Lord Régent Havelock et l'Impératrice Emily Kaldwin, qui sera couronnée prochainement,…
DishonoredLettre non envoyée
NoteChère maman, L’idée de la mine a pas marché comme prévu. J’ai rencontré des gars qui avaient un meilleur plan, mais en fin de compte, ça rapportait juste assez…
Dishonored 2Lettre non envoyée au Grand Superviseur
NoteEstimé Grand Superviseur Khulan, j’espère que vous vous portez bien et que vous ne vous languissez pas trop de Wei-Ghon, qui est apparemment superbe à cette…
Dishonored 2Lettre non envoyée d’un patient
Note17e jour du mois de la Semence 1846 Mère, Je sais que tu étais impatiente de me rejoindre à Addermire, mais je dois te dire que cet institut est cruellement…
Dishonored 2Lettre non envoyée d’un père à sa famille
NoteÀ Emma, Phillip et au petit Edgar, Les choses n’ont pas beaucoup changé depuis ma dernière affectation à Addermire, sauf que j’ai un nouveau supérieur qui est…
Dishonored 2Lettre non envoyée de Jaime
NoteClary, J’ai reçu ta lettre et j’ai quasi réussi à tout lire. Maintenant que le maître est mort, l’endroit a été racheté par le baron Caruso qui nous a tout…
Dishonored 2Lettre secrète à frère Harold
NoteCher frère Harold, J’ai tellement honte de l’état dans lequel je me trouvais quand nous avons discuté la semaine dernière ! Vous avez bien fait de me prendre à…
Dishonored 2Lettre tombée à terre
NoteVOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS L'AVEZ TUÉE VOUS…
DishonoredLa lame de DunwallLettres de sang
NoteTu es en sécurité. Personne ne te trouvera ici. Personne. Personne ne peut t'atteindre. J'ai failli mourir en essayant, et je suis bien meilleur grimpeur…
La lame de DunwallListe d’entretien
Note- Réparer les dégâts dans la cabine d’Anton quand il a été enlevé. Ça fait des semaines. Non, on oublie. Ça attendra que je l’aie retrouvé, comme preuve de ma…
Dishonored 2Liste d'évictions
NoteForrestal - Crows Court Liquidités estimées : 2900 pièces Valeur de la propriété : 16 500 pièces Dracos - Fenster Way Liquidités estimées : 1200 pièces Valeur…
La lame de DunwallListe de tâches à la morgue
Note1. Apportez les outils d’autopsie du frère Cardoza au forgeron pour qu’il les aiguise et les purifie. 2. Brûlez les derniers corps. Signalez toute anomalie au…
Death of the OutsiderListe de tâches du mécanicien
Note[Une liste de tâches à peine lisible, couverte de sang et de graisse] - Acheter une nouvelle clé à molette. Une raclure d'eau a avalé l'ancienne. - Vérifier…
Les sorcières de BrigmoreListe pour le marché
NoteMeagan, J’ai quelques courses à te confier quand tu iras à Karnaca. Je m’en occuperais volontiers moi-même, mais tu sais que le chemin est bien long pour mes…
Dishonored 2Livraison d'élixir
NoteVoilà l'élixir pour la semaine. Dites à vos dames de boire tout ça, mais le chef dit qu'il faut nous payer en monnaie sonnante et trébuchante, cette fois. Plus…
DishonoredLivraison spéciale de fruits
NoteCindy, je sais que ça t’énerve que les détails de notre arrangement arrêtent pas de changer, mais on y peut rien. C’est pas facile de voler des fruits au Grand…
Dishonored 2Livre des morts
NoteIci sont consignés les noms des fidèles de l’Abbaye qui sont tombés contre l’hérétique Paolo dans la guerre pour le cœur et l’âme de ce quartier. Superviseur…
Dishonored 2Lumière sur la courbe d'inversion
NoteAnton Sokolov (autoportrait) Inconnu
DishonoredMains impatientes
NoteDisciplinez les mains impatientes, si promptes à tomber sous l'influence de l'Outsider. Si vous ne les retenez pas par l'exercice d'un dur labeur, elles se…
DishonoredMAISON À VENDRE
NoteLe manoir Caruso, anciennement connu sous le nom de manoir Stilton, est actuellement en vente. Pour toute question et demande de visite, merci de vous adresser…
Dishonored 2Manifeste d'expédition
NoteCapitaine Whithers, La cargaison à destination de Samara, Tyvia a été approuvée. Retardez son chargement jusqu'à la limite du départ. Une livraison spéciale…
La lame de DunwallManuel de guérison musicale
Note[Extrait du manuel de guérison musicale] Préparation Attachez chaque hérétique à la chaise à l’aide des courroies de cuir. Les patients auront recours aux…
Death of the OutsiderMarchandises confisquées
NoteAu capitaine de ce navire, Ce message vous notifie officiellement que votre cargaison a été confisquée par la Grande Garde pour défaut de paiement des frais…
Dishonored 2Massacre à Albarca !
NoteLe massacre incompréhensible qui a eu lieu aux Bains d’Albarca plonge la Grande Garde dans la plus grande perplexité. Ce qui devait être un raid soigneusement…
Death of the OutsiderMécanicien disparu
NoteJ'ai envoyé notre mécanicien en chef dans les égouts afin qu'il essaie de rétablir l'écoulement dans les canaux, mais il n'a pas donné signe de vie depuis.…
Les sorcières de BrigmoreMélange explosif
NoteLuka, on a piqué ça à des Superviseurs \"endormis\". La prochaine fois que tu dois dépecer une baleine, commence par enfoncer ces engins dans sa carcasse. Ça…
La lame de DunwallMême écrire me fait mal
NoteJ’ai cru pouvoir échapper à mes cauchemars en buvant de l’horrible liqueur d’Anton, mais cela n’a pas suffi, et je me suis réveillée avec un violent mal de…
Death of the OutsiderMerci
NoteJe devrais vous dire ça en face, mais ça m’est difficile. Merci d’avoir ramené Anton. Je ne sais pas si j’aurais pu me résoudre à ne plus le voir s’affairer…
Dishonored 2