Książki: Dishonored
Strona 1 z 3Admiralicja i flota
[Urywek książki o historii marynarki] Chociaż każda z Wysp ma flotę morską w jakiejś postaci, żadna nie budzi takiej zazdrości jak ta z Gristolu, z jej długą,…
Akademia Filozofii Naturalnej
[Urywek przeglądu Akademii] Przycupnięta na skraju Dunwall Akademia Filozofii Naturalnej to prastara instytucja edukacyjna, kipiąca od młodych studentów i…
Cesarski Mistrz Szpiegów
[Urywek historycznego spisu tytułów i rang rządowych] Mówi się, że urząd Cesarskiego Mistrza Szpiegów istniał tak długo, jak długo byli Cesarzowie i Cesarzowe.…
Cesarski Obrońca
[Urywek historycznego spisu tytułów i rang rządowych] W ciągu wieków władcy zawsze musieli liczyć się z próbami odebrania im życia. Raz w ciągu każdego…
Cesarzowa Jessamine Kaldwin
[Urywek książki o świętej pamięci Cesarzowej] Wielu z tych, którzy żyli podczas jej rządów, będzie płakało do końca swego życia nad bladym pięknem jej…
Chów i tresura wilczarzy
[Urywek przewodnika tresera wilczarzy] Z każdego miotu jest zazwyczaj około czterech dobrych szczeniąt, ale zawsze topimy najsłabsze. Te, które zostaną,…
Cień na Bitterleaf
[Urywek dłuższego dzieła beletrystycznego] Szukając drogi w kapryśnym świetle umierającego ognia, widziałam, jak ona pracuje. W jej dłoni poruszała się duża…
Córa Tyviańska
[Urywek sztuki teatralnej] Młoda Lady Amelia, w tylnym ogrodzie Księżno, nie znam świata poza murami tego ogrodu, ale nie myl mojego braku doświadczenia z…
Czwarty Zakaz
[Urywek dzieła opisującego jeden z Siedmiu Zakazów] Wystrzegajcie się niespokojnych stóp, które uwielbiają wkraczać tam, gdzie nie wolno. Za nic sobie mają…
Dom Wielorybniczy Greavesa
[Urywek książki o firmach prosperujących w Dunwall] Za dawnych czasów, gdy statki przywoziły wielkie, martwe wieloryby, ludzie rozbierali je i przetwarzali ich…
Drugi Zakaz
[Urywek dzieła opisującego jeden z Siedmiu Zakazów] Wystrzegajcie się kłamliwego języka, który jest niczym iskra w ustach człeka. Tak mała to rzecz, a jednak…
Drugie rozwiązanie
[Urywek serii artykułów gazetowych autorstwa wybitnych filozofów natury – Piero Joplin] To nie z mojej winy przeciętny obywatel preferuje eliksir Sokołowa…
Duch z Głębin
[Urywek dłuższego dzieła beletrystycznego.] Duch z Głębin, Syrena ze Snów. Przez wiele godzin szłam wybrzeżem, zostawiając za sobą Dunwall, aż lament fal…
Dzielnica Destylarni
[Urywek pochodzącej sprzed zarazy książki promującej produkty wyrabiane w Dunwall] W całym Cesarstwie whiskey ze Starego Dunwall jest nie tylko…
Dzielnica Rezydencji
[Urywek historycznego zarysu Dzielnicy Rezydencji] Stanowiąca dom kilku z najpotężniejszych rodzin w Dunwall, Dzielnica Rezydencji była od pokoleń klejnotem w…
Dziennik Babuni Łach
[Urywek paplaniny ulicznicy] Oczywiście, że ci powiem, skarbie. Przecież nie będę mieć przed tobą żadnych sekretów. Wszystkie paskudne dni mego życia są jak…
Dziennik Badacza
[Urywek dziennika badacza i filozofa natury] Proponowane przez dra Haziana interpretacje pandyzjańskich rzeźb to szczyt ignorancji. Głównym motywem nie jest…
Dziennik Damiena
Amanda i ja mieliśmy tylko tyle pieniędzy, by kupić połowę eliksiru, którego potrzebowaliśmy. Nasz skromny zapas już się skończył i nie pozostało nam nic…
Dziennik Dauda
[Najnowszy wpis w dzienniku] Osiemnaście lat na tej przeklętej skale, w tym brudnym mieście. Czułem krew uczonych, szlacheckich pedofilów, członków gildii,…
Dziennik Donovana
[Urywek podniszczonego dziennika] Wszyscy szukali kogoś, kogo mogli obwinić za to, co się stało, gdy woda podnosi się dzień po dniu, właściciele…
Dziennik dra Galvaniego
Zaproszono mnie na wieczorek w Rezydencji Boyle’ów. Oczywiście nie mam zamiaru tam się pojawić. 28. dzień 7. miesiąca, Miesiąca Wielkiego Zimna, to dzień, w…
Dziennik Havelocka – wpis czwarty
No i wrócił, trzymając Antona Sokołowa na ramieniu. Po prostu zdumiewające. Corvo potrafi nie tylko stosować zabójczą siłę, ale jest w stanie dokonać…
Dziennik Havelocka – wpis drugi
Cóż, zdaje się, że inwestując w Corvo zainwestowaliśmy w odpowiedniego człowieka. Nie tylko udało mu się uwolnić Martina z Biura Nadrewidenta, ale wszedł do…
Dziennik Havelocka – wpis piąty
Nadrewidentem jest teraz Teague Martin. To zmyślny człek, a jego ideały zaprowadziły nas bardzo daleko. Biorąc pod uwagę, skąd pochodzi, powinien być bardzo…
Dziennik Havelocka – wpis pierwszy
Minęło już kilka dni, odkąd nasi ludzie zostali wysłani, by ukryć w starych kanałach broń dla Corvo. Nie wrócili, więc mam tylko nadzieję, że udało im się…
Dziennik Havelocka – wpis siódmy
Nie zdołalibyśmy tego dokonać bez Corvo i za to będę wdzięczny. Ale lękam się, że zabrakło nam wizji przyszłości, jaką musimy zapewnić Dunwall. Nie utrzymamy…
Dziennik Havelocka – wpis szósty
Dopóki nie przejdziemy przez to wszystko i nie przeprowadzimy koronacji, nic nie jest pewne. Dunwall Tower ma swoją własną kulturę. Nie sposób powiedzieć, co…
Dziennik Havelocka – wpis trzeci
Pendleton był gotowy posunąć się dalej, niż sądziłem. Poświęcił dla sprawy swoich najbliższych. Widzę, że jest naprawdę lojalny wobec Cesarstwa. Czy zdołałbym…
Dziennik kierownika Rafinerii
[Urywek dziennika pracowniczego] Zbiornikowce z oznakowaniem „Transza B”, przybywające z ubojni Wielorybni, mają być podpinane WYŁĄCZNIE do rurociągu w głębi.…
Dziennik Mace’a Brimsleya
Dzień 1 Kiedy przyszedł rachmistrz ofiar, byłem pewny, że jeśli odkryją chorobę mojej żony, ja także zostanę zabrany. Kazałem jej udawać martwą i zrobiłem to…
Dziennik Marthy
[Urywek podniszczonego dziennika] Zeszłej nocy Wielorybnicy przybyli w znacznej liczbie. Uciekliśmy, jak tylko usłyszeliśmy dziwne odgłosy, jakie wydawali, ale…
Dziennik pracownika ochrony
[Urywek dziennika pracownika ochrony] Przez kilka następnych dni zwiększymy poczwórnie częstość przewozów wozu sanitarnego. Można się spodziewać, że będziemy…
Dziennik Tyriona
26. dzień Miesiąca Wiatru Nareszcie znalazłem nowe miejsce, gdzie mogę się ukryć i przetrwać długi czas, jeśli będę cicho. Straż Miejska porzuciła ten budynek,…
Dziwnie pachnący rękopis
[Urywek niezatytułowanego rękopisu, zapisanego bazgrołami] Mocniejsze niż rzeźby kościane? Czaszka pełna sprytu. Żółć wieloryba. Stos kości. Do połysku…
Eliksir na czarnym rynku
[Urywek listu] Obserwowaliśmy szeroko zakrojone grabieże od Miesiąca Klanów. Z początku to nie było powszechne, lecz teraz to reguła: następuje wybuch zarazy w…
Eliminacja Czarnej Sally
[Urywek popularnej opowieści o przestępstwie i zuchwałości – Jules Roebin i Straż Miejska] Zanim Slackjaw przejął ulice w Dzielnicy Destylarni, nie było szefa…
Gang Slackjawa z Bottle Street
[Urywek o aktywności zbójeckiego gangu] Clavering Boulevard, prowadzący do Biura Nadrewidenta, wciąż jest pod ścisłą kontrolą. Straż Miejska jest mocno…
Głodny Kosmos
[Urywek większego dzieła o ruchach sfer – Anton Sokołow] Gdy zasłony zostały uniesione, nieuniknionym stał się fakt, że zamieszkujemy świat unoszący się na…
Grabieże w ostatnich miesiącach
[Urywek listu znalezionego w pustym domu na skraju Dzielnicy Finansowej Rudshore] Zaczęło się plądrowanie magazynów. Gdy zbyt wielu ludzi zapadło na Zarazę,…
Identyfikacja płaczków i postępowanie z nimi
[Urywek notatek dra Galvaniego o właściwym postępowaniu z zarażonymi zarazą] Gdy ofiara krwawi z oczu, nie można już jej pomóc. Śmierć jest nieunikniona, na…
Izba Handlowa w Rudshore
[Urywek książki opisującej różne dzielnice Dunwall oraz ich historię] Niegdyś finansowe serce Cesarstwa, Finansowa Dzielnica Rudshore była skupiskiem…
Kanały pod Dunwall
[Urywek krótkiego przeglądu historii architektury Dunwall] W ciągu pokoleń akwedukty i tunele pod miastem Dunwall służyły przeróżnym celom. W najwcześniejszych…
Kongregacja Wszechludzi
[Urywek większego dzieła o historii Rewidentów] Kongregacja Wszechludzi jest siedzibą władzy religijnej oraz stanowi inspirację dla wszystkich Rewidentów w…
Kościane amulety
[Urywek książki o tradycjach żeglarskich i rzeźbionych kościach] Powiadają, że kościane amulety to błogosławieństwo żeglarza. Samo rzeźbienie jest praktyką…
Księga gości Golden Cat
Lord Morgan Pendleton z Loulią w łaźni parowej na dole. Pan Bunting z Betty w Srebrnym Pokoju na pierwszym piętrze. Lord Custis Pendleton z Violettą w Złotym…
Księga Gości Przyjęcia u Boyle’ów
Lord Montgomery Shaw Panna Adelle White Pan Byron Alderdice Pani Jane Blair Pan Jerval Crawford Panna Ella Triss Stephen Harding Dr Jack Ramsey Lord Talmedge…
Kwestia kościanych amuletów
[Urywek raportu dla Biura Nadrewidenta – Nadrewident Gerard] Spytano mnie, czy nie powinniśmy zacząć tolerować prostych kościanych amuletów wśród ludności? Z…
Latarnia
[Urywek najnowszej pracy historycznej na temat Wyspy Zimoskółki] Wyspa Zimoskółki spoczywa pośrodku rzeki Wrenhaven i aż do ubiegłego stulecia była…
Lista uprowadzonych
Następujące dzieci sprowadzono na farmę Godfreya, gdzie oczekują na transport do Białego Urwiska w 13. dniu Miesiąca Ziaren. Jude Thornton, Ada Hargreve,…
Litania z Białego Urwiska
[Urywek serii inwokacji Rewidenta – Nadrewident Abram Templeton] I tak wam rzeczę, bracia, to tutaj staniemy pewnie, jako słuszna siła przeciwko rosnącej…