Libros

Por Anton Sokolov Introducción Una de mis colegas posee un asombroso mapa del mundo conocido. Está adornado con florituras y bestias marinas, y está colocado…

Reflexión acerca de mi viaje al continente de Pandyssia [2]

Por Anton Sokolov Capítulo 14 Nos encontrábamos tan solo a unas millas de la costa, pero numerosos arrecifes ocultos y abruptas rocas malograban nuestro…

Reflexión acerca de mi viaje al continente de Pandyssia [3]

Por Anton Sokolov Capítulo 15 Al amanecer, partí con el grupo que se adentraba hacia el este en busca de alimento y que incluía a otros dos filósofos naturales…

Reflexión acerca de mi viaje al continente de Pandyssia [4]

Por Anton Sokolov Capítulo 16 Dos muertos en nuestro primer día en el continente, pero el nuevo mundo no se había saciado y aún caería otro más. ¡Y fue el…

Regencia y poderes en estado de excepción

En una época de agitación política, hay disposiciones para organizar una transferencia de poder por fases, diseñada con tres objetivos en mente. El primero es…

Registro de recompensas

[Pasaje de un libro de registro de recompensas] Croonigan - Eliminado, 1.500 monedas pagadas Sallard - Paradero desconocido Elizabeth - Secuestrada, entregada,…

Relación de objetos heréticos del Conservatorio Real

Esta es la lista completa de objetos heréticos que han sido sometidos a una investigación exhaustiva durante el mes de la lluvia de 1852. TODAVÍA BAJO…

Reproducción del molusco de río

[Pasaje de una publicación sobre naturaleza, de Piero Joplin] Curiosamente, el molusco de río posee rasgos anatómicos tanto masculinos como femeninos. Solo…

Responsabilidades del censador de muertos

DishonoredEl puñal de Dunwall

[Pasaje de un manual sobre los nuevos procedimientos de la Guardia] El censador de muertos, nombrado por el lord Regente ante la creciente crisis de la peste,…

Reunión de los Regentes

Segundo día del mes de la madera, 1851 Todos los miembros presentes. Agenda principal: posibles acciones para el próximo aniversario de la muerte de la…

Revisión de barcos en el Wrenhaven

[Carta incluida en un libro sobre miembros de la Guardia destinados en el río Wrenhaven] Estimado Rutherford: Tu última carta me produjo sentimientos…

El puñal de Dunwall

Rima de la bruja de Rosewater

[Pasaje de un almanaque sobre historias populares y supersticiones de Gristol] Hasta ahora, en este almanaque, hemos catalogado muchas historias manidas y…

Rimas infantiles intemporales

[Pasaje de una colección de cuentos infantiles con moraleja] A Jimmy Whitcomb Riley, hasta en sueños sus amigos lo llamaban el camarada Risueño. Iba por ahí,…

Rumores y avistamientos: Daud

[Pasaje del informe secreto de un decano] Llevo más de un año viviendo lejos de la abadía, sin la compañía de mis hermanos decanos y sin la guía de las…

Sangre de la Casa Abele

Capítulo cuatro, introducción Este capítulo se centrará en Edithia Abele, administradora de Cullero. Empuñando su espada, despejó de asaltantes las marismas,…

Selección de dichos de los decanos

“No dejéis que vuestra mirada se detenga en las cosas hermosas. Es mejor arrancarlas de un tirón que dejarlas posarse demasiado tiempo sobre la tentación”.…

Selección de dichos de los decanos

“No dejéis que vuestra mirada se detenga en las cosas hermosas. Es mejor arrancarlas de un tirón que dejarlas posarse demasiado tiempo sobre la tentación”.…

Seremos ricos

[Pasaje de un diario] Solo llevamos aquí un mes y ya estoy haciendo dinero a espuertas. Es un sueño hecho realidad. Es verdad que mantener en funcionamiento…

Sobre el pájaro Bertie

Atrapé a “Bertie”, como acabamos llamándole, en una de esas funestas expediciones a Pandyssia que, junto a otros, intenté de vez en cuando para seguir los…

Sobre la caza de ballenas

[Pasaje de un diario de un arponero de proa, del viejo Grum] Estos nuevos navíos creados por ese tal Sokolov nos hacen la vida mucho más fácil de lo que era en…

Susurros desde el Vacío, por Barnoli Mulani [1]

Tratado sobre la existencia física de ese reino desconocido [Pasaje] Es una historia corriente: una persona ha dejado de respirar, atrapada bajo las ruedas de…

Susurros desde el Vacío, por Barnoli Mulani [1]

Tratado sobre la existencia física de ese reino desconocido [Pasaje] Es una historia corriente: una persona ha dejado de respirar, atrapada bajo las ruedas de…

Susurros desde el Vacío, por Barnoli Mulani [2]

Tratado sobre la existencia física de ese reino desconocido [Pasaje] Estos pequeños vislumbres del Vacío en sueños o descritos por aquellos que despiertan de…

Susurros desde el Vacío, por Barnoli Mulani [2]

Tratado sobre la existencia física de ese reino desconocido [Pasaje] Estos pequeños vislumbres del Vacío en sueños o descritos por aquellos que despiertan de…

Susurros desde el Vacío, por Barnoli Mulani [3]

Tratado sobre la existencia física de ese reino desconocido [Pasaje] La Abadía de Quídam condena cualquier estudio continuado del Vacío y de su existencia.…

Susurros desde el Vacío, por Barnoli Mulani [4]

Tratado sobre la existencia física de ese reino desconocido [Pasaje] Si las dificultades de alcanzar el Vacío no son de índole práctica ni moral, tenemos que…

Talismanes corrompidos

[Pasaje de un informe de los decanos sobre el mercado negro de artefactos ocultistas] La siguiente nota fue hallada en el lugar de un asesinato ritual, sujeta…

Talismanes de hueso

[Pasaje de un libro sobre tradiciones marítimas y talla en marfil] Los talismanes de hueso son una bendición para los marineros, según dicen. El propio tallado…

Talismanes de hueso

[Pasaje de un libro sobre tradiciones marítimas y talla en marfil] Los talismanes de hueso son una bendición para los marineros, según dicen. El propio tallado…

Talismanes de hueso

[Pasaje de un libro sobre tradiciones marítimas y talla en marfil] Los talismanes de hueso son una bendición para los marineros, según dicen. El propio tallado…

Tecnología de encarcelamiento moderna

[Pasaje de una presentación de comienzos de la peste] Una vez más se me ha pedido que resuelva los problemas del oscuro pasado, y una vez más he proporcionado…

Trozos de hueso machacados

[Pasaje de un diario que habla sobre diversos artefactos ocultistas] Dicen que mi madre era bruja, pero la verdad -como es habitual- depende del punto de vista…

Última entrada del diario de la matrona

Me han dicho que me puedo “retirar”. Así lo expresaron, como si les acabara de llevar el té y pudiera abandonar la habitación. Y yo, tonta de mí, pensando que…

Última entrada del diario de un marinero

Decimoquinto día Nací en Dunwall; y pensé que también moriría aquí. Pero debo encontrar un nuevo hogar. Me da lo mismo quién dirija el imperio. Euhorn, hace…

Una clase sobre la fiebre de las moscas de la sangre

Transcripción de una clase impartida en la Academia de Filosofía natural por la doctora Alexandria Hypatia: Atención directa al gráfico 7 Aquí se puede…

Una historia de Lizzy Stride

[Pasaje de un listado de sujetos del mundo de la delincuencia] Poco se sabe sobre los orígenes de Elizabeth Stride, excepto que es oriunda de Morley, y que se…

Una segunda solución

DishonoredLas brujas de Brigmore

[Pasaje de una serie de artículos de periódico de destacados filósofos naturales, de Piero Joplin] No es culpa mía que el ciudadano medio prefiera el elixir de…

Viaje a Pandyssia

DishonoredEl puñal de Dunwall

[Pasaje de una crónica de viaje, de Anton Sokolov] Los hombres con los que zarpé son buenos marineros, no me cabe duda de que la mitad de ellos se curtieron en…

Viejo diario

[Las páginas han sido casi devoradas por las ratas, solo quedan unas pocas legibles] Cuarto día del mes de la tierra de 1837 Necios, corriendo por las calles…

Viejo diario robado

[Pasaje de un diario de un conocido hereje, confiscado antes de su ejecución] Para la mayoría, el Forastero no es más que un cuento de niños pensado para meter…

Visita de Curnow

Wayland: El capitán Curnow vendrá esta tarde con su séquito. Ocúpate de que les permitan pasar por el control sin incidentes. Me gustaría que estuviera de buen…

Vivisección de ballenas