Libros de Dishonored
Página 1 de 3Anotaciones archivadas: diario de doña andrajos
[Pasaje de los desvaríos de una vagabunda] Claro que te lo voy a contar, cariño. Al final no te ocultaré ningún secreto. Los lúgubres días de mi vida son como…
Anotaciones archivadas: el espía real
[Pasaje de las memorias personajes de Hiram Burrows, fechadas 7 años antes] Hoy es el cuarto día del mes del gran frío. Sigo progresando en la eliminación de…
Canciones de los arponeros
[Pasaje de un libro de salomas cantadas por los marineros] ¿Qué le haremos al ballenero borracho? ¿Qué le haremos al ballenero borracho? ¿Qué le haremos al…
Cántico de los decanos
Restringe una mente descarriada antes de que se vuelva rebelde. ¿Pueden dos enemigos ocupar un mismo cuerpo? No, pues el primero lo llevará por un camino y el…
Capacidad de las cloacas en el mes de las redes
[Pasaje de una entrevista adjunta a un informe del equipo de obras públicas 17A] Me han pedido que cuente el problema, así que aquí va. Cada año nos toca…
Conducta de las ratas y su exterminio
[Pasaje de una serie de entrevistas con trabajadores callejeros, de la desratizadora Lena] Solíamos salir con una bolsa y un palo con un clavo en un extremo, y…
Costumbres y gastronomía de Morley
[Pasaje del diario de un viajero] Nacido y criado en Gristol, pasé mis años de formación en nuestras ciudades más pequeñas, antes de establecerme en la…
Cría y adiestramiento de sabuesos
[Pasaje de una guía de adiestradores de sabuesos] De cada camada, suele haber cerca de cuatro buenos cachorros, pero siempre ahogamos al más pequeño. Los…
Cuentas de elixir
Próxima remesa Familia Tubbard -- 4 dosis Familia Crammling -- 3 dosis Familia Braeden -- 5 dosis Golden Cat -- 2 cajas Casa de beneficencia Bitterleaf -- 1…
Cuentos infantiles
[Pasaje de una colección de cuentos infantiles con moraleja] A Jimmy Whitcomb Riley, hasta en sueños sus amigos lo llamaban el camarada Risueño. Iba por ahí,…
Diario de confiscaciones nº 2749
Acusado: Archibald Pelling Encontrado: efigie del lord Regente Condena: sentenciado a 3 años de prisión en Coldridge Acusado: Beatrice Gould Encontrado:…
Diario de Damien
Amanda y yo no teníamos dinero suficiente para comprar más que la mitad del elixir que necesitábamos. E incluso eso se acabó ya, así que no nos queda más que…
Diario de Daud
[Entrada más reciente] Llevo 18 años en esta maldita roca, en esta ciudad inmunda. He sentido la sangre de eruditos, de nobles pedófilos, de cofrades, de…
Diario de declaraciones nº 73826
El caso de Agatha Harcort Declaración de Mary Wallace "Una noche, capté un olor un tanto peculiar procedente de la ventana de Agatha. Al asomarme, la vi…
Diario de Donovan
[Pasaje de un diario desgastado] Todo el mundo buscaba a alguien a quien culpar de lo sucedido, mientras las aguas crecían día a día y, uno tras otro, los…
Diario de doña andrajos
No puedo fiarme de él. No puedes amar aquello de lo que no te puedes fiar. Eso es lo que cantan los pajaritos cuando el tiempo se vuelve frío y los obliga a…
Diario de Esma Boyle
¡Por fin! Esta noche, esta noche, ¡es esta noche! La fiesta va a ser fabulosa. Me acostaré con el primer hombre que me lo pida. ¡Y con el siguiente también!…
Diario de Havelock: entrada 1
Hace días que enviamos a nuestros hombres a esconder armas para Corvo en la vieja cloaca. No han regresado, así que solo cabe esperar que consiguieran entregar…
Diario de Havelock: entrada 2
Parece que hemos confiado en el hombre adecuado con Corvo. No solamente ha liberado a Martin de la oficina del Decano supremo, sino que se metió en ese nido de…
Diario de Havelock: entrada 3
Pendleton estaba dispuesto a llegar más lejos de lo que pensé. Nos ha servido en bandeja a los de su propia sangre por la causa, y veo que es realmente leal al…
Diario de Havelock: entrada 4
Está de regreso, con Anton Sokolov a cuestas. Es sencillamente asombroso. Corvo no solamente es capaz de hacer uso letal de su fuerza, sino que ha logrado…
Diario de Havelock: entrada 5
Teague Martin es el nuevo Decano supremo. Es un tipo inteligente, cuyas ideas nos han llevado muy lejos. Teniendo en cuenta de dónde procede, debería sentirse…
Diario de Havelock: entrada 6
Hasta que superemos todo esto y se celebre la coronación, nada es seguro. Dunwall Tower posee su propio ecosistema. A saber qué sucedería si nos precipitáramos…
Diario de Havelock: entrada 7
Nada de esto habría sido posible de no ser por Corvo, y por eso le estaré eternamente agradecido. Pero me temo que carece de la visión necesaria para el futuro…
Diario de Lydia Boyle
Espero con impaciencia la fiesta de esta noche, pese a la perspectiva de tantos hombres zafios hablando de sus negocios fracasados. ¡Lo que daría por conocer a…
Diario de Mace Brimsley
Día 1 Cuando llegó el censador de muertos, estaba convencido de que, si descubrían que mi mujer estaba enferma, también me llevarían a mí. Le ordené que se…
Diario de Martha
[Pasaje de un diario desgastado] Anoche aparecieron los balleneros en mayor número. Echamos a correr en cuanto oímos los extraños ruidos que hacen, pero la…
Diario de revelaciones nº 965
Nombre: Dillon Jacobs Infracciones reconocidas: robo de comida del vecino Pena: se entregará la mitad de su salario al vecino durante un mes Nombre: Milicent…
Diario de trabajo de seguridad
[Pasaje de un diario de trabajo de seguridad] Durante los dos próximos días se va a cuadruplicar el número de viajes del carro de la peste. Eso supone…
Diario de Tyrion
Día 26 del mes del viento Por fin he encontrado un nuevo lugar donde debería poder esconderme y sobrevivir bastante tiempo si no hago ruido. La Guardia ha…
Diario de un explorador
[Pasaje del diario de un explorador y filósofo natural] Las interpretaciones del Dr. Hazian de las tallas de Pandyssia son el súmmum de la ignorancia. El tema…
Diario de una madre
Octava entrada Es el cuarto día del mes de la lluvia. Morris está enfermo, los niños también. Yo me he librado de momento, lo que es una suerte, puesto que no…
Diario de Waverly Boyle
Esma ha reservado alcohol más que suficiente para la fiesta de esta noche, no debería sorprenderme. Si no llevara una copa en la mano, no me cabe duda de que…
Diario del Dr. Galvani
Me han invitado a una velada en la mansión Boyle. Por supuesto, no asistiré. Es el día 28 del séptimo mes, el mes del gran frío, el día que conocí a Anton…
Diario del gerente de una refinería
[Pasaje de un diario de trabajo] Los buques cisterna marcados como "Lote B" procedentes del matadero deben conectarse a la hilera interior de tuberías…
El almirantazgo y la flota
[Pasaje de un libro sobre historia naval] Aunque cada una de las islas cuenta con algún tipo de flota naval, ninguna es más envidiada que la de Gristol, con su…
El barrio anegado
[Pasaje de un informe sobre Dunwall, de Abe Breen, de la Guardia] Antes de que todo se fuera a la mierda por culpa de la peste, Rudshore estaba lleno de…
El barrio de la destilería
[Pasaje de un folleto promocional anterior a la peste sobre productos hechos en Dunwall] Por todo el imperio, el whisky Old Dunwall no solo es la mejor bebida…
El barrio residencial
[Pasaje de una visión histórica del barrio residencial] El barrio residencial, donde viven algunas de las familias más poderosas de Dunwall, es una joya de la…
El cosmos hambriento
[Pasaje de una obra más extensa sobre el movimiento de las esferas, de Anton Sokolov] Una vez alzado el telón, se hace evidente que vivimos en un mundo a la…
El Decano supremo
[Pasaje de una serie sobre rituales y labores de los decanos] A lo largo de los siglos, la Abadía de Quídam ha logrado mantenerse como religión dominante de…
El faro
[Pasaje de una obra histórica reciente sobre la isla Kingsparrow] La isla Kingsparrow se halla en mitad del río Wrenhaven y, hasta el siglo pasado, no se usaba…
El Forastero
[Pasaje de un diario de un conocido hereje, confiscado antes de su ejecución] Para la mayoría, el Forastero no es más que un cuento de niños pensado para meter…
El jefe real de espionaje
[Pasaje de un documento histórico sobre puestos y cargos del gobierno] Se dice que el cargo de jefe real de espionaje existe desde que ha habido emperadores y…
El joven príncipe de Tyvia
[Pasaje de una obra de teatro] Lord Nathan Bayle, temblando de indignación ¿Cómo se atreve, señor, a ir así vestido en mi propia casa? ¡Debería entregarlo a la…
El mercado negro de elixir
[Pasaje de una carta] Hemos visto saqueos generalizados desde el mes de los clanes. Al principio no estaba tan extendido, pero ahora ya se ha convertido en una…
El misterio de la metafísica
[Pasaje de una obra prohibida más extensa sobre rituales sobrenaturales] Se dice que no deberíamos mancharnos las manos al combatir a las fuerzas del Vacío.…
El protector real
[Pasaje de un documento histórico sobre puestos y cargos del gobierno] Los soberanos han tenido que vérselas a lo largo de los años con atentados contra sus…
El puente de Kaldwin
[Pasaje de una obra más extensa sobre la arquitectura de Dunwall] Aunque ya existía un puente anterior y más pequeño en el mismo lugar de Dunwall desde hacía…
El saqueo en tiempos recientes
[Pasaje de una carta hallada en una casa desocupada en los límites del barrio financiero Rudshore] El saqueo empezó en los almacenes. Tras enfermar mucho…