Anotaciones de Dishonored
Página 2 de 4DECANO SUPREMO FRANCIS PERRY
DECANO SUPREMO FRANCIS PERRY Su sacrificio no caerá nunca en el olvido. Fue el primer decano en encontrarse y enfrentarse personalmente a una encarnación del…
DECANO SUPREMO JOHN CLAVERING
DECANO SUPREMO JOHN CLAVERING Que su luz guíe nuestro camino entre las tinieblas. Decisivo en la construcción de la abadía. Sus hábiles manos miniaron los…
DECANO SUPREMO RHYE MATTSON
DECANO SUPREMO RHYE MATTSON Gracias a su innovación, nuestras filas van en aumento. Puso en marcha los juicios de la aptitud. Defenestrado durante la noche de…
DECANO SUPREMO SCOTT GRAFTON
DECANO SUPREMO SCOTT GRAFTON Hizo retroceder las tinieblas para que pudiéramos tener paz. Primer decano en internarse en Pandyssia, para purgar la oscuridad…
DECANO SUPREMO STEVEN GAINSFORD
DECANO SUPREMO STEVEN GAINSFORD Su mente fue una luz intensa que atravesaba la penumbra. Fue el primero en descubrir la escala discordante. Un campeón contra…
DECANO SUPREMO TYNAN WALLACE
DECANO SUPREMO TYNAN WALLACE Su fuego no dejó a su paso más que lo justo y verdadero. Dirigió el primero de los grandes procesos. Torturó y quemó a más de…
Decreto oficial
DECRETO OFICIAL Por orden del lord Regente Con efecto inmediato, el acceso a Dunwall Tower queda por la presente restringido al tráfico oficial, únicamente a…
Diario de alimentación
Día 4 del mes del viento -- Surtido de restos humanos. Buen apetito. Día 10 del mes del viento -- 1 bolsa de peras de Tyvia (pochas, podridas). Ratas…
Dibujo de Corvo, hecho por Emily
Corvo: Este es un dibujo que hice de ti sin tu terrorífica máscara.
El trabajo de Brigmore
Rinaldo, haz el trabajo que se te dijo que hicieras y no vuelvas a cuestionar mi planificación. Sí, las mujeres que se reúnen en las ruinas de la mansión…
Emperatriz a Corvo
Corvo, te he echado de menos mientras estabas fuera. De haber podido confiar estos asuntos a cualquier otro, lo habría enviado encantada, para que te hubieras…
Entrada de diario - 1ª parte
Día 19 del mes de la semilla ¿Qué puedo hacer? Se ha marchado, llevándose sus cosas. Ha vuelto con su familia, como si eso fuera a servir de algo. La peste nos…
Entrada de diario - 2ª parte
Día 6 del mes de la lluvia Mi primo Emil llegará pronto, con un ave para asar. Veré si sigue abierta alguna tienda. Quizá pueda comprar manzanas o alguna…
Entrada de diario - 3ª parte
Día 18 del mes de la lluvia Vino mi primo, pero nos peleamos por la talla. Cuando entré en el cuarto, la tenía en las manos. Le grité y discutimos. Ahora…
Entrega de elixir
Esta es la provisión de elixir de toda la semana. Diles a tus chicas que se la beban, pero el jefe dice que tenemos que pagar en efectivo. Nada de trueques.…
Escondite
Día 15 del mes de la madera He logrado llevarme uno de los talismanes que estaban destruyendo en el almacén A. ¡Destruyéndolos! Unos objetos tan hermosos y…
Firma de Corvo en el libro de visitas de la fiesta de los Boyle
Lord Regente: Sin duda no merece su tiempo y no estoy seguro de si debería siquiera mencionarlo, pero parece ser que la noche de la fiesta en la mansión Boyle…
Fórmula para Craxton
Craxton: Iré mañana a comprobar cómo marcha la remesa. No olvides llevar pantalones esta vez y cíñete a la fórmula: 1 parte de elixir de Sokolov 1 parte de…
GRAN ORÁCULO DALIA SOMONOS
GRAN ORÁCULO DALIA SOMONOS Su inquisitiva mente no dejó lugar donde esconderse a la corrupción. Primera mujer de sangre sureña en unirse a la orden. Permitió…
GRAN ORÁCULO GWEN HORNCROFT
GRAN ORÁCULO GWEN HORNCROFT Su perspicacia nos alineó en nuestros tiempos de mayor necesidad. Primera mujer investida. Fundó la orden del oráculo. Sucumbió a…
Hambre desenfrenada
Restringe el hambre desenfrenada, o se apoderará de ti un ansia desaforada, como un enjambre virulento, que devora cuanto halla a su paso, incluso la…
Ideas para la estatua de Timsh
Así que el abogado Arnold Timsh se siente impulsado a encargar una estatua de sí mismo. Parece sumamente convencido de su propia importancia. ¿Descubriré…
Influencias del Forastero
Hermano: Lleno de inquietud, respondo a tu carta. De ser ciertas tus sospechas, tengo graves dudas sobre quienes presiden Dunwall Tower. No ha sido hasta hace…
Informe del teniente Niles
Tal y como se me pidió, aquí va una muestra del elixir del mercado negro, que creemos que procede de una de las destilerías abandonadas. Sin duda, es inferior…
Informe oficial del guardia
A todos los oficiales de la Guardia: Se hace saber que Clavering Boulevard, que da a Holger Square, queda cortado hasta nuevo aviso. La oficina del Decano…
Informe para Daud
Este es el artefacto musical que el decano llevaba sujeto al pecho. Mientras estaba en marcha, no podíamos realizar transversales ni amarres. Recomiendo que le…
Informes del oficial de servicio
Informe del oficial de servicio, interrogatorio de Corvo Van a traer a Corvo Attano, antiguo protector real, para su interrogatorio. Es de suma importancia. El…
Instrucciones de Daud
La toxina adormecedora únicamente debe usarse con los secuestrados y con los más buscados, siempre que los necesitemos con vida. No la desperdicies tratando de…
Instrucciones de limpieza
Querida Sra. Benton: Cuando limpie mi estudio, le ruego que limite sus actividades a los suelos. Por favor, absténgase a toda costa de intentar limpiar u…
Instrucciones del alambique clandestino
Instrucciones de uso: 1. Coloca un frasco vacío de elixir en el pitorro antes de ponerlo en marcha. 2. Abre la válvula. 3. Recoge el frasco lleno. 4. Repite…
Instrucciones del sistema de megafonía
Edward: Esta correspondencia escrita está llevando demasiado tiempo. Vuelve a pedir los honorarios por consulta a Campbell para que pueda ir en persona a…
Invitación a la fiesta de los Boyle
Estimado señor Bunting: Dentro de tres días, está cordialmente invitado a una velada de diversión en el corazón del barrio residencial. No se pierda la fiesta…
La determinación de Sokolov
Oigo disparos y gritos con la inconfundible cadencia de las ejecuciones. No me cabe duda de que, en breve, vendrán a por mí, y que estoy dejando constancia de…
Lady Boyle desaparecida
Lord Regente: Nuestra búsqueda de la desaparecida lady Boyle continúa, con escasos resultados. Nadie parece saber qué ha sido de ella, aunque se rumorea que…
Las brujas de Brigmore
Como recordatorio personal, cuatro de estos bloques de mármol de calidad de Tyvia son para decorar el Golden Cat. Madama Prudence ha solicitado que talle la…
Lengua mentirosa
Restringe la lengua mentirosa, que es como una chispa en la boca de un hombre. Parece insignificante, mas, a partir de una chispa, toda una ciudad puede quedar…
Llave maestra del Golden Cat
Sé que nos quedan pocas camas, pero necesito un cuarto para la niña. Es más importante de lo que parece y, hace poco, casi se nos escapa, a través de la…
Llaves del ascensor del faro
Capitán Pinchfield: Recuerde a sus hombres que el uso del ascensor del faro está limitado a personal importante y a casos de emergencia. Esta llave debe…
Los votos de los Pendleton
Havelock: Bravo, señor. El lord Regente está furioso por perder la última votación del parlamento. Contaba con el apoyo de la familia Pendleton y esperaba poca…
Maldición de Campbell
¡Maldito sea ese estúpido Hiram Burrows! ¡Lord Regente de pacotilla! Casi lo teníamos todo. Ahora llevaré la marca del hereje por el breve resto de mis días.…
Manos inquietas
Restringe las manos inquietas, que no tardan en convertirse en herramientas del Forastero. Sin las trabas de un trabajo honrado, se apresuran a buscar…
Mantenimiento del cuarto de Emily
Chicas, sé que el hedor del antiguo cuarto de Beatrice todavía os molesta. De momento, el cuarto sigue clausurado, pero el señor White me ha asegurado que lo…
Más herramientas
Trevor: Vamos a necesitar otra remesa de herramientas para destruir esos malditos talismanes de hueso. Aunque logramos desmontar más de una docena el mes…
Mensaje anónimo
Corvo: Quiénes somos es irrelevante en estos momentos. Tan solo necesitas saber que tenemos fe en ti. Aquí tienes la llave de tu celda. Cuando salgas, dirígete…
Mensaje de recompensa por Corvo
Daud: Encontrar a Corvo con esa máscara en su poder podría haber supuesto un complicado trabajo de inculpación, pero ahora el recién estrenado lord Regente…
Mensaje de un amigo
Corvo, si estás leyendo esto, significa que nuestro plan ha funcionado y has logrado escapar de Coldridge. Uno de nuestros contactos te ha dejado armas…
Mensaje del capataz de una refinería
Informad al capitán de vuestro turno que alguien debe encargarse del mantenimiento en cada turno. Aquí los conductos no hacen más que dejar de funcionar. Al…
Mensaje del contratista
Cada vez es más difícil encontrar trabajadores sanos dispuestos a tender conductos en el barrio anegado. Así que lo que vamos a hacer es coger a cualquier…
Mensaje para el sargento Heyburn
Sargento Heyburn: Ya tenéis todas las piezas del arco voltaico en vuestro puesto, así que espero que esté operativo antes de medianoche. También os han…
Mente descarriada
Restringe una mente descarriada antes de que se vuelva rebelde. ¿Pueden dos enemigos ocupar un mismo cuerpo? No, pues el primero lo llevará por un camino y el…